Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Abonatu-begizta

Egilea: jordi 2005-ko apirilak 12

Telekomunikazioen merkatua mugitu egiten da. Hainbat konpainiak doako ADSL eta estatuko deiak eskaintzen dituzte. Baina zerbitzua kontratatu nahi izan duten erabiltzaile askok ezezkoa jaso dute, "begizta ez dagoelako bereizirik". Zer esan nahi du horrek?

Historia pixka bat

Telefono-sareak estatuko monopolioek garatu zituzten, hala nola Telefónica de España, France Telecom edo Deutsche Telecom. Gobernuek zerbitzua arautzen zuten, eta enpresa zen sarearen jabea.

80ko eta 90eko hamarkadetan, enpresa horiek esku pribatuetara pasatu ziren. Estatuek beren partaidetzak saldu eta merkatua liberalizatzea erabaki zuten, hau da, telefoniako beste operadore batzuk beren zerbitzuak ematen hastea.

Orduan egoera zaila planteatzen zen: konpainia pribatu batek herrialdeko telekomunikazioen kontrola zuen eta instalazio guztien jabea zen. Zerbitzuak eskaintzeko, sartzen diren konpainiek beren sarea zabaldu beharko lukete, hau da, kableak jarri herrialdeko milioika etxetara.

Ezinezkoa. Edozein konpainia handiak erraz erabil dezake zentral-sare bat, baina zentral bakoitzetik milaka linea ateratzen dira eremu horretako biztanleei zerbitzua emateko. Etxeetara iristen den kablearen azken zati horri begizta lokala, abonatu-begizta edo azken milia deitzen zaio. Hau da sare baten alderik garestiena.

Ireki ateak prezio baten truke

Abonatu-begiztaren bidez, ahots-deiak ez ezik, banda zabaleko ADSL zerbitzuak ere irits daitezke, eta, urte gutxi barru, telebista digitala nahierara.

Lehia bultzatzeko, gobernuek operadore nagusiak behartu zituzten abonatu-begizta (bereizi) arrazoizko prezioan alokatzera, operadore berriek zerbitzuak eskain zitzaten. Hau da, lehiakideek beren merkatuaren zati bat eta diru-sarrerak ken zitzaten lagundu behar zuten.

Espero bezala, operadore nagusiak ez zeuden lanean. Herrialde askotan lehiarako sarrera ahalik eta gehien atzeratzen saiatu dira. Beste kasu batzuetan, erregulazioak ere ez du laguntzen.

Espainiako egoera adibide ona da. Konpainiei 2000ko Europako araudia eskatu zitzaien otsailera arte bereizteko, eta harribitxi bereizien kopurua 145.125 da, 18 milioi linea guztira. % 0,01 baino gutxiago.

Alokatu edo bereizi, hori da kontua

Bere ekipoak instalatzeko eta begiztak bereizteko ahalegina dela eta, beste operadoreek Telefónicaren zerbitzua saldu nahi dute. Adibidez, ADSLaren kasuan, CMTk handizkako salneurria ezartzen dio telefonicari, 24 euro hilean. Horrek aukera ematen die ekipo propiorik ez duten operadoreei ADSL eskaintzeko, baina marjina berdina da guztientzat, eta erabiltzaileak ordaintzen duen prezioa ere bai. Lehiatzeko modu bakarra begizta bereiztea da.

Abonatuaren etxera iristen den telefono-kablea zentral batetik abiatzen da kilometro gutxira. Begizta bat bereizteko, operadore berriek beren ekipoak instalatu behar dituzte zentralean, kablea telefonikoko ekipotik deskonektatu eta zurea konektatu. Horren truke, begizta lokalerako sarbidearen kuota ordaindu diote Telefónicari.' Kontuak eginez, konpainia batzuei errentagarriagoa zaie zerbitzu osoa alokatzea.

Konpetentzia, baina ez guztientzat

Begizta bereiziak dituzten konpainiek besteek baino merkeago eskain dezakete ADSL, kobrezko kablea besterik ez baitute ordaintzen. Oraingoz, ordea, hiri handietako eremu batzuk baino ez dituzte hartzen, eta erabiltzaile guztiek ezin dituzte eskaintza berriak kontratatu.

Begizta bereizteak ez du esan nahi operadorea alda daitekeenik. Linearen ordainketaren faktura Telefónicarena izaten jarraituko du, baina deiak eta ADSL zerbitzua beste operadoreak kobratuko ditu. Aldiz, kable-konpainiek, hala nola Ono edo Auna, sare propioak dituzte, eta zerbitzu guztiak fakturatzen dituzte.

Hurrengo urteetan, egoera irekitze handiagorantz aldatu behar da, baina oso merkatu erakargarria dago jokoan, eta enpresen interesek hobekuntzak lehenago iristea eragozten dute.

Glosarioa

  • Eramangarritasuna: telefoniako operadorea aldatzeko eta zenbaki bera mantentzeko aukera da.
  • Aurre-esleipena edo aurrehautaketa: beste operadore batekin zerbitzu jakin batzuk kontratatzean datza, hala nola nazioarteko deiak edo probintziartekoak, beti berarekin fakturatzen direnak, aurrizkiak markatu beharrik gabe.
  • Abonatu-begizta: zentraletik abonatuaren etxera doan telefono-linearen tartea da.
  • Begizta erabat bereiziak: beste operadore baten sarea osatzeko operadore nagusiaren saretik erabat deskonektatu diren telefono-lineak dira.
  • Begizta bereizi partekatuak: operadore nagusiarenak izaten jarraitzen duten telefono-lineak dira, baina beste operadore batzuekin partekatzen dira, eta haiek erabil ditzakete.