Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Myanmarek amaitutzat eman du "Nargis" zikloitik bizirik atera zirenen laguntza.

Errefuxiatu-esparruek nazioarteko lankideak hartuko dituzte

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteartea, 2008ko maiatzaren 27a

Myanmarren (lehengo Birmania), “Nargis” zikloitik bizirik atera zirenei laguntzeko fasea amaitu egin da, Birmaniako lehen ministroak, Thein Sein jeneralak, esan zuenez, Rangunen egin zen nazioarteko konferentzian, Nazio Batuetako idazkari nagusi Ban Ki-moon bertan zela.

Errefuxiatuen irudia
Irudia: Adarbakarra

Orain arte, Myanmar-ek 3.200 tona laguntza humanitario jaso ditu nazioarteko komunitatetik, esan zuen Sein jeneralak, eta adierazi zuen gaur egun beharrezkoa dela aldi baterako etxebizitzak, arroz-haziak, ongarriak, gatz-lantegiak eta arrantza-ontziak.

Irrawaddy ibaiaren deltaren egoerari buruzko bertsio ofizial birmana NBEren bertsio guztiz bestelakoa da. John Holmes gai humanitarioetako buruak esan zuen milioi bat pertsonak baino ez dituztela jaso janaria, aterpea eta botikak, zikloiak eskualdea zeharkatu zuenetik hiru aste baino gehiago igaro direnean. “Argi dago krisialdiko laguntza-faseak larrialdikoa izaten jarraitzen duela”, adierazi zuen Holmesek, eta batzorde militarrari gogorarazi zion atzerriko lankideei ateak irekitzeko eta nazioarteko laguntzarako konpromisoa hartu duela.

Nazio Batuen kalkuluen arabera, Irrawaddy deltaren 15 herri kaltetuenetan 470.000 pertsonak bakarrik jaso dute laguntza humanitarioren bat, hau da, zenbatetsitako biktima guztien %23.

Baldintzak

Izan ere, Birmaniako Gobernuak baldintzatu egin du herrialde emaileek erakunde humanitarioek zikloiak kaltetutako 2,5 milioi pertsonei laguntza emateko eskatzen duten sarbidea. Joan den ostiralean NBEko idazkari nagusiarekin, Ban Ki-moonekin, izandako bileraren ondoren, batzorde militarreko buruak lankide guztiei sartzen uzteko konpromisoa hartu zuen, baina Seinek zehaztu zuen Gobernua “birgaitzeko eta berreraikitzeko interesa duten taldeak onartzeko prest dagoela”. Nazio Batuek, Europar Batasunak (EB) eta Estatu Batuek Batzorde Militarrari eskatzen diote atzerriko lankideak deltan sar daitezela, non zikloiak 134.000 hildako eta desagertu eragin baititu.

Birmaniako gobernuak Irrawaddy ibaiaren deltan errefuxiatu-eremuak prest jartzeko agindu du, atzerriko lehen lankideak hartzeko.

Nazioarteko presioa gero eta handiagoa denez, Birmaniako gobernuak Irrawaddy ibaiaren deltan errefuxiatu-eremuak prest jartzeko agindu du, atzerriko lehen laguntzaileak hartzeko. Oraingoz, Unicefek bakarrik lortu du sei aditu Labuttara bidaltzeko baimena, zikloiak gehien eragiten dien eskualdeetako batera.

Ban Ki-moonek adierazi zuen kaltetuei laguntzeko lanek gutxienez sei hilabete iraun beharko dutela, guztia galdu dutenak elikatu eta zaindu behar baitira. Bestalde, Birmaniako erregimenaren kalkuluen arabera, 11.000 milioi dolar beharko ditu; NBEk, berriz, 201 milioi eskatu dizkio emaile-komunitateari, kaltetuen lehentasunezko beharrei hiru hilabetez erantzuteko.

Elisabeth Byrs NBEko Laguntza Humanitarioko Bulegoko bozeramaileak esan du laguntzaren bidalketa eta banaketa bide onetik doala. “Eguneko 10-15 hegaldi ditugu, eta orain arte nazioarteko 153 hegaldi asistentziarekin iritsi dira Rangunera”, esan zuen.

Unicefek Myanmar-en duen ordezkari Ramesh Shresthak adierazi zuenez, “lehentasuna da elikagaien hornidura, edateko ura, saneamendua eta babesleku egokia etengabe lortzea”. Shrestharen arabera, errefuxiatu-esparruetan dauden familia askok “herrietara itzuli nahi dute beren bizitzak dituzten gauzekin eta lor dezaketen laguntzarekin berreraikitzeko”.

Ez dago epidemiarik

Bestalde, Osasunaren Mundu Erakundeak (OME) ziurtatu du oraingoz ez dela gaixotasun tropikalen agerraldirik erregistratu “Nargis” delakoak eragindako eremuetan, baina ez dela iristen edateko ur aski.

Orain arte, kolera, dengea eta malaria kasuak, gaitzik beldurgarrienak, urteko garai honetan normala denaren barruan daude, OMEk Birmanian duen ordezkaritzak jendaurrean egindako txosten baten arabera.

Kolera, dengea eta malaria kasuak, gaitzik beldurgarrienak, urte sasoi honetan ohi denaren barruan daude, OMEren arabera.

Osasun-agentziak ohartarazi du ur kutsatuan edateak eta bainatzeak areagotu egiten duela bizirik iraun dutenek beherako eta disenteria izateko arriskua, defentsa naturalak ahultzen dituzten gaixotasunak eta beste kutsatze batzuekiko zaurgarritasuna.

Patologia tropikalen agerraldirik ez dagoen arren, arnas gaixotasunek gora egin dute, kaltetuak daudelako eta ia euritik babestu ezin direlako eta arropa lehorrik ez dutelako.

Baina montzoiaren estazioko ohiko prezipitazioei esker (putzuak garbitzen dituzte), mehatxuak kolera, dengea edo malariatik urruntzen dira. Gaitz biriko eta parasitarioak dira, eta intsektu edo bakterioek transmititzen dituzte. Horien haztegia ur geldiak dira, hain zuzen ere.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak