Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Hemen da ordainpeko LTD: 17 milioi deskodetzaile zakarrontzira?

Telebista-modalitate honek lurreko telebista digitalaren edukien eskaintza dinamizatzea espero da, nahiz eta deskodetzaileetan beste inbertsio bat egin behar den.
Egilea: Jordi Sabaté 2009-ko ekainak 22

Unea hurbildu ahala itzalaldi analogikoa, 2010eko apirilaren 3an, LTDari buruzko albisteak berehala gertatzen dira. Alde batetik, Industria Ministerioak bereizmen handiko telebista digitala bultzatu nahi du, eta, bestetik, lurreko modalitate digitaleko ordainpeko kanalak libre utzi nahi dira, eta, hala, telebistako edukien eskaintza suspertzen da, oraindik LTDan oso pobrea baita. Beste helburu bat Espainiako ordainpeko telebista-programen kopurua handitzea da, Europako herrialde garatuenek baino askoz gutxiago. Kirolak, zinea eta telesailak izango dira, seguru asko, modalitate honetako izarrak itxian. Horretarako, beste deskodetzaile-mota bat beharko da, gure herrialdean erabiltzaileek dagoeneko erosi dituzten 17 milioi gailuetatik ezin baita hara sartu.

ImgImagen: Jordi Sabaté

Joan den ekainaren 17an Industriak argi berdea eman zien errege-dekretu baten bidez ordainpeko lurreko telebista digitala. Neurria ez zen kanal itxiekin funtzionatzen duten plataformek espero dute, batez ere kable bidez eta satelite bidez. modalitate hori azkartzeko eman zen argumentua LTD da emisio digitalen egungo egoera Lurreko hegaztiak geratuta daude, eta eskaintza oso eskasa dute kanaletan eta programak, beste herrialde batzuetan ez bezala programazioa askotarikoa eta erakargarria duten europarrak.

Ministerioaren asmoa da kateei LTDaren negozioa gustatzen baitzaie, behin eta berriz kexatu dira azken urteotan diru-itzulera zaila, askotarikoak irekitzea dakarrena kanal berriak eta edukiz beteak, herrialde horretan telebistako publizitatean egiten den inbertsioa gero eta txikiagoa da. Proba hori da LTDko kanal ugarien paisaia suntsitzailea, gehienak kate analogikoetan emititutako programak erreplikatzen dituzte ekoizpen berririk gabe.

Ordainpeko LTDak beste deskodetzaile-mota bat beharko du, erabiltzaileek dagoeneko eskuratu dituzten 17 milioi aparatuetatik ezin izango delarik bertara sartu.

Hemendik aurrera, TDT lizentzia badute, osorik ustiatu ahal izango dira, edo sarbide baldintzatuko sistemaren zati bat digitalak, “baldin eta emakidak aukera ematen badu kanal bat baino gehiago ustiatzea”, hau da: irekian beste aukera bat eskaintzea. Egungo egoeran plataforma gutxi batzuk bakarrik (Sogecable, Telefónica eta Ono) ordainketa-kanalak ustiatzen dituzte, batez ere kable bidez.

Honen erabakia ezagutu ondoren: Ministerioa, plataforma horiek berehala agertu ziren errezeloak, kanalen ugaritze handia argudiatuz itxita, ez diote mesederik egingo negozioari, publizitate-pastela bezalako audientzia mugatua da.

Bestetik, telefonia-operadoreak (Redtel plataforman multzokatuta) protesta egin dute. Redtel (Ono, Orange, Telefónica eta Vodafone) itxaron espektro analogikoan maiztasunak ematea LTDren alde uztea. Arrazoia da nahi dutela maiztasun horiek telebista emititzeko aprobetxatzea mugikorretarako, eta uste dute lehentasuna ematen zaiela lurreko digitalean ordaintzeko kanalak.

Sarrera ona eta audientzia-kuota txikia

Espainian LTD sartzea arrazoizkoa da baldin eta kontuan izanda oraindik bederatzi hilabete geratzen direla itzalaldirako analogikoa, eta, aldi berean, formatu digital berrira egokitzea. Espainiako LTD gaur egun, etxebizitzen %45 sartzen da. Hala ere, arazoa da zure pantaila-kuotak ez duela % 27 baino gehiago.

Espainiako LTDak %45eko sarrera du etxeetan, baina %27tik beherakoa da haren pantaila-kuota.

