Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Europako Liburutegi Digitalak sei milioi dokumentu izango ditu 2010ean, EBren planen arabera

Proiektu honen arazo nagusia egile-eskubideak dira

  • Egilea: Argitaratze-dataren
  • arabera: Ostirala, 2006ko martxoaren 03a

Europako Batzordeak (EB) dagoeneko jakinarazi ditu Europako liburutegi digitalerako helburuak. Europako Batasunean (EB) 2010erako sei milioi liburu eta dokumentu digitalizatzea nahi du. Egile-eskubideak oztopo nagusitzat dituen proiektu honek 200 eta 250 milioi euro bitarteko kostua izango du, gutxi gorabehera.

Martin Selmayr EBko bozeramailearen arabera, egile-eskubideei buruzko kontsulta publiko batek “eztabaida handia dagoela erakutsi du”. Eztabaida horretan bi talde daude aurrez aurre: eskubideen titularrak, egungo copyright-a erabat errespetatzearen aldekoak, eta kultura-erakundeak, malgutasun handiagoa defendatzen dutenak. Kontua da EBko egungo araudiak edukien babesa Interneten ere aplikatu behar dela ezartzen duela.

Hala, Europako Liburutegi Digitalaren garapena errazteko eta izan daitezkeen oztopo guztiak kentzeko, Erkidegoko Gobernuak gomendio bat aurkeztuko du uda baino lehen, “egungo araudi-esparruaren malgutasuna aztertzeko, eta, bereziki, “copyright” zuzentaraua aztertzeko. Halaber, estatu kideetako legedietan egin daitezkeen aldaketak aztertuko ditu.

EBren asmoa da sei milioi liburu, film, argazki eta dokumentu baino gehiago atari bakar batetik eskuratzea. Atari hori hainbat hizkuntzatara itzulita egongo da, eta EB osoko liburutegi, artxibo eta museoetara sarbidea emango du. Dokumentu kopuru hori bost urtean digitalizatzea “errealista” da, adierazi zuen Selmayr-ek, eta argitu zuen proiektuaren hasiera baino ez dela. Planaren kostua 200 edo 250 milioi euro ingurukoa izango da. EBk 60 jarriko ditu eta gainerakoa estatu kideek hartuko dute.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak