Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Googleren aplikazioak mahaigainean

Google Gears aplikazioak aukera ematen die erabiltzaileei ordenagailutik Googleren hainbat web zerbitzutara sartzeko, Sarea konektatuta egon beharrik gabe.
Egilea: Antonio Delgado 2008-ko maiatzak 19
Img googlegears listado
Imagen: CONSUMER EROSKI

Tarifa finkoek Interneterako etengabeko sarbidea zabaldu bazuten ere, web aplikazioen "boomak" eta egungo gailuen mugikortasun handiak konexiorik gabe lan egiteko beharra ekarri diete erabiltzaileei, eta, hori berreskuratu ondoren, egindako lana eguneratu egin behar izan dute. Duela urtebete, Googlek Google Gearsen probetarako lehen bertsioa kaleratu zuen. Zerbitzu hori dagoeneko helduta dago. Google Gears-en funtzioa nabigatzailean tresna-zerbitzari bat sortzea da. Hor gordeko dira Googleren "online" aplikazio jakin batzuek Interneteko konexiorik gabe funtziona dezaten behar diren datuak.

Hala, Googlek erabiltzaileen mahaigainera hurbiltzen ditu bere web-aplikazioak

Google Gears-en Latecnologia: datu-base lokal bat, web-zerbitzari bat eta motorjavascript bat. Erabiltzailearen ordenagailuan instalatutakoan, ohiko nabigatzailetik lanean jarraitzeko aukera ematen dute, konexiorik ez dagoenean sarean nabigatzen ariko balira bezala. Erabiltzailea berriro Internetera konektatuta, Google Gears-etik kudeatzen den aplikazio bakoitza automatikoki sinkronizatzen da Googleren zerbitzariekin.

Irisgarria eta plataforma anitzekoa

Web-aplikazioak erabiltzaileen mahaigainera hurbilduz, Google zuzenean lehiatzen da Microsoft bezalako enpresekin; izan ere, edozein ordenagailutatik erabil daitezkeen mahaigaineko programak jartzen ditu merkatuan, baina programa horiekin sortutako dokumentu eta fitxategietara sartzeko hirugarrenordenagailuetan software gehigarririk instalatu behar ez dela dioen labana dute. Hau da, nahikoa da behar den aplikazioa Saretik deskargatzea eta gero kargatzea.

Erabiltzailea berriro Internetera konektatutakoan, aplikazio bakoitza automatikoki sinkronizatzen da Googleren zerbitzariekin

Aplikazio hau erabilgarri dago Windows, Mac OS X eta Linux sistemetan. Windows Mobile sistema eragilearen azken bertsioak erabiltzen dituzten gailu mugikorrentzako bertsioak ere badaude. Windowseko bertsioa mahaigainean instalatzeko prestatutako programa da; Mac OS X eta Linux-en, berriz, Firefox nabigatzailerako luzapena da. Beraz, bi sistema eragile horien erabiltzaileek nabigatzaile horren alde egin beharko dute Google Gears erabili ahal izateko.

Aplikazio batzuetarako bakarrik

Google Gears Googleren zenbait web-aplikaziotarako bakarrik dago erabilgarri, baina analistek Googleren “online” gainerako aplikazioekin eta zerbitzuekin bateragarria izatea espero dute. Google Gears-erako prestatutako aplikazioen artean, RSSGoogleReader iturri-irakurgailua dago.

Conesta aplicación, edukia sinkronizatu ondoren, erabiltzaileak beren blog gogokoenen harpidetzetara eta berri-guneetara sar daitezke web-konexiorik gabe, Google Gears-ek erabiltzaileen konfigurazioak gordetzen baititu nabigatzailean, modu lokalean.

Erabiltzaileak beren blog gogokoenen harpidetzetara eta albiste-guneetara sar daitezke web-konexiorik gabe

Google Gears aplikazioetatik, beste bat Google Docs da, Googleren “online” suite ofimatikoa. Google Gears-ek erabiltzailearen mahaigainetik Google Docs-eko orri pertsonalean gordetzen dituen dokumentuetara sartzeko aukera ematen du. Horrela, erabiltzaileek aplikazio ofimatikoa erabil dezakete, beren dokumentuen kopia lokalen bidez konektatu beharrik gabe. Kopiak mahaigainean instalatutako ikono baten bidez identifikatzen dira. Nabigatzailetik ere sar daiteke, “docs.google.com” orrira joanda; han, zerbitzuaren orri nagusiaren konexiorik gabeko bertsioa agertuko da.

Konexiorik gabe dauden bitartean mahaigainean dauden dokumentuak sortu, aldatu eta ezaba ditzakete erabiltzaileek. Sarera konektatzen direnean, disko gogorrean gordetako datuak automatikoki sinkroniza ditzakete Googleren zerbitzarietan daudenekin. Gaur egun, bertsio hau Google Docs-en bertsio ingelesa duten erabiltzaileentzat bakarrik dago erabilgarri.

Espero da Googlek laster aurkeztuko dituela Gmail-en mahaigainaren bertsioa, posta elektronikoko web-aplikazioa eta Google Calendar-en bertsio bat. Halaber, web-administratzaileek eskura izango dute Google Gearsen aldarria Google Apps-entzat, Googleren zerbitzu bat, enpresei posta elektroniko korporatiboa eta domeinu-kudeaketa emateko.

Beste web plataforma batzuk

Interneten aplikazio aberatsak sortzeko joera, lanetik nabigatzailera deskargatzen dutenak eta, horrela, internautek Sarearen erabilera optimizatzen dutenak, hainbat zerbitzu mota sortzen ari da, eta horiei esker, "online" programak erabil daitezke, erabiltzen den gailua eta konexioaren erabilgarritasuna edozein izanda ere.

Etelos web-aplikazioen banatzaileak "Apps on a Plane"-en lehen beta aurkeztu du. Sistema horrek, Google Gears-ek bezala, Sarearekin loturarik ez duten hainbat web-aplikazio erabiltzeko aukera ematen du, eta, aldi berean, lankidetzan erabiltzeko aukera ematen du. Datuak ezin dira galdu, dokumentuetan aldaketak egiten direlako.

Google Gears eta Interneteko aplikazio aberatsen artean, Yahoo! "BrowerPlus" aurkeztu du, Interneteko nabigatzaile ezagunenei, hala nola Internet Explorer-i eta Firefox-i, funtzionaltasun handiagoa eransten dien plataforma anitzeko tresna.

"BrowerPlus"-ek aukera emango die web-garatzaileei edozein gailutara (gailu anitzetara) modu gardenean eta edozein osagai erabiliz egoki daitezkeen aplikazioak sortzeko, VoIPetik (Internet bidezko ahotsa) datuak manipulatzera. Gaur egun, erreminta hori beta pribatuan dago (proba-fasean eta fase itxian), eta Yahoo!-ren aplikazioetarako bakarrik dago erabilgarri.