Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.
Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.
Espainiako lehen eskola liburutegi digitala sortu da
Hezkuntza-etapekin lotutako 1.500 lotura eta informazio baino gehiago biltzen ditu
- Egilea: Egilea mediatrader
- arabera: Larunbata, 2008ko urriaren 25a
Espainiako lehen eskola liburutegi digitala errealitate bihurtu da Bracamonteko (Salamanca) Teknologia Aurreratuen Nazioarteko Zentroaren (CITA) lanari esker. Hezkuntza-etapa desberdinekin lotutako 1.500 esteka eta informazio baino gehiago biltzen ditu.
Proiektu berritzaile hau hezkuntza esparruko hiru erpinetara bideratuta dago: ikasleak, irakasleak eta gurasoak. Reciclaescolardigital.es webgunearen bidez, erabiltzaileak erraz erabiltzeko orri bat izango du, eta, horren bidez, egungo hezkuntza-sisteman lantzen diren irakasgai guztiei buruzko informazioa aurkituko du, Lehen Hezkuntzatik DBHra edo Batxilergora, sustatzaileen arabera. Gainera, mila esteka baino gehiago eskaintzen ditu beste orri batzuetarako, eskatutako informazioa zabaltzeko, ikusizko (ikonoen bidez) edo testu-bilaketaren sistema bikoitzari esker.
Liburutegi digitalari BED izena jarri diote, CITA eta Madrilgo Carlos III Unibertsitateko profesionalen urte eta erdiko lanaren emaitza. “Ez dago antzeko ezer, eta asko bilatu dugu”, adierazi zuen Joaquín Pinto CITA saioko zuzendariak, eta “ikerketa-eremu berriak irekitzen dituen” tresna baten garrantzia ere azpimarratu zuen.
Javier Iglesiasek, Peñaranda zentroko teknologia-koordinatzaileak, zehaztu zuen ez dela “tresna estatikoa, eboluzionatu egingo baitu eta hautematen diren beharretara egokituko baita”.
