Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espainiako ETEak dira EBn cloud computing-aren erabileraren buru

Teknologia hori aurrerapen handia izan da enpresen kudeaketa eta funtzionamendurako
Egilea: mediatrader 2011-ko maiatzak 6

Espainiako ETEen %77k eta Europakoen %60k badituzte jada “cloud computing” edo hodeiko teknologiako aplikazioak edo azpiegiturak, eta Espainia Europako Batasunean (EB) herrialde aitzindari da horrelako irtenbideak hartzeko, Vmware konpainiak (Virtual Machineren VM) egindako azterlan baten arabera. Lanak frogatzen du teknologia hori aurrerapauso handia izan dela enpresa handien zein txikien kudeaketan eta funtzionamenduan.

Europako zortzi herrialdetan (Alemania, Espainia, Frantzia, Italia, Herbehereak, Polonia, Erresuma Batua eta Errusia) 1.616 enpresa txiki eta ertainetako teknologia-arduradunei egin die elkarrizketa, eta harreman zuzena erakusten du birtualizazioaren eta enpresek “cloud computing” irtenbideak erabiltzeko duten gaitasunaren artean. Enpresa birtualizatuek hodeiko azpiegituren bikoitza dute, gutxienez, oraindik birtualizatzen hasi ez direnek baino. Espainiako ETEen %81ek eta Europakoen %73k beren azpiegitura teknikoaren zati bat birtualizatu dute. Aplikazioren bat edo azpiegituraren bat hodeira eraman dutenen % 79k birtualizatua zuten aurrez.

“Cloud computing”-aren garapenaren lehen bultzatzailea kostuak aurreztea bada ere, gero eta gehiago jabetzen gara irtenbide horiek bizkortasunari dagokionez dituzten onurez. Enpresen %37k aipatu dute hardware kostuak murriztea eta azpiegitura teknikoa mantentzea funtsezkoak direla birtualizazioan. Era berean, hodeiari dagokionez, %34k hardware kostuen hobekuntzei buruz hitz egiten du, eta %35ek mantentze kostuen murrizketa aipatzen du. Espainian, “cloud computing” delakoak eskaintzen duen bideratzaile nagusietako bat aplikazioak izatea da (%40).

Inkestatutakoen% 25ek uste du birtualizazioak erraztu egin duela enpresak aplikazio eta zerbitzu berriak zabaltzeko bidea. Antzeko zifra batek (%26) gauza bera dio cloud computing-ari buruz. Horrek esan nahi du ETEak hodeira migratzen dutela berehalako kostuan dituzten onurengatik, baina malgutasun-onurak ere nabaritzen dituztela irtenbideak zabaldu ondoren.