Jatorrizko proiektuan aldaketa batzuk egin ondoren, senatari frantsesek jabetza intelektualaren legearen erreforma onartu dute, aldeko 164 botoz eta kontrako 128 botoz. Proiektu honek jasotzen zituen zigorrak mantentzen diren arren eta salbuespen pedagogiko bat eransten den arren, azkenean ez da errepikatuko iazko abenduan izan zen P2Paren legalizazio birtuala.
Gobernuko alderdiak, UMPk eta RDSEren zati batek (erradikalak) proiektuaren alde bozkatu zuten bitartean, sozialistek, berdeek eta komunistek aurka egin zuten. UDF (eskuineko zentroa), berriz, abstenitu egin zen, “Le Monde” hitzaren arabera. Lege honen erreforma presaz egiten ari da; beraz, irakurketa bakarra dago Legebiltzarreko ganbera bakoitzean. Bizkortasun hori dela eta, senatutik igaro ondoren, 7 senatari eta 7 diputatuko batzorde bat eratuko da testu bat adosten saiatzeko.
Berritasun gisa, autore-eskubideen salbuespena pedagogikoa izango da Frantzian. Hala, irakaskuntza- eta ikerketa-jarduerek zenbait pribilegio izango dituzte lan baten edukia ustiatzeko orduan. Halaber, senatariek onartu dute babestutako lanen erregistro publiko bat ezartzea, elkarreragingarritasun-printzipioaren irismena mugatzea eta babes-neurri teknikoak arautuko dituen agintaritza sortzea.
