Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak > Softwarea

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

iOS 6: iPhone 5 sistemaren berrikuntza nagusiak

Appleren gailu mugikorretarako sistema eragile berria asteazken honetan merkaturatuko da, mapa propioekin eta YouTube gabe

iOS 6 Applek gailu eramangarrietarako garatutako sistema eragilearen hurrengo bertsioa da: iPhone telefonoa, iPad tableta eta iPod Touch multimedia-erreproduzitzailea. Datorren asteazkenean, irailaren 19an, doan izango da sistema eragile hori erabiltzaileentzat. Funtzionalitate eta ezaugarri berriak ditu, baita Googlerekiko haustura ere. Ez maparik ez YouTube ez dira lehenespenez iOS 6n instalatuko. Appleren gailu mugikorretarako iOS 6 sistema eragile berriaren ezaugarri guztiak deskribatzen ditu artikulu honek.

Berriak6
Irudia: Jean-Baptiste Maurice

Funtzio berriak deietan eta mezuetan

iOS 6 doan izango da asteazken honetan bertan, eta Google-rekiko haustura ekarriko du.

Gailu eramangarri gisa dituen ezaugarri eta berrikuntza guztiak gorabehera, iPhone
5 telefonoa besterik ez da. iOS sistema eragilearen
bertsio honetan, Apple-k beste
zenbait funtzio berri aurkezten ditu, orain arte hirugarrenen aplikazioen bidez bakarrik eskuratu zitezkeenak.
Erabiltzaileek aurrez zehaztutako SMSak erantzun
ditzakete. “Ez gogaitu” izeneko funtzioa ere
badu, eta, horri esker, telefonoa erabiltzaile-talde
batzuengandik edo ordu-tarte jakin batzuetan ezin izango da
deirik eta mezurik jaso.

Mapak

Lehen aldiz, “Googleren mapak” aplikazioa ez da lehenespenez egongo iOSn

Lehen aldiz, “Googleren mapak” aplikazioa ez da
lehenespenez ios-en egongo. Estrategia horrekin, Applek Googleren
joera apurtzen du, aurreko bertsio guztietan gailu horiei
mapen teknologia eman baitzien. Horren ordez, Applea-k zerotik garatutako mapa-aplikazio bat <ahref="https://www.consumer.es/web/es/tecnologia/software/2012/08/13/211900.php">
aurkezten du,
hainbat ezaugarri dituena; besteak beste, zirkulazio-sistema
gidatu bat, istripuen eta obren
abisuak dituzten errepideen egoera erakusten
duena. Flyover izeneko
beste ikuspegi bat ere badu, hiru dimentsioko mapak eta
testurak
dituena, hiri handiei argazki-errealismoa emateko.
Ezaugarri horrek paraiPhone 5,
4S eta iPad 2 edo ondorengo bertsioak soilik balioko du.

Siri gaztelaniaz

<ahref="https://www.consumer.es/web/es/tecnologia/software/2012/01/03/205630.php"> Appleren sistema eragile
paradisuzko mugikorren aurreko
bertsioaren berritasunetako bat hau izan
zen: Hala ere, ingelesa edo
frantsesa besterik ez zegoen. Bertsio berri honetan, Siriestarán
en español, beste hizkuntza batzuekin batera, hala nola Koreako,
Txinako eta Italiako hizkuntzekin. Gainera, egutegiak edo kirol emaitzak kontsultatzea bezalako
ezaugarriak ditu.
Jatetxeei buruzko informazioa ere ematen du,
Yelp.Beste <ahref="https://www.consumer.es/web/es/tecnologia/internet/2009/09/30/188098.php"> berrikuntza bat da erabiltzaileei ahots-komandoen
bidez aplikazioak irekitzeko aukera emango diela.

