Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Hiri-errefuxiatuak, kanpalekuetatik hirietara

10,5 milioi errefuxiatuen herena baino ez da kanpamenduetan bizi, eta ia erdiak hiriguneetan bizi dira.

Img chicos africa Irudia: twak

ACNURek bildutako azken datuen arabera, errefuxiatuen erdiak herri edo hirietan bizi dira. Kanpalekuak ez dira ohiko tokiak. Heren bat bakarrik bizi da eremu horietan. Profila ere aldatu egin da, eta, ondorioz, errefuxiatuen arretarako estrategiak.

Hamar milioi pertsona baino gehiago daude, eta dagoeneko ez dira kanpamentuetan bizi. Errefuxiatuak hirietara joan dira hiriak hazi egin direlako eta aukera berriak dakartzatelako. ACNURen arabera, gainera, konposizioa aldatu egin da. Errefuxiatuen hiri-biztanleria “hirian bizirik irauteko gaitasuna eta zehaztasuna duen gizon gazte kopuru esanguratsu batek” osatzen zuen, baina, orain, emakumeak, haurrak eta heldu nagusiak handitu egin dira, “kanpalekurik ez dagoen herrialdeetan bereziki”.

Hori dela eta, birplanteamendua egin behar da, ikuspegi “positiboagoa, eraikitzaileagoa eta proaktiboagoa”, errefuxiatuei bizitza seguru eta emankorra lortzen laguntzeko. Iheslarien kopurua handitzeak hiriguneetako zerbitzu eta baliabideen gainean presio handiagoa egin ez dezan saiatu behar da, bizilagunekin tentsioak saihesteko (muturreko kasuetan, xenofobia-gertaerak).

Lehen gizon gazte gehienek osatzen zuten errefuxiatuen hiri-biztanleria orain emakumeak, haurrak eta adineko helduak ere badira.

Jarduteko moduetako bat bere eskubideak onartzea da. Ezinbestekoak dira bizitzeko eskubidea; zigor edo tratu krudel, anker edo iraingarririk ez jasateko eskubidea; torturarik ez izateko eskubidea, bidegabeki atxilotzeko eskubidea; familia-unitatea; elikadura, aterpetxea, osasuna eta hezkuntza, eta “baita bizirauteko baliabideak lortzeko aukerak izateko eskubidea ere”, azpimarratu du ACNURek.

Ahulagoak direnez, errefuxiatuek babes osagarria izan behar dute. Errefuxiatuen Estatutuari buruzko NBEren 1951ko Konbentzioak giza eskubideen titularrak aitortzen dizkie, baita nazioarteko beste araudi batzuk ere. Helburua da harrera-gobernuek tresna horiek errespetatzea, dagokien legeria nazionala aplikatzea eta justizia-sistemetarako sarbidea erraztea.

Bizi-baldintzak

Errefuxiatuen hazkunde handiena duten hiriak garapen-bidean dauden herrialdeetan daude. 1950eko hamarkadaz geroztik, hirietako biztanle-kopurua laukoiztu egin dela kalkulatzen da: 730 milioi izatetik 3.300 milioi izatera igaro da. Kasu deigarrienetako bat Kabulena da, Afganistango hiriburuarena. 2001etik hiritar kopurua zazpi aldiz biderkatu du. Beste adibide batzuk hauek dira: Bogotá (Kolonbia), Abidján (Boli Kosta), Damasco (Siria) eta Amman (Jordania), gatazka armatuetako biktimen etorreragatik.

Ez dute zerbitzu mediko edo sozialik, eta gehienak “ekonomia murgilduan lan egitera behartuta daude”

Eremu horietan, errefuxiatuak “jendez eta txabolaz betetako auzo pobreetan” bizitzen saiatzen dira, herritar nazionalekin eta etorkinekin batera, ACNURen arabera. Zerbitzu mediko edo sozialetarako sarbiderik ez dutela ziurtatzen du, eta gehienek “ezkutuko ekonomian lan egin behar dutela”.

Erregistroari eta identifikazioari dagokionez, kanporatzeko beldurrak neurri horietako bat ere ez hartzea dakar gehienetan. Erronka, beraz, “nola identifikatu eta nola iritsi errefuxiatuengana” zehaztea da, baldintzak aldatu egiten baitira eskualde batetik bestera. Fenomeno globala izan arren, erantzunak lokala izan behar du. Horixe da “Errefuxiatuak babesteko eta hiriguneetako irtenbideak aurkitzeko politika” berriaren helburua.

Babesgunea

2009ko irailean onetsia, errefuxiatuekin jarraitu beharreko estrategiak ezartzen dituen dokumentuak zehazten du, lehenik eta behin, beharrezkoa dela haien eskubideak bermatzea eta politika herrialde eta hiri bakoitzaren egoera berezietara egokitzea. Bereziki, garapen-bidean dauden eta diru-sarrera ertainak dituzten herrialdeetako hirigune guztiak hartzen ditu, ez bakarrik hiriburuak, non errefuxiatu gehienak biltzen baitira.

Bi dira helburu nagusiak:

  • Hiriak errefuxiatuak bizi eta haien eskubideak erabili ahal izateko toki legitimotzat hartzea.
  • Babes-eremua optimizatzea hiriguneetan eta haiei laguntzen dieten erakunde humanitarioetan.

Babes-eremua funtsezko faktorea da, baldin eta errefuxiatuek hiri-eremu batean bizitzea erabakitzen badute, “dagokien agintarien onespenarekin edo gabe”. “Ingurune egokia” definitzeko erabiltzen den kontzeptua da, mundu osoan onartutako errefuxiatuen eskubideak errespetatzen dituena eta haien beharrak asetzen dituena.

Babes-eremua “aldian-aldian zabaltzen eta uzkurtzen da, eremu politikoan, ekonomikoan, sozialean eta segurtasunean gertatzen diren aldaketen arabera”. ACNURek eta bere kide humanitarioek murrizketa gutxiko lanak egiten badituzte, espazioa zabala dela ulertzen da: errefuxiatuekiko harreman zuzena ezartzen du, beren agentziak aukeratzeko askatasuna du eta nazioko eta udaleko agintariekin elkarrizketa eraikitzailea izan dezake. Baldintza horiek betetzen ez badira, espazioa “estua” dela esaten da.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak