Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

Patricia Pérez, GIB/HIESarekin Bizi Diren Emakumeen Nazioarteko Komunitateko eskualde-idazkaria eta Bakearen Nobel sarirako hautagaia.

GIBa erronka handia da oraindik, eta zientziak deszifratu egin behar du.
Egilea: Azucena García 2007-ko abuztuak 8
Img pperez
Imagen: Emiliano Ricci

Munduan GIB/Hiesak kutsatutako 19 milioi emakume inguru daude. Patricia Pérez (Argentina, 1962) da horietako bat. 24 urte zituen diagnostikatu ziotenean eta, ia parean, bi urte inguru geratzen zitzaizkiola esan zioten. Haur txiki batekin, bikote berri batekin eta goiz batean HIESik ez zegoenez, etorkizuna bertan behera geratu zen. "1987an, albiste horrek heriotza esan nahi zuen denbora gutxian". Gaur egun, ordea, hogei urte geroago, kanoiaren oinean jarraitzen du. Patriciak segundo oro hiesaren aurka borrokatzen du, eta berak bezala gaixotasun kroniko bati aurre egiten diotenak animatzen ditu. Gaixotasun kroniko hori oraindik ere heriotzaren sinonimo da, eta gehiegizko bereizkeriaz inguratuta dago. Joan den urtearen amaieran, GIB/Hiesarekin Bizi Diren Emakumeen Nazioarteko Komunitateko (ICW) kideek beren izena proposatu zuten Bakearen Nobel Saria eskuratzeko. Izendapen hori baliatu dute bakea hiesa geldiarazteko aukera batekin lotzen duen mundu-kanpaina bat abiarazteko. Ez da Osloko sari nagusia lortu nahi duen lehen emakumea, baina bai saria lortu nahi duen lehen emakume seropositiboa. "Aukera paregabea da agenda politikoetan pandemiaren aurkako borroka instalatzeko, Osasun Ministerioetatik haratago", nabarmendu du.