Horren ondorioz, harrera egiten den etxeak, batez ere bertsioa ikusteko erabiltzen dira kate tradizionalen digitala eta zertxobait gehiago. Arrazoiak Exhibizionen arabera, zirkulu biziotsu bat apurtzen zaila da: publizitaterik gabe eskaini ezin den aduana-kateetatik programazio ona, eta publizitate-inbertitzaileek erantzuten dute programa onak behar dituztela iragarri ahal izateko.

Egoera telebista digitala herrialde hauen antzekoa da: Frantzia edo Italia, eta telebista digitala (kablea gehituz, Internet eta LTD) Erresuma Batuan Batua, %65etik gorakoa. Baina aldea handiagoa den tokian Mendebaldeko Europako gainerako lurraldeekiko nabarmena da ustiapenean ordainbideak. Europako batez bestekoa, berriz, etxeen %50etik gora, Espainian ez da %25era iristen. (%24,6).

Deskodetzaile erabilezinak?

Inguru hauetaz aparte: telebistan gerta daitekeen lehia izugarria ordainketa, honek beste gai bat dakar eztabaidagarria. 17 milioi dira LTDrako deskodetzaileak irekian eta ez-interaktiboan ( kanpoko deskodetzaileak, telebistetan daudenak eta beste aparatu batzuk dituzte, hala nola DVD erreproduzitzaileak) azken urteetan saldu da eta ez dira erabilgarriak ordainketa-kanalak ikusteko.

TDT sintonizadorea duten gama altuko telebista lauek ordainketa-kanaletan ikusiko dute erabilera hori murriztuta

Ordainpeko LTD interaktiboa da, eta behar adina itzulera-kanal batetik, nahi diren programak aukeratzeko ordainketak ikusi eta egitea. Gehien-gehienak erabiltzaileek kanal hori ez duten deskodetzaileak itzultzekoa, eta, beraz, ordezkatu egin beharko dira, nahi izanez gero. ordainketa-kanaletara sartzeko. Gainera, telebista lauak TDT sintonizadorea duten gama altuko mermada, haiek ordaindutako prezioari gehitu beharko baitzaio beste deskodetzaile bat, daramatenak ez baitu balioko.

Bestetik, deskodetzaile interaktiboak oraindik gutxi dira eta informazioa kontsumitzaileak pobreen gainean. Baina prezioak hor daude beherantz, oraindik 100 eurotik gora daude, orain deskodetzaile batek balio duen 30 euro baino gehiago, ez interaktiboa. Bitarteko proposamenak daude deskodetzaileentzat interaktiboak, Dahlia enpresa espainiarrak eskaintzen duena bezalakoak TB, aurrez ordaintzekoa.

Badirudi kateek oraingoz nahiago duten konponbidea interaktiboak merkatuan finkatzeko itxaronaldia. Baina Asimelecetik, aparatu-fabrikatzaileen patronala elektronikoak, errezeloak. Adierazi dute ez dela logikoa sartzea orain, aurrez ordaintzeko gailuak, gero interaktiboetara aldatzeko, eta geroago, seinale altua ematen dutenei definizioa (Ministerioak nahi duen beste teknologia bat) bultzatu LTDan).

Protokolo-kontua

Sektore guztiak ados daude ez litzatekeela logikoa izango erabiltzaileak kate bakoitzeko deskodetzaile bat izatea.

Azkenik, beste ezezagun batek ito egiten du. ordainpeko LTD ezartzea (eta interaktiboa)-ek hartu beharreko estandarra da kate guztiekin bateragarriak izateko deskodetzaileak. Denak sektoreak ados daude ez litzatekeela logikoa izango erabiltzaileak beste deskodetzaile bat eduki behar izatea ordainpeko kanalak dituen kate bakoitza, eta zentzuzkoa dena askotariko teknologia estandarra saltzen diren deskodetzaileak. Hartara, edozein gailutatik arazorik gabe interaktiboa.

Baina gatazka honako honetan datza: LTD interaktiboari esker, hainbat zerbitzu gehigarri izan ditzake kate bakoitzaren faktore diferentziala izatea; beraz, protokolo bat zurrunegia balitz, kanal guztiak eragotziko lituzke lehiari buruz nabarmentzea. Horregatik, MHP teknologia LTD ez-interaktiboak erabiltzen duen DBVren aurrean. ren abantaila erabiltzaileak luzapenen deskodegailua, “plugins” ere deitzen zaie, ordenagailuan egiten du, web-nabigatzaileekin. Luzapen horiek, benetako programa txikiak, kanal bakoitzaren funtzio bereziak eta esklusiboak; beraz, gainerakoetatik bereizitako eskaintza egin dezakete.