Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Pertsona gorrentzako edo denentzako maskara garden homologatuak?

Logopedak eta erizainak dira homologazioa gehien eskatzen duten profesionaletako batzuk, hitzik gabeko komunikazioaren beharra gizarte osoari baitagokio.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Larunbata, 2020ko urriaren 03a
mascarillas transparentes Irudia: iStock

"Juan naiz eta gor nago. Ezpainak irakurtzen ez badizkizut, tortura da niretzat; erabat isolatuta geratzen naiz. Lagundu maskara erabat gardenak homologatzen". Hala, haur gor batek laguntza eskatu du Facebook-en bidez. Covid-19 pandemiaren ondorioz maskarak erabiltzeak bizitza zaildu die Espainian milioi bat pertsonari baino gehiagori, Juanek bezala entzumen-arazoak dituztenei. Ahozkoa ez den komunikazioa ere zaildu egin du beste egoera batzuetan, eta fonologia-klaseetan eta adimen-urritasuna duten pertsonen autonomian eragiten du.

“Erosketa egitera, medikuarengana edo farmaziara joatea, edo terraza batean zerbait hartzera joatea ezinezkoa izan da pertsona gor guztientzat, maskarak erabiltzearen komunikazio-hesia handitu egin delako”, dio Beatriz Peruchok, Ciempozuelosko (Madril) San Juan de Dios Lanbide Heziketako Komunikazio Sistema Handigarri eta Alternatiboetako irakasleak. Milioi bat pertsona horiek gizarteko gainerakoekin komunikatzeko modu bakarra ezpainak irakurtzea da, eta modu hori desagertu egin da maskarak nahitaez erabili behar direlako. Are gehiago, entzumen-galera erabatekorik ez dutenentzat, segurtasun-distantzia ere, birusa ez kutsatzeko ezinbestekoa, hesi bat da.

“Marcos naiz, gorra naiz eta duela aste batzuetatik guztiz isolatuta sentitzen naiz. Orain arte, beste pertsona batzuekin komunikatzeko, ezpainak irakurtzen nituen, baina, bat-batean, denek maskaratxo batez estalita dituztela ikusi dut. Nire medikua, nire supermerkatuko kutxazainak… eta gogorrena: familia eta lagunak. Aspaldian ezin dut ulertu esaten dutena. Eta, nik bezala, milaka pertsona gorrak edo Espainian entzute arazoak dituztenak”, azaltzen du Marcos Lechetek Change.org-era bidalitako eskaera batean, eta 90.000 sinadura baino gehiago biltzea lortu du, dagoeneko Osasun Ministeriora bidali direnak.

Maskara gardenak homologatzea

Lechetek ez du maskarak saihesteko eskatzen, modelo bat aho ikusgarriarekin homologatzeko baizik, eta mundu guztiak erraz eskuratzeko moduan egoteko. Gemma del Caño farmazialariaren arabera, homologaziorik ez izatearen arrazoia da maskarak fabrikazio-estandarren arabera egiten direla. Estandar horietan adierazten da zer materialek egon behar duten eginak, zer neurrirekin, zer saiakuntza egin behar diren iragazte- eta arnasteko gaitasuna bermatzeko, eta ontzian edo serigrafian etiketak nola jarri behar diren. “Orain arte beharra planteatu ez denez, ez dago homologatzeko aukerarik estandarizazio-arau berri bat baliozkotzen den arte”, azaldu du Del Cañok.

Homologazio horretan, Pertsona Gorren Elkarteen Euskal Federazioak (Euskal Gorrak) eta Euskadiko LHko Ikerketa eta Berrikuntza Aplikatuko Zentroak (Tknika) egiten dute lan. Baina ez da lan erraza. Airea sartu eta atera ahal izateko eta, gainera, bakterioen kontrako protokoloa betetzen duen material jakin bat erabiltzeak oztoporik handiena sortzen du. Ekipo honen asmoa da datozen hilabeteetan diseinu- eta segurtasun-baldintza guztiak betetzen dituen modelo bat merkaturatu ahal izatea.

Homologazioa iristen den bitartean, Del Cañok arnasteko eta gardena izateko aukera ematen duen material bateko maskarak erabiltzea proposatzen du, eta homologatuta dauden iragazkiekin konbinatzea, segurtasuna bermatzeko. “Zaila da behar bezala homologatutako iragazkiak aurkitzea, baina maskararen homologazioaren zain egotea baino azkarragoa da”, onartu du. Hala ere, botikariak ohartarazi du inoiz ez dela bideragarria pantaila gardena edo iragazkirik gabeko plastikozko maskara erabiltzea, eremu irekiak baitituzte eta ez baitute kutsatzea eragozten, hori baita oraintxe bertan lehentasun nagusia.

Maskara gardenak, ez gorrentzat bakarrik

Iris Rabaso logopeda da Hezkuntza Bereziko Nuestra Señora de las Victoria ikastetxean, eta bere eguneroko bizitza erabat aldatu da maskarak erabiltzeagatik. “Maskarak autonomia kentzen die adimen-urritasuna duten ikasleei. Ahoa ikusi ahal izatea, irribarre bat hautematea funtsezkoa da soziabilizatzeko”, dio Rabosok. “Batzuentzat besteekin harremanak izatea mundu bat bada, maskaratxoekin beste oztopo bat jarri diegu”, gehitu du. Logopedak onartzen du ikasleak ez direla gai haserre edo pozik dagoen jakiteko. “Prosodian buru-belarri aritzen diren pertsonak dira, eta maskarak izugarri zailtzen du”, esan du.

Fonologia eta ebakera klaseetan ere aurkitzen du arazoa. “Dislalia soinuaren errepikapenekin eta non artikulatzen den ikusiz lantzen den nahastea da, eta ezinezkoa da maskararekin egitea”, azaldu du. Horregatik, berak eta bere lagunek etsi-etsian onartzen dute tratamenduak gogor ari direla gelditzen.' “Orain oso zaila da erretzen ez duen ohiko haurrarekin lan egitea”, dio adibide gisa.

Ospitaleetan ere hesi bat dago. Egia esan, ingresatuta dauden paziente askok medikuak baino ez dituzte ikusten, eta profesional horiekin bakarrik komunika daiteke bere egunerokoan, batez ere orain koite-19 pandemiarekin. “Irribarre hutsa izatea, askotan, mundu bat da haientzat, baina maskarekin egiten dugun hitzik gabeko komunikazio guztia bertan behera geratzen da. Maskara baten atzean ezinezkoa da pertsonengana iristea”, erantsi du Beatriz Peruchok, Getafeko Ospitalean (Madril) ere erizaina baita.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak