Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Etxerik gabeko pertsonak: albisteak ez dira denak kontatzen

Etxerik gabeko Pertsonekin lan egiten duten Erakundeen Sare Nazionalak azterketa bat egin du, pertsona horiei buruzko albisteek dituzten gabezia ohikoenak salatzeko.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteartea, 2007ko martxoaren 27a

Img sinhogarImagen: Pedro Simões

Etxerik eta aurpegirik ez duten pertsonak ere ez, pertsonak kategoria eta eufemismoetara murriztea, hala nola ‘behartsua’ edo ‘etxerik gabea’, indarkeria matxistak hildako emakumeen antzeko heriotza-kopurua ikusezin bihurtzea, tratamendu oso ‘atomizatua’ eta egiturazko salaketarik gabea… Horiek dira Espainiako prentsak etxerik gabeko pertsonei buruz argitaratzen dituen albisteek izaten dituzten gabezia ohikoenak. Horiek dira “Etxerik gabeko pertsonak prentsa idatzian” azterlanaren ondorioak, Etxerik gabeko pertsonekin lan egiten duten Erakundeen Sare Nazionalak argitaratua. “Batzuetan, nabarmenagoa da taupada inplizitua gizarte-hedabideetan nabarmendutakoa baino”, azaldu du Íñigo Arranz dokumentuaren egileak.

Txostenak 2006an argitaratutako 438 albiste aztertzen ditu, bai komunikabide digitaletan, bai bitarteko inprimatuetan. Horietatik %31k indarkeriazko ekintzak dituzte, eta %31k erasotzaileak gazteak dira. Beste gai batzuek ere nahiko estaldura dute: gizarte-politikek (% 30), gizarte-ekimeneko mugimenduek (% 28) eta etxerik gabeko pertsonen soziologiari buruzko informazioak (% 11).

Heriotza ikusezinak edo ikusezinak

Urtean zehar 68 pertsona hil dira etxerik gabe, nahiz eta autoreak ohartarazi duenez “heriotza horiek prentsan kontatzen diren heriotzak baino ez dira, dezente gehiago egon daitezke”. Izan ere, dokumentuaren arabera, erasoak oso gutxitan salatzen dira (%17), ezkutuan geratzen dira (%35) eta gero ezagunak dira, edo herritarren lankidetzari esker argitaratzen dira (%45).

Arranzek salatu du zifra horiek indarkeria matxistaren ondorioz hildako emakumeen kopuruaren oso antzekoak direla, baina “informazio espazio askoz txikiagoa dute”. Gainera, kontatzen diren gutxi horiek ikusezin bihurtzen dira, erasotzaileei buruzko informazioari tarte handiagoa emanez biktimei baino, edo ‘kausa naturalek’ eragindako heriotzatzat hartuz. Autoreak azpimarratzen duenez, “edukiontzi batean edo hotz-banku batean hiltzea beste indarkeria mota bat ere bada: egiturazko indarkeria”.“Edukiontzi batean edo hotz-banku batean hiltzea beste indarkeria mota bat ere bada: egiturazko indarkeria”

Gainera, pertsona horiei buruz hitz egiteko hiztegiak, batzuetan, kategoria eta eufemismoetara murrizten ditu. ‘Etxerik gabe’ da albisteetan gehien erabiltzen den hitza, baina ‘etxerik gabe’ eta ‘indigente’ asko ere erabiltzen dira, eta kategoria berriak asmatzen dira, hala nola ‘eskale etorkina’.

Absentziak informazioan

Txostenak aipatzen dituen beste alderdi kezkagarri batzuk hauek dira:

  • Prentsak arazoaren tratamendu "indibidualizatuegia eta atomizatuegia" egiten du, kasu puntualetan zentratuz eta sistema orokorrari buruzko hausnarketa edo salaketarik egin gabe.
  • Etxerik gabeko pertsonen taldea gero eta profil gehiago islatzen ari den arren, hala nola gazteak, emakumeak eta etorkinak, bitartekoek islatzen duten erretratua estereotipatua da: drogekin eta buru-osasunarekin lotutako arazoak dituen adin ertaineko gizona.
  • Ez dago diskurtso politiko eta kultural alternatiborik. Islatzen diren mobilizazioak ekintza puntualak dira, baina ez da ikusten eguneroko lanean etxerik gabeko pertsonen eskubideen alde txertatutako aktibismo-formularik.
  • Kalea "zabala, biguna, zehaztugabea eta muga gutxi batzuk dituena" izaten jarraitzen du. Ez da ia gogoetarik egiten agertokiei, eskualdeei edo eremu publikoari buruz.

Dokumentu honen ondorioak ezagutu ondoren, Etxerik gabeko Pertsonekin lan egiten duten Erakundeen Sare Nazionalak etxerik gabeko pertsonenganako indarkeriari eta haien egoerari buruzko informazio-tratamenduari buruzko berariazko behatokia sortzea planteatzen du. Etorkizuneko erronken artean, komunikatzaileei zuzendutako tratamendu-gida bat sortzea gehitu dute, beren lanean eragina izan dezaten eta informazio-estaldura adeitsuagoa eta kolektiboaren errealitatea islatuko duena lortzeko.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak