Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

SGAEk 3.000 euro baino gehiago kobratu ditu saharar errefuxiatuen aldeko jaialdia egiteagatik

Ekitaldiaren helburua Tindufeko kanpamentuetan ikastetxeak berreraikitzeko dirua biltzea zen.
Egilea: mediatrader 2006-ko ekainak 6

Egile eta Editoreen Elkarte Nagusiak (SGAE) 3.268,60 euro eraman ditu CCOOren Andaluziako Bakea eta Elkartasuna Fundazioak antolatutako jaialdi batean bildutako diru-bilketaren egile-eskubideengatik. Saharako errefuxiatuen alde, Internauten Elkarteak (AI) jakinarazpen batean salatu duenez.

GKE horrek Entresures izeneko musika-jaialdia egin berri du Malagan, bi helbururekin. Alde batetik, funtsak biltzea Tindufeko (Aljeria) errefuxiatu-kanpamentuetan ikastetxeak berreraikitzeko, eta, bestetik, Andaluziako herritarrak bereziki gazteak sentsibilizatzea ipar-hego bidegabekerien eta mundu bidezkoagoa eta solidarioagoa eraikitzeko beharraren inguruan.

“Ironikoa da, beraz, SGAEk berriro ere elkartasunik eza erakutsi izana, 3.268,60 euro kobratuta ekitaldiaren ondorioz”, salatu du AIk. Kopuru hori, hain zuzen, 5 euroko bonu solidarioen salmentari buruzkoa izan zen: “kontzertuan sartzeko eskubidea ematen zuten arren, pertsona askok erosi zituzten, kontzertura joateko asmorik gabe, baizik eta zinemaldiaren xedeekin zuten adostasuna adierazteko”.

Elkarteak dio SGAEk ez duela inolako zerbitzurik eskaini funts horiek kobratzeagatik, eta “erabat zorrotz” agertu da negoziatzeko unean. “Zaila da ulertzea nork jasotzen duen SGAEren kobrantza, baina argi dago zein izan diren kalteturik handienak”, esan du.