Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

Esther Vivas, 'Nora doa bidezko merkataritza' liburuaren koordinatzailea

Bidezko merkataritza tresna egokia da kontsumo arduratsua garatzeko
Egilea: miren 2006-ko azaroak 15
Img estherr grande


Esther Vivas, Xavier Montagutekin batera, 'Nora doa bidezko merkataritza' liburuaren koordinatzailea da. Bidezko Merkataritza Espainian zer unetan dagoen azaltzen duen artikulu-bilduma, eta mugimendu horren etorkizuna eta erronkak. Artikulu horien egileak nazioko eta beste herrialde batzuetako bidezko merkataritzako erakundeei lotutako pertsonak dira, hala nola Talleres del Gran Valle de Ecuador Korporazioa. Vivas, gainera, Kontsumo Solidarioaren Sareko sentsibilizazio-koordinatzailea da. 1996. urtetik Bidezko Merkataritzaren eta kontsumo arduratsuaren arloan lan egiten duen elkartea da, eta FLO zigiluaren aurka jartzen da, Hegoaldeko herrialdeetako ekoizle txikiekin justizia-estandarrak bermatzeko asmoarekin sortutako nazioarteko ziurtagiria. Beraz, bidezko merkataritza ulertzeko modu desberdinak ezagutzen dituenez, "bidezko merkataritza kontsumo arduratsua garatzeko tresna egokia da". "Bidezko kontsumoaren ikuspegi orokorra defendatzen dugu, uste dugulako kritikari bidezko kontsumo arduratsuak, Hegoaldeko produktu bat erosten dugunean ez ezik, kontsumo kritikoaren jarraibideei ere eragin behar diela, gure ingurune hurbilean egiten diren produktuak erosten ditugunean".