Gizarte-sareekin integrazio handiagoa

iOSen Twitter-en erabiltzaileei edukiak zuzenean sistema eragiletik partekatzeko aukera eman ondoren, orain integrazio hori Facebookera zabaltzen da

Applek dagoeneko integratuta zuen Twitter iOSen, sare sozial
honetako erabiltzaileei edukiak zuzenean partekatzeko sistema
eragiletik kanpo, hirugarrenen aplikaziorik gabe. Orain, integrazio hori
Facebookera ere zabaltzen da. Hala,
erabiltzaileek edukiak argitaratu ahal izango dituzte aplikazioetatik,
hala nola kontaktuak, argazkiak, egutegia,
mapak edo Safari.Horrek esan nahi du erabiltzaile batek bere informazio pertsonala Facebook-en aldatzen badu, automatikoki eguneratuko direla
bere datuak terminaleko kontaktuen aplikazioan.
Integrazio horri esker
jakin ahal izango da, halaber, zein aplikazio eta joko dauden erabilgarri
AppStore-an
erabiltzailearen kontaktuen gogokoenak.

Argazkiak streaming-ean partekatzea

Argazkien aplikazioak irudiak
errazago partekatzeko sistema berria du. Horiek guztiak adierazi besterik ez da egin
behar. iCloud, Appleren “hodeiko” biltegiratze-sistema, erabiltzen
dutenek automatikoki jasoko dituzte
gailuan (betiere iOS 6rekin funtzionatzen badu), Apple TVn
edo iPhoto aplikazioan, Mountain Lion erabiltzen badute. Gainerako
erabiltzaileek Interneten bidez partekatutako argazkiak ikusi ahal izango dituzte.

Passbooka

Aplikazio berri hau informazioa gorde
eta antolatu behar duten erabiltzaileentzat pentsatuta dago, hala nola
leialtze-txartelak, deskontu-kupoiak, zinema-sarrerak edo ontziratze-txartelak.
Horretarako, aplikazio honek pantailan erakusten du informazioa
duen kodea, establezimendu eta zerbitzuetako eskanerrek irakur
dezaten. Horrekin lotutako informazio
eguneratua ere erakutsiko du, hala nola kupoiaren iraungitze-data edo
programatutako hegaldi bateko aldaketak.

Beste berrikuntza batzuk

Postako aplikazioak VIP izeneko postontzi berri bat estreinatuko du garrantzitsutzat jotako kontaktuetako mezuak hobeto ikusteko

iOS 6k, besteak beste, aukera ematen du 3G sare
<ahref="https://www.consumer.es/web/es/tecnologia/internet/2011/09/19/203067.php"> mugikorretatik
eta WiFi konexio batetik iOSko
bideokonferentzia-sistema
erabiltzeko.

Applek beste ezaugarri batzuk ere erantsi
dizkio Safariri, hala nola
pantaila osatzeko modu isolatu berri bat, gailuen artean
orriak partekatu ahal izatea, konexiorik
gabeko irakurketa-modu bat fotosoarekin igo ahal izatea.

Postako aplikazioak VIPizeneko postontzi berri bat estreinatuko
du, markatuta dauden kontaktuetako mezuak garrantzitsutzat
jotzeko eta multimedia-edukia eransteko modua hobetzeko.

iOS 6k, halaber, ekintza espezifikoak dituzten
edukien gaineko kontrol handiagoa
ere badu, aplikazioetarako sarbidea gurasoen
kontrolaren bidez blokeatzeko edo pantailan aplikazio bat ezarri ahal izateko.

Bertsioen zatiketa

Appleren gailu guztiek ezingo dituzte erabili gehitutako berrikuntza guztiak

Sistema eragile berri hori iPhone 3GS, iPhone 4 eta iPhone 4S terminaletan, iPhone 5, bosgarren belaunaldiko iPod Touch terminaletan eta iPad 2 eta iPad berrian erabil daiteke. Appleren gailu guztiek ezin izango dituzte erabili gehitutako berrikuntza guztiak, funtzio batzuk gailuen azken bertsioetarako bakarrik baitira.

Applek iPhonearen aurreko bertsioetako (iPhone 3GS eta iPhone 4) telefonoen terminal oinarrizkoenak merkaturatzen ditu, eta gailu horiek ios6ra eguneratzeko aukera ematen du, baina funtzio berri asko ez dira erabilgarri egongo. Halaxe gertatzen da FaceTime bideokonferentzia-sistemarekin, 3G edo Siri konexioekin, hots, ahots-komandoen bidezko laguntzaile birtualarekin. Funtzio horiek ere ez dira erabilgarri egongo iPad 2rako.

RSS. Sigue informado

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak