Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Google eta Yahoo! erantzun

Bi bilatzaileek berariazko zerbitzuak dituzte galdera zailetarako, baina bakoitzak filosofia bat aplikatzen du

img_answersp

Zenbat ontzik zeharkatzen dute egunean Suezko kanala? Zein da globo aerostatiko bat alokatzeko lekurik onena? Zein da El Código Da Vinciren editorearen telefonoa? Zenbat kostatzen zen ogi-barra bat Neronen Erroman? Zer da almazikoa? Edonork bila ditzake Interneten, baina badira datu zailak, gaian adituak direnek bakarrik aurki ditzaketenak.

Orain batzuk
urte askoan, kazetariek eta ikertzaileek kontrata zitzaketen
dokumentalisten zerbitzuak, ezagutzen zituzten pertsona aplikatuak
liburutegietan eta hemeroteketan barrena mugitu, eta
edozein galdera ordu gutxitan. Gaur, ordea, bete-betean
Google zen, edonor bihur daiteke bere dokumentalista.

Edozein?
Ez hain azkar. Interneten ere badago informazio hau:
eutsi egiten dio. Gai bati buruz aldez aurretik ezer jakin gabe,
zifra bakunak ordu asko iraun dezake nabigazioan. Nori
aditu batek jakingo du nora begiratu, eta minutu batzuk beharko ditu.'
Irtenbidea, noski, Interneten bertan dago.

Google
eta Yahook zerbitzu batzuk ditu, galderak bidaltzeko
zailak, gizakiek erantzuten dituztenak. Zerbitzuak
Google izena dute, hurrenez hurren
Answerrak eta Yahoo! Answerrak .
Bitartean, Yahoo! konfiantza du komunitatearen gaitasunean, Google
beren kontura kobratzen duten ikertzaile profesionalak ditu
erantzunak.


Img

Google ezagutzaren merkatua

Googlen
Answers-ek 200 dolarreko galderak ditu, hala nola ‘Formula eta
kromo-aleazioen leunketa elektrikorako teknikak eta
kobaltoa’, baina bi dolarreko galderak ere badaude,
Nork irabaziko luke Chucken arteko borroka batean?
Norris eta ninja?’ entrenamendua duen dinosauro txiki bat.


Kreditu-txartelaren bidez ordaintzen da, eta Googlek gutxienez 0,5 dolar kobratzen du transakzioagatik

galdera egiten duenak jartzen du. Behin
bidalita, Google Answers-eko 500 adituetako batek erantzun dezake.
prezioa komeni bazaio. Galdera gehienak
5 dolarretatik erantzunik gabe geratzen dira, baita
zentzurik gabeko galderak, iraingarriak edo betebeharren itxura dutenak
eskolakoak.

Hau da ordainketa:
kreditu-txartelaren bidez, eta Googlek
gutxienez 0,5 dolar transakzioagatik. Bai ez
erantzuna dago, ez da besterik ordaindu behar. Erantzuna ez bada
egokia da, bidali duen pertsonak
adituari argitzea. Hala ere ez badago
gustura, dirua itzultzeko eska dezakezu. Google Answers-en
puntuazio-sistema bat ere badago
erantzunen eta adituen kalitatea, eta iruzkin-sistema
edonork gai horri buruzko iritzia eman dezan.

Norentzat
Googleko aditu bihurtzea prozesu bat pasatu behar da
ibilbidea ebaluatzeko hautapena
profesionala, prestakuntza eta komunikaziorako dohainak. Ez
hala ere, Googlek aspalditik ez du eskaera gehiago onartzen.


Googleko aditu bihurtzeko hautaketa-prozesu bat igaro behar da

Google
Answersek hauen gremioaren kritikak jaso ditu:
dokumentalistak, zerbitzuan beren sinesgarritasunik eza ikusten dutenak
lanbidea eta plagioaren sustapena. Bereziki,
horietako bat kaleratzea, Google Answers-eko aditu gisa lan egiten zuena
eta artikulu bat argitaratu zuen
sistema kritikatuz.

Img

Jakinduria kanpaina Yahoon!

Kutxan
Yahoo! Answers-ek galderak bakarrik idatz ditzake
110 karakterekoa, SMS mezu batean baino pixka bat gutxiago. Trukean,
galdetu doan da, eta edozein erabiltzailek erantzun dezake.

Hainbeste
erantzuteko moduko galderak egiteko, beharrezkoa da
Yahoo!-ren kontu bat. Bortxatzen ez duen edozer galde daiteke
komunitateko arauak, adibidez, publizitatea bidaltzea edo
eduki desegokiak.


Komunitatearen arauak urratzen ez dituen edozer galde daiteke, adibidez, publizitatea edo eduki desegokiak bidaltzea.

mundu guztiak erantzun ahal izateak erregulazio pixka bat eskatzen du.
Hemen sartzen dira puntuak. Bidaltzen den erantzun bakoitzeko
erabiltzaileak bi puntu jasotzen ditu. Erantzunak
gainerako erabiltzaileak, eta boto bakoitzak puntu bat gehiago ditu. Bai
Erantzuna gainerako erabiltzaileek ondoen bozkatu dute,
bidali duenak 10 puntu jasoko ditu. Puntuak
galdetzeko erabiltzen dute. Galdera bakoitzak bost puntu balio du.

erabiltzaileek puntuak pila ditzakete maila batetik hurrengora igarotzeko.
Zazpi maila daude, eta bakoitzak pribilegio handiagoak ematen ditu. Gainera,
erabiltzaileak parte hartzera animatzeko, Yahoo! famatuak
galderak egitea, hala nola Bono, U2 taldeko abeslaria edo Marilyn vos
Savant, zatidura intelektual handieneko emakumea. Onenak
erantzunek sari bat irabazi dute.



mundu guztiak erantzun ahal izateak erregulazio pixka bat eskatzen du

Sistema
puntuz puntu kritiko ugari jaso ditu, galdera bat izan baita
zentzurik gabe ere, zentzurik gabeko erantzuna jaso dezake, eta
hala ere, erabiltzaileak bi puntuak irabaziko ditu. Beste erabiltzaile batzuek ebaki eta
Wikipedia edo beste entziklopedia batzuen erantzunak itsasten dituzte, eta
puntu gehiago ematen ditu erantzunaren kalitateagatik, baina
esfortzurik ez egitea.

Lan egiteko bi modu

Google Answers

  • Erantzunak erosten dira

  • Adituek erantzuten dute

  • Ingelesez

  • Galderak eta erantzunak anonimoak dira

  • Galdera batek erantzun eta azalpen bakarra jasotzen du

  • Ehunka mila galdera daudela kalkulatzen da

  • 2002ko apiriletik aktibo

Yahoo Answers

  • Erantzunak puntuen arabera trukatzen dira

  • Edonork erantzun dezake

  • Gaztelaniaz eta beste hizkuntza batzuetan ere bai

  • Famatuak daude galdezka

  • Galdera batek erantzun ugari jaso ditzake

  • Duela gutxi 10 milioiko erantzuna lortu zuen

  • 2005eko abendutik aktibo

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak