Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Bi milioi pertsona baino gehiago gosez hil daitezke Sudanen, hamar GKEk bidalita

Tartean diren erakundeen artean daude Acción Contra el Hamse eta Oxfam.
Egilea: EROSKI Consumer 2009-ko martxoak 6

Hamar bat GKE Sudandik kanporatu izanak arriskuan jarri du erakunde horien mende dauden 2,5 milioi pertsonen biziraupena. GKEak ateratzea izan zen Afrikako Gobernuak Omar al Bashir presidentearen aurka Nazioarteko Zigor Gorteak atxilotzeko emandako aginduaren erantzuna, gizateriaren aurkako krimenak Darfurren egiteagatik. GKE horiek ematen duten laguntza Sudango eskualde horretako laguntza humanitario guztiaren %60tik %80ra bitartekoa da.

GKE horiek emandako laguntza Darfurreko laguntza humanitario guztiaren %60tik %80ra bitartekoa da.

Afektatutako GKEetako bat Acción Contra el Hamse (ACH) da, eta Jartumeko bulegoak itxi eta Sudanen egiten ari zen programa guztiak bertan behera utzi behar izan ditu. ACH araudiak salatzen duenez, 450.000 pertsonak ez dute laguntza humanitario presakorik, eta ura eta elikagaiak lortzeko beren kabuz baliatu beharko dute.

Darfurren, non ia 2,5 milioi pertsona bizi baitira batez ere laguntza humanitarioari esker, Acción contra el Hambrek 800.000 anoa elikagai eta 10.000 tona janari inguru banatzen zituen.

Sudanek utzi behar duen beste erakunde bat Oxfam Internacional da (Intermón Oxfam Espainian), eta arazoa berehala konpontzea espero du. Francisco Yermo Intermón Oxfamek Sudanentzat duen bozeramaileak esan duenez, “Oxfam Internacionalen lizentzia ezeztatzen bada, 600.000 sudaniar baino gehiagori eragingo die, garapenerako laguntza humanitarioa eta lankidetza eskaintzen diegun horiei”.

Yermok azaldu zuenez, besteak beste, edateko ura egunero banatzea eta Darfurreko gatazkaren biktima diren 400.000 laguni saneamendu-neurriak ematea du helburu. “Herrialdearen ekialdean eta Jartum estatuan dauden 200.000 pertsona pobreek ere ez dute gure laguntza jasoko”.

Bestalde, Mugarik Gabeko Medikuen Holandako Sailak, Sudango Gobernuaren aginduak ere kaltetua, ohartarazi du 200.000 gaixo baino gehiago osasun-laguntzarik gabe utziko dituela.

NBEren kezka

NBEko idazkari nagusia, Ban Ki-moon, kezkatuta dago GKEak kanporatzen dituelako, Michele Montas nazioarteko erakundearen bozeramaileak aitortu duenez, Jartumeko agintariei hartutako erabakia berriz aztertzeko eskatu die.

Mugarik Gabeko Medikuek 200.000 gaixo baino gehiago utziko ditu arreta medikorik gabe

“Haren irteerak eragin larria izango luke Sudanen iparraldeko egoera humanitario eta seguruan, bereziki Darfurren”, ohartarazi du Montasek. NBEko arduradunek eta inguruko ordezkari bereziek Sudango Gobernuarekin harremanetan jarraituko dute “beharrezkoa denean”.

Bestalde, Richard Dicker Human Rights Watcheko (HRW) Nazioarteko Justizia Programaren zuzendariak adierazi du atxiloketa-ordenak adierazten duela al-Bashir “Darfurreko ankerkeriengatik erantzun behar duela, eta gezurtatu Jartumek bere erantzukizunari buruz behin eta berriz egiten dituen negatiboak”.

Dicker-ek gaineratu duenez, “ez zaio utzi behar Jartumi atzipenaldia aitzakia gisa erabiltzen Darfurren bakea eta ahalegin humanitarioak mantentzea oztopatu duten politika buxatzaileak indartzeko”.v

Nazioarteko zuzenbidearen arabera, “Sudanek bere zibilak babesteko eta Darfurren behartsuei laguntzeko langileei sarbide osoa, segurua eta oztoporik gabea emateko betebeharra du. Atxiloketa-aginduak ez ditu betebehar horiek aldatzen”, dio HRWk.