Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Facebook-ek onartzen du sortu zenetik akats pila egin direla

Sare sozialak erabiltzaileen konfidentzialtasun-aukerak aldatuko dituela iragarri du
Egilea: EROSKI Consumer 2010-ko maiatzak 26

Mark Zuckerbergek onartu duenez, Facebook-ek sortu zenetik “akats pila egin ditu”, eta sare sozial ezaguna erabiltzaileen konfidentzialtasun-aukerak aldatzeko prestatzen ari dela iragarri du. Sare sozialak joan den larunbatean jakinarazi zituen aldaketak, eta isilpekotasun aukera berriak proposatuko dituzte, “sinpleagoak eta erabilerrazak”, izan ere, erabiltzaile askok protesta egin zuten webean egindako aldaketengatik.

“Badakit akats mordoa egin dugula, baina horren guztiaren ondoren espero dut gure zerbitzua hobea izango dela, eta pertsonek ulertuko dutela asmo onak ditugula eta lan egiten dugun jendearen kexen aurrean erreakzionatzen dugula”, idatzi zuen 26 urteko Zuckerberg-ek posta elektroniko batean, Silifacebookeko blogari garrantzitsu bati zuzendua, Robert Scobleri, onespena eman ondoren.

Espainiako 10 milioi erabiltzailek erabiltzen dute etengabe sare hori (hamarretik zazpi egunero sartzen dira beren profilean). Erabiltzaileei ez zaie esaten profil bakarra sortu zutela. Internauta-kopuruari dagokionez, Espainia hamargarren herrialdea da, 2004an konpainia sortu zenetik izan duen erabiltzaile-kopuruari dagokionez. Kaliforniako enpresak adierazi zuenez, 62 milioi pertsona inguruk erabiltzen dute egunero sare sozial hori gaztelaniaz.