Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Aurrerapen teknologiko berriei esker, itsuek edo minusbaliatuek teknologia berriak erabil ditzakete.

Horietako bat ahots-sintetizadoreak dira, ordenagailuaren pantailan agertzen diren testuak "kantatzen" dituztenak.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Osteguna, 2003ko urriaren 23a

Gaur egun, pertsona asko ez dira gai mezu bat mugikorraren bidez bidaltzeko edo Interneten nabigatzeko, itsuak direlako edo mugitzeko ezintasunen bat dutelako. Zorionez, gero eta enpresa gehiagok, erakunde instituzionalekin lankidetza estuan, egoera hori arintzen saiatzen dira.

Ikusmen-gaitasun murriztua sortzen duen arazoa bereziki nabarmena da industria informatikoan, non erabiltzaileak ikusmena behar izan baitu ordenagailua erabiltzeko.

Hesi hori gainditzeko teknologien aplikazioaren lehen aurrerapenak duela gutxi egin ziren, eta laurogeiko hamarkadakoak dira. Datuak sartzeko eta entzumena jasotzeko gailu oso oinarrizkoak ziren. Ordenagailuen egokitzapena ez zen modu larrian landu 1995 arte, urte horretan merkaturatu baitzen “Windows”-ren 95. bertsioa.

Sistema eragile batek ingurune grafikoa ikuspegi murriztura egokitzeko tresna-multzoa zuen lehen aldia zen. Bitxia bada ere, arazo ugari ekarri zizkion itsuen kolektiboari, ingurune grafiko bat erantsi baitzuen, non MS-DOSeko testu-lerroen ordez leihoak, goitik beherako menuak eta pantailan mugitzen ziren elementuak jartzen baitziren. Itsutasun arina, neurri batean, “Windows”-ren azken bertsioen kodean bertan ezarritako karaktereak zabaltzeko sistemetan oinarritu daiteke.

Ahots-sintetizadoreak

Arazorik handiena ikusmen-urritasun akutuak eragiten du, adituen arabera. Kasu horietan, egungo teknologiak hainbat baliabide ditu. Zabalduenetako bat da pantailan agertzen diren testuak “kantatzeko” ahots-sintetizadoreak erabiltzen dituena. Sintetizadore horiek eramangarriak izatea lortu dute batzuetan.

Testu-sintetizadoreek osagarri natural bat dute braille gailuetan. Gaur egun, XIX. mendean sortutako alfabeto horren erretikuluak dituzten teklatuak daude. Horiei esker, itsuek testuak irakurri eta idatz ditzakete, eta bereziki egokitutako inprimagailuetan paperera eraman.

Itsuentzako informatikari buruzko kapitulua web orrietako HTML kodea interpretatzeko eta sintetizadore baten bidez itzultzeko aplikazioekin ixten da, bai eta idatzizko dokumentuko orriak “irakurtzeko” eta ordenagailura eramateko karaktereak ezagutzeko aplikazioekin ere.

Liburu elektronikoei dagokienez, braille alfabetoak ez bezala (ohiko alfabetoak baino askoz leku fisiko gehiago hartzen du orrian), espazioaren arazoa ezabatzen dute, eta, gainera, aipatutako itsuentzako aplikazioekin bateragarriak izatearen abantaila gehitzen dute.

Inplante bionikoak

Ezgaitasun motorrak dituzten pertsonek osatzen dute teknologia berrien onura jasotzen duen bigarren taldea. Sistema eragile berrienek hobekuntza batzuk dituzte, funtzio jakin batzuk aldi berean tekla bat baino gehiago sakatu gabe egiteko aukera ematen dutenak, edo datuak sartzeko gailu berezien bidez, erabateko immobilizazioa gertatzen denean. Nolanahi ere, oso ekipo garestiak dira eta subjektu bakoitzaren neurrira diseinatu behar dira.

Mugimen-arazoei aplikatutako teknologia berrietan berriena inplante bionikoak dira, joan den irailean Jesse Sullivani Estatu Batuetan egindakoaren antzera. Beso mekaniko bat jarri zioten sorbaldako nerbio-terminalei konektatuta, eta haren mugimenduak garun-uhinen bidez kontrola zitzakeen, apendize arrunt bat balitz bezala.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak