Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Etorkinak kanporatzea

2007an, ia 9.500 pertsona aberriratu ziren, agiririk gabe, eta ezin izango dira Espainiara itzuli 3 eta 10 urte bitartean.

Img patera Irudia: Miguel Frutos

Guztira 40.787 atzerritar kanporatu dituzte Espainiatik 2004az geroztik. Urtetik urtera, gero eta etorkin gehiago itzultzen dira beren herrialdera, hainbat arrazoirengatik: egoera irregularrean egotea, lan-baimenik ez izatea edo immigrazio klandestinoa sustatzea. Horren ondorioz, indarra duen araudiak debekatu egiten du Espainian berriro sartzea hiru urtez gutxienez eta hamar urtez gehienez. Kanporatzeko espedientea izapidetzen den bitartean, alegazioak aurkez daitezke, baina agindua ematen denean, men egin behar zaio.

2007an, 9.467 etorkin kanporatu ziren; kopuru horrek aurreko urteko balantzea baino %31,2 handiagoa da, eta arlo horretan lan egiten duten GKEen kezka areagotu egin da. Aberriratze gehienak Afrikako herrialdeetara gertatu ziren. Guztira, 75 charter hegaldi pleitatu ziren, Barne Ministerioaren datuen arabera. Ministerio horrek 40.787 atzerritar kanporatu zituen 2004tik, eta 14.397 atzerriratu ziren 2000-2003 aldian.

Gaur egun, etorkinen nahi gabeko irteera arautzen duten lau figura juridiko daude: kanporatzea, itzultzea, berriz onartzea eta itzultzea.

  • Kanporatzea. Atzerritartasunari buruzko Legean jasotako arrazoiren batengatik administrazio-espedientearen bidez aberriratzen diren pertsonei aplikatzen zaie.
  • Itzulera. Pertsona bat muga-postuetan, normalean portuetan eta aireportuetan, baztertzen dutenean.
  • Berriz hartzea. Hirugarren herrialdeekin sinatutako berronarpen-akordioen bidez hasten den prozedura.
  • Itzulketa. Pertsona bat Espainian muga gisa gaituta ez dauden lanpostuetatik sartzen saiatzen denean erabiltzen den irudia.

Lau irudi horiek kontuan hartuz gero, Herrizaingo Sailak darabiltzan zifrek erakusten dute 2007an 55.938 aberriratze gertatu zirela. Hau da, “Espainian iritsi edo antzemandako legez kanpoko 100 etorkinetatik 92 baino gehiago aberriratzen dira”, azpimarratu du Ministerioak egindako balantzeak.

Kanporatzeko arrazoiak

Kanporatze-espedientea hainbat arrazoirengatik izapidetu daiteke. Abenduaren 22ko 8/2000 Lege Organikoak edo atzerritartasunari buruzko Legeak jokabide larri eta oso larrietan sailkatzen ditu. Lehenengo kasuan, arau-hauste larritzat joko dira egoera irregularrean egotea, lan-merkatura lan-baimenik gabe sartzea, nazionalitateari, egoera zibilari edo helbideari buruzko datuak ezkutatzea edo faltsutzea, ezarritako neurri batzuk ez betetzea eta ordena publikoaren kontrako jardueretan parte hartzea.

Zenbait datu ezkutatu edo faltsutuz gero, kanporatze-espedientea ireki daiteke.

Arau-hauste oso larriak dira kanpo-segurtasunaren aurkako jardueretan parte hartzea edo Espainiak beste herrialde batzuekin dituen harremanak kaltetu ditzaketen jardueretan parte hartzea, immigrazio klandestinoaren sustapena, bereizkeria-jokabideak, lan-baimenik gabe langile atzerritarrak kontratatzea edo hirugarren arau-hauste larri bat egitea. Espediente bat irekitzera eraman dezakeen beste arrazoi bat da, Espainian nahiz Espainiatik kanpo, urtebetetik gorako askatasunaz gabetzeko zigorrarekin zigortua dagoen jokabide bat gaitzestea, “aurrekari penalak ezeztatu ez badira”.

Nolanahi ere, kanporatze espedientea irekita dagoen bitartean, ukituak alegazio epea izanen du bere defentsa aurkezteko. Ebazpena kanporatzearen aldekoa denean bakarrik ematen da agindua. Agindu horrek berarekin dakar Espainian egoteko edozein baimen iraungitzea eta herrialdean bizitzeko edo lan egiteko hasitako prozedura guztiak artxibatzea. Gainera, kanporatzeko aginduak debekatu egiten du 3 eta 10 urte bitarteko eperako Espainiako lurraldean sartzea.

Aberriratzea saihestea

Hiru arrazoi daude kanporatzeko: Espainiaren kanpo-segurtasuna edo beste herrialde batzuekiko harremanak arriskuan jartzen dituzten jardueretan parte hartzea, ordena publikoaren aurkako jardueretan parte hartzea (oso larritzat jotzen dira Herritarren Segurtasuna Babesteko Lege Organikoan) eta arau-hauste larri edo oso larri bat berriro egitea urtebetean. Kasu horietan izan ezik, kasu batzuetan ez da kanporatze-agindua aplikatzen.

Kanporatzea ez zaie ezarriko nazionalitatea galdu duten espainiarrei, ez eta egoitza iraunkorra aitortua dutenei ere.

Kasu horiek Espainian jaiotako pertsonei dagozkie, baldin eta azken bost urteetan legez bizi izan badira edo bizileku iraunkorra aitortuta badute, nazionalitatea galdu duten espainiarrei, Espainian lan-istripu baten edo lanbide-gaixotasun baten ondorioz lanerako ezintasun iraunkorra duten pertsonei, atzerritarren ezkontideei, aurreko ahaideei, seme-alaba adingabeei edo ama ezgaituei eta haurdun dauden emakumeei, neurriak haurdunaldirako edo osasunerako arriskua ekar badezake.

Segurtasun-protokoloa

Andaluziako Giza Eskubideen Aldeko Elkarteak (Apdha) egindako "Giza Eskubideak Hegoaldeko Mugan 2007" txostenak etorkinak kanporatzeko prozedura zalantzan jartzen du. Alde horretatik, nabarmentzekoa da "Atxilotuak airez eta/edo itsasoz lekualdatzeko eta aberriratzeko segurtasun-arauak" dokumentuaren zirriborroa, eta erakunde batzuen artean "pertsonen duintasunaren aurkako benetako atentatua eta giza eskubideen urraketa" gaitzetsi izana.

Kanporatze-neurriek ezin dituzte aberriratuaren bizi-funtzioak arriskuan jarri

Dokumentu horri esker, aberriratuak "segurtasun-loturekin" edo "arropa mugiezin homologatuekin" lekualdatu ahal izango dira, besteak beste, nahiz eta ezartzen duen protokoloa giza eskubideak eta oinarrizko askatasunak errespetatuz aplikatu behar dela. "Neurri hertsatzaileak aplikatzeak ez ditu inola ere arriskuan jartzen aberriratzearen bizi-funtzioak", dio testuak.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak