Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

CGAEk eta UNICEFek eskatu dute adingabe izateari lehentasuna emateko atzerritarra izatearen gainetik.

Bi erakundeek adierazi dute zaila dela Espainiako adingabeko atzerritarren kopuruari eta haien errealitateari buruzko datu errealak lortzea

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Osteguna, 2009ko irailaren 24a

Espainiako Abokatutzaren Kontseilu Nagusiak (CGAE) eta UNICEFek Haurraren Eskubideei buruzko Konbentzioaren hogeigarren urteurrenarekin (1989ko azaroaren 20a) bat egin dute, bai eta Atzerritarren Legearen (LOEX) egungo erreformarekin ere, txosten bat aurkezteko. Txosten horretan, gure herrialdean bizi diren eta bakarrik dauden milaka adingabe atzerritarren egoera aztertzen da. Gainera, dei bat egin dute “adingabe gisa hartzea atzerritarra izatearen gainetik” lehenesteko, Haurren Eskubideei buruzko Hitzarmenean jasotzen den bezala -Espainiak 1990ean berretsi zuena-, adingabe atzerritarrei gehien eragiten dieten gaietan: adina, dokumentazioa, tutoretza, aberriratzea, abokatu-laguntza, integrazioa edo familia-elkartzea.

“Ez legez kanpokoak ez ikusezinak: Espainiako adingabeko atzerritarren errealitate juridiko eta soziala” izenekoan, adingabeko etorkin askoren egoera zaila azaltzen da zehatz-mehatz, batez ere, horiekin ez daudenena. Txostenaren aitzindariek adierazi dutenez, “beren bizi-baldintzak hobetzen laguntzea” da helburua, nahiz eta zaila den Espainiako adingabeko atzerritarren kopuruari eta horietako bakoitzaren errealitateari buruzko datu errealak lortzea.

Azterketa hori egiteko, 700 erakunde eta instituziori eskatu zaizkie datuak; horietatik %80k ez dute erantzun, CGAEk eta UNICEFek diotenez. Bildutako datu batzuk “administrazio zentralaren eta autonomikoen artean kontraesanean daude”, eta, beraz, txostenaren gomendioetako bat da “administrazioen arteko koordinazioa hobetzeko eta Bakarrik dauden Adingabe Atzerritarren Erregistro Nazionala (legez aurreikusia) abian jartzeko premia larria, tartean diren erakunde guztien datuekin (RLOEX 111. artikulua), baina ez du benetan funtzionatzen”.

Azterlanaren beste ondorioetako batek dio atzerritartasunari buruzko Europako eta Espainiako legedia zaharkituta geratu dela egungo errealitaterako, eta, beraz, “ezinbestekotzat” jotzen dute Administrazioaren prozedurak errealitatera egokitzea eta autonomia-erkidegoak koordinatzea, atzerriko adingabeen babesa ziurtatzeko eta haien eskubideak beteko direla bermatzeko.

Bi erakundeek uste dute adingabearen interes pertsonalei zuzenean eragiten dieten prozedura guztietan abokatu-laguntza ziurtatzea. “Atzerritartasunari buruzko Legearen (LOEX) erreformak aukera bat izan behar du lagundu gabeko adingabe bat tartean den administrazio-prozedura guztietan letraduaren esku-hartzea kontuan hartzeko”.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak