Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Estekak gordetzeko zerbitzuak

Ondoren irakurtzeko estekak biltzen dituzten web tresnak tabletetara eta mugikorretara zabaltzen dira
Egilea: Antonio Delgado 2010-ko azaroak 30
Img laterlletre portada

Erabiltzaileek eguneroko nabigazioan aurki dezaketen Interneteko informazio ugariari kontrajartzen zaio hura kudeatzeko denbora falta. Irtenbide bakarra da interesa duten artikulu, blog, erreportaje edo tutorial guztiak artxibatzeko modu bat bilatzea, haiek irakurtzeko une zailenetan haietara itzultzeko. Sareko zenbait zerbitzu berariaz diseinatu dira horretarako.

Eskuzko metodorik erabilienak arruntak gure estekak artxibatzeko erabiltzen duguna eduki interesgarrietara eramaten dute, baina horietarako ez dugu denborarik berehalakoa, testu-fitxategi batean kopiatzean datza, bidali guri posta elektronikoz edo nabigatzailean gogoko gisa sailkatu. Hala ere, horiek bildu eta kudeatzeko pentsatutako web-plataformek sinplifikatu egin ditzakete asko artxibatzea eta ondorengo lokalizazioa. Plataforma horiek tabletetarako eta liburu elektronikoetarako aplikazioak dituzte. Horixe da Kindle eta iPad-en kasua, testuak formatu askoz ergonomikoagoan irakurri eta antolatzeko.

Plataforma horiek testuak irakurtzeko eta antolatzeko tableta eta liburu elektronikoetarako aplikazioak dituzte

Ez dago zerbitzu-mota bakarra helburu horretarako balio izatea, aukera hori plataforma eta sistema askotan erabil baitaiteke, hala nola orrietan. partekatzeko eta Interneteko helbide onenak gogoratzea. Delicious, Diigo edo Blinklist-en kasua da. Horiek beste asmo asko dituzte, baina horietako bat ohikoagoak dira loturak biltzea, gero biltzeko irakurketa. Hala ere, Sarean badira beste zerbitzu espezifikoago batzuk, egiteke dauden estekak gordetzeko soilik pentsatuta, haien kudeaketa eta prestasuna edozein unetan, baita edozein euskarri. Beste abantaila bat dute: pentsatuta daude helburu bakar horretarako, erabilera errazten du.

Read It Later eta Instapaper

Zerbitzu onenetako bat ezagunak Read It Later, dauka gehien erabiltzen diren nabigatzaileetarako luzapenetakoa, mahaigaina eta beste web gune bat, eta aplikazio nagusietarako plataforma mugikorrak -iOS, Bluetooth eta Blackberry- eta liburu elektronikoen irakurgailuentzat. Nabigatzailearen luzapen gisa, zuzeneko sarbidea du helbide-barran, eta, beraz, sakatu…, eta gehitu orria automatikoki irakurtzeko dauden malden zerrendari. Sistemak hainbeste gordetzen du esteka, orrialdearen titular gisa, kokapena. Nabarmendu behar da zerbitzu honek ez duela Chrome nabigatzailearen azken bertsioetarako luzapenik; beraz, kudeaketa web-orritik eraman beharko da, Chrome erabiliz gero.

ImgImagen: Read It Later

Zerrendan sartzeko egin dezake gailuetarako aplikazioetatik edo zerbitzuaren web orritik. Besteak beste funtzionalitateak, orriak konexiorik gabe irakurtzeko adierazten direnak eta zerrendako sinkronizazioa “belarritakoak/irakurritakoak”, gailua edozein dela ere sartzen den lekutik, Androidekin edo Appleren iOSekin funtzionatzen duen tableta edo telefonoa izan. Irakurketa errazteko, orria testu bakarreko formatu bihur daiteke, eta etiketak eta sailkapen-elementuak, modu eraginkorragoan egiteko dagoen materiala. Aukera ere badu Facebook, Twitter eta antzeko sare sozialetan loturak partekatzeko.

Instanpapera oso zerbitzu erabilerraza da, Read It Later-en oso antzekoa, baina Chromeren aplikazio-dendan dago. Ingurune grafikoa du estekak gorde eta irakurtzeko soilik pentsatutako minimalista eta funtzionala. . sistema honen abantaila handia dira iPhone eta iPad, baita aplikazio batzuetarako euskarria ere. plataforma, estekak postatik gordetzeko elektronikoa, RSS irakurgailuak edo sareetarako aplikazioak sozialak, hala nola Twitter. Googlerekin sinkronizatzea ere sartzen da Reader edo Kindle liburu elektronikoen irakurgailua, baita helbide elektroniko pertsonalizatua ere, non gordetzeko estekak bidaltzeko. Beste aukera bat da web-dokumentua testu soil edo ePub formatu bihurtzea, irakurle batzuek erabiltzen dutena.

Laterloop, Laterthis eta Readmeo

Laterloop funtzio hau ahalik eta gehien sinplifikatzeko pentsatutako zerbitzua da: gorde estekak, ondoren irakurtzeko. Gutxi ditu funtzionalitateak, adibidez, markagailuetara zuzeneko sarbidea eranstea, eta telefono mugikor batetik irakurtzeko aukerak. Baina estekak gehitzeko modu bakarra Safari nabigatzailerako soilik erabilgarri dagoen markatzailea edo Internet Explorer-erako luzapena. Erabiltzaileentzat Internetetik deskonektatuta irakurtzea eskatzen dutenak, web edukia fitxategi bihurtzen duen oinarrizko zerbitzua hogeita hamar lotura gorde arteko ZIP konprimitua.

Laterthisen ingurune grafikoa oso funtzionala da, testu-orriak, gordetako estekak sailkatzeko. Bai funtzionamendua da segmentu horretako sinpleenetako bat. Badago esteken kudeaketa eta antolaketarako, webgunea, iruzkinak eta hitzak gehitzeko aukera ematen baitu lotura bakoitzeko gakoak, eta bilatzaile bat eskaintzea, kokapena. Ez da bateragarria nabigatzaile guztiekin.

Readmeo web-zerbitzu berria da, funtzionalitate batzuekin gordetako esteken kudeaketa hobetzeko, sarbide gisa zuzenean nabigatzailearen markagailuetan. Bertsio hau duzu: telefono mugikorrak. Gainera, Chrome eta Safari nabigatzaileak eta estekak posta elektronikoa zerbitzura. Irakurleak erabiltzen dituzten erabiltzaileak RSStik feed batera sar daitezke RSS eta azken estekak gordeta.

Clipboard, gorde orri baten zatiak

Tresna gehienek testu batera daraman lotura gordetzeko balio dute, edo, gehienez, testu hori zuen orrialdeko testua eta irudiak euskarri batean deskargatzeko. Clipboard-ek, berriz, aukera gehiago ematen ditu, web gune bateko zatiak hautatzeko aukera ematen baitu, gainerako edukia edozein izanda ere gordetzeko, agian ez zaigu interesatzen. Gainera, hautatutako eduki hori kontaktuekin partekatzeko, haientzat komentatzeko edo hobeto kudeatzeko etiketatzeko aukera ematen digu.