Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Bilatu gaika, Googleren alternatiba?

Gaikako bilaketak pixkanaka finkatzen ari dira, nahi den informazioa aurkitzeko modu azkar gisa, nahiz eta haien emaitza-maila ez den hain zabala.
Egilea: Jordi Sabaté 2007-ko otsailak 14

Milioika pertsonak egunero sartzen dute informazioa Interneten; lotu, bikoiztu eta handitu egiten dute erabiltzaileak emaitza jakin bat bilatu behar duen web orrien bolumena. Sarea zabaldu egiten da, eta bilatzaile handiak bakarrik dira gai pilatutako informazio izugarria antolatzeko eta komunitateari modu antolatuan itzultzeko, baina ez beti nahi bezain azkar. Askotan, emaitza hoberena bigarren edo hirugarren orrialdean dago. Arazo horren aurrean, datu-baseak eta gaikako bilatzaileak konponbide bat izan daitezke.