Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Europako Parlamentuko Merkataritza Batzordeak AKTA errefusatzea gomendatzen du

Herritarren oinarrizko askatasunak babesteko berme nahikorik ez duela uste du.
Egilea: mediatrader 2012-ko ekainak 22

Europako Parlamentuko Nazioarteko Merkataritza Batzordeak AKTA izenaz ezagutzen den faltsifikazioen aurkako nazioarteko ituna ez onartzea gomendatu du, herritarren funtsezko askatasunak babesteko behar adinako bermerik ez duela uste baitu. “Nik uste dut batzorde honek nire txostenean identifikatu nituen arazoak ezagutu dituela eta AKTA ez onartzeko nire gomendioari jarraitu diola”, esan zuen David Martin politikari britainiarrak.

Nazioarteko Merkataritza Batzordeak gomendio bat eman zuen Europako Parlamentuaren osoko bilkuran uztailean aurreikusitako AKTA bozkatzeko. Erabaki hori erabakigarria izan zen Europar Batasuneko (EB) 27 estatuek eta mundu osoko beste 10 herrialdek (hala nola Estatu Batuek edo Japonek) negoziatutako akordioa indarrean sartzeko, eta Eurosifikazioaren aldeko botoa eman zuten. Beste lau batzorde parlamentariok aurretik ere iritzi negatiboak eman zituzten tratatuari buruz, eta aste honetan Eskaera Batzordeak erabaki zuen irekita uztea Europako herritarren lau salaketa testuaren kontra.

ACTA mundu osoan goraipatu ditu gizarte zibileko talde askoren eta, bereziki, internauten errezeloak. Izan ere, talde horiek beldur dira akordioa aplikatzeak sareko eskubideak murriztuko ote dituen, azken batean Europako Parlamentuaren esku baitago. “Azalpenak emateko modua AKTA sinatu zuten beste bazkideengana itzultzea eta termino batzuk birnegoziatzea da”, bereziki hornitzaileek Interneten “pirateriaren” aurkako borrokan izango duten zereginarekin zerikusia dutenak.

Europako Batzordeak (EB), akordioa Hogeitabatarren izenean negoziatu zuen erakundeak, dio ACTA ez dela ezer aldatzen Europako legerian, baizik eta beste herrialde sinatzaile batzuei eskakizun berriak ezartzen dizkiela, baina, bere legezkotasunari buruzko edozein zalantza argitzeko, maiatzean eskatu zion EBko Justizia Auzitegiari testua Erkidegoko arauarekin bat datorren ala ez erabakitzeko.

Joan den asteazkenean, batzorde parlamentario honen aurrean, Karel De Gucht Europako Merkataritza komisarioak ohartarazi zuen Euroganberaren osoko bilkuraren boto negatiboak ez diola epaimahaian hasitako prozedurari eragingo. Halaber, adierazi zuen epaileek “tirokeriaren aurkako” tratatuari oniritzia ematen badiote, baina Europako Parlamentuak aldeko botoa eman badu, “zenbait azalpen” emango dituela AKTARI buruz, eurodiputatuen kezkak arintzeko, osoko bilkuran bozkatu ahal izateko.