Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Datuak bistaratzea, errazago ulertzeko

Albisteak forma grafikoekin, infografiekin eta bideoekin bistaratzeak informazio konplexuen asimilazioa hobetzen du.

Datuez betetako taula amaigabeak erabiltzea ez da onena erabiltzaileei albiste bat aurkezteko modua, informazioak ez da behar den eraginkortasunarekin komunikatzen. Hala ere, batzuetan, transmititu nahi den eduki guztia xehetasunik gabe hartzeko modu bakarra da. Zehaztasunaren eta konprimitzeko erraztasunaren arteko gatazka hori konpontzeko, datuak ikustea izenekoa diseinatu da. Grafikoetan, infografietan eta bideoetan oinarrituta, garatzaileek datuak jartzen dituzte, modu bakar batean begiratu, erabiltzaileek kopuru handia har dezakete informazioa.

Img datos web art

Estatu Batuetara iritsitako etorkinen erroldaren taulak
azken 200 urteotan datu eta informazio gehiegi bildu dira
errebelatzailea, baina lehen begi-kolpean aurkitzen saiatu
ariketa hori ezinezkoa da edonorentzat. Hala ere,
datu berak modu bisualean adierazten badira
herrialde eta erabiltzaileei aukera ematen zaie hauen nazionalitateak hautatzeko:
jatorria edo hamarkadekin elkarrekintzan aritzea,
informazio-tresna eraginkorra, birmoldaketa grafikoari esker
zenbakizko eduki itzela. Kasu honetan,
The New York Timesek egindako mapa interaktiboa.

Ez dago
informazioa; eskura dauden datuetatik abiatuta,
hainbat teknika eta tresna, modurik onenean bistaratzeko
zenbaki-serieak egin daitezke. Grafiko estatikoetatik eta
infografiak, hedabideetan asko erabiltzen direnak
euskarri fisikoa paperean, animazioak, bideoak edo aplikazioak barne
interaktiboak oro har, flash formatuan eginak,
erabiltzaileek azkar ulertzea informazioa, harekin elkarreraginean aritzea bideo-joko bat balitz bezala, eta
ikuspegi berriak bilatzea.

Img

Hona hemen adibide bat:
kokapena, ibilbidea eta Hudson ibaira erori zen hegazkinaren abiadura
New Yorken, 2009ko urtarrilean simulazio bat egin ahal izan zen
3Dn, Google erabiliz
Earth Ikusteko, beharrezkoa da
Google Earth nabigatzailerako hedatzea. Gainera,
hegazkineko kabinaren eta
La Guardiako aireportuko kontrol-dorrea:
erabiltzaile guztiak konbinatzen dituen bideo bat egitea
elementuak eta denbora errealean nola sortu zen
istripua.

Azken ordu garrantzitsuena

Zenbakizko informazioa bistaratzea ere erabiltzen da
azken orduko albisteak ordenatzeko eta argitaratzeko. Grafikoki agertzen dira garrantzitsuenak
gaiaren arabera edo
gertaera bera. Gaurkotasunaren erabilera grafiko hori Sarean dauden datuen gehiegizko ugaritasunaren ondorio da, eta horrek zaildu egiten die erabiltzaileei informazio garrantzitsuenen artean bereiztea
beste irakurle batzuen jarraipena edo interesa,
bilatzaileek eraginkortasuna galtzen dute
informazioa denbora errealean.

Garrantzi handiena duten albisteak grafikoki bistaratzeko ere erabiltzen da bistaratzea.

Eremu honetan, Googlek erabiltzen duen aplikazioa da Newsmap
News jatorriz (automatikoki), gehitzeko eta hautatzeko
-en
azken albisteak. Tresnak honako algoritmo hau du:
talde eta ataletan, albisteen izenburuak gelaxketan
tamaina aldakorrekoak. Gelaxka bakoitzaren tamaina zehaztuta dago
erlazionatutako artikulu-kopuruagatik eta erabiltzaileei aukera ematen dielako
komunikabideetan jarraipen handiena duten albisteak identifikatzea.

Antzeko esperientziak daude, hala nola
‘The Guardian’ egunkariko Zeitgeist atala.
gelaxkak eta koloretako kodeetan albiste gehiago
bisitatuak, irakurriak edo gaurkotasunekoak, informazio-eskaintza osoaren artean
on line. Espainian, ‘El Mundo’ egunkariak Actualiza(t) du.
flash-ean egindako tresna bat, azken albisteak antolatzen dituena
eguna, astea edo hilabetea, garrantziaren arabera, zenbakiaren arabera
bisita metatuak.

ImgImagen: CONSUMER EROSKI

Komunikabide batzuek grafiko, bideo eta
testuak baino gertaera baten berri emateko argazkiak. Honetatik
forma, erabiltzaileek gutxiago irakurtzen dute, baina gehiago irakurtzen dute
albisteak. Hori da Newser egunkari digitalaren kasua.
Azala irudiekin soilik antolatzen duena
azken berrien izenburuak.

Datuetarako sarbidea eta informazio publikoa

Alderdi garrantzitsuenetako bat informazioa bistaratzeko proiektua, oinarrietarako sarbidea datuak. Erakunde publikoen eta erakundeen kasuan, datu hauek publikoak izan behar dute, eta, beraz, sarrera eta enplegu librekoak. herritarren aldetik. Gaur egun, ordea, zaila da informazioa publikoa Interneten Espainian legerik ez dagoelako datu horiek errazago aurkitu eta argitaratzeko.

Horregatik, hainbat ekimen, hala nola plataforma Koalizioa Sarbidea , honi buruzko legeria eskatzen dute: gai horiek, inguruko beste herrialde batzuetan gertatzen den bezala. Hainbat kazetaritza-ekimen daude: Word Zuzendaritza-datuak , ‘The egunkari ingelesak garatua Guardian’. Herrialde anglosaxoietako informazio publikoko iturri ugari ditu, erabiltzaileak errazago sar daitezen eta datuak ikusteko moduak proposa ditzaten.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak