Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Errepideak eraikitzeak arriskuan jartzen du Ayoreo tribu indigenaren biziraupena

Survival GKEren esanean, "azken babeslekua inbaditu dute, ez dute ezkutatzeko lekurik".

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteazkena, 2002ko abenduaren 11

Ayoreo indigenen herria arriskuan dago Brasilgo hondeamakinen biziraupena. Hondeatzen ari dira Chaco paraguaia oihanean errepide berriak eraikitzeko. Han bizi dira kontaktatu gabeko azken 5.000 baraualdiak. “Azken babeslekua inbaditu dute, ez zaie ezkutatzeko lekurik geratzen”, salatu du Survival GKEak jakinarazpen batean.

Ayoreoak Paraguaiko mendebaldeko eta Boliviako ekialdeko baso hezean bizi diren 18 tributan banatuta daude. Horietako bat totobiegosode da, txerri basatien lekuko jendea. 5.000 pertsona inguru dira, kutsatu gabe, komunitate honen jatorrizko bizimodua, nomada eta ehizan eta bilketan oinarritua, gordetzen dutenak.

Paraguaiko Konstituzioak lurraren gaineko eskubideak aitortzen dituen arren, joan den ekainean errepide horiek eraikitzen hasi zen Paraguaiko Gobernua lur horiek kolonizatzeko kanpaina bat egiten hasi zen bitartean, adierazi du Survivalek Hego Amerikako Gobernuari premiazko neurriak har ditzala eskatzen diola, Ayoreoek beren lurrak gorde ahal izan ditzaten eta beren populazioa arriskuan jartzen duten epidemia-piletik ihes egin dezaten.

Lurjabeak eta misiolariak

Gizon zuriak lehen harremana izan zuen tribu horrekin 1940ko hamarkadan, bere lurretan baserritarren koloniak ezartzen hasi zirenean. Gaur egun, antzinako lurralde gehiena lur-jabeen esku dago, eta baraualdi askok jornalari gisa lan egiten dute arbasoen lurretan.

Survivalek azaltzen duenez, beren lurrak inbadituta ikusten zituzten bitartean, misiolari-taldeek ebanjelizazio-kanpaina oldarkor bat hasi zuten, kultura amaitzen hasi zena. “Kristautasunera bihurtutako baraualdiak bidaltzen hasi ziren, beren sortzetiko nomadak bahitzeko, tribuen arteko lehia erabiliz”, dio GKEak.

Praktika horien guztien ondorioz, heriotza bortitzak gertatu ziren, edo indigenek defentsarik ez zuten gaixotasunak. 70eko eta 80ko hamarkadetan, Survivalen kanpaina batek konbertsioko esperientzia bortitz horiek amaitzea lortu zuen.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak