Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak > Hardwarea

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

iPhone 5: Appleren telefono berria

Applek bertsio meheagoa eta arinagoa du, baina aurreko iPhone-ak baino pantaila handiagoa du

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Osteguna, 2012ko irailaren 13a
Img iphone5 portada Irudia: apαs

Appleren iPhone berriak, iPhone 5 izenekoak, bertan jarritako itxaropenak bete ditu, zenbait xehetasun izan ezik, hala nola mugikorrarekin ordainketak egiteko NFC txipik ez izatea (egiaztatu da Nano SIM txartela baduela). Bere aukera nagusiak hauek dira: neurriak eta pisua, pantailaren tamaina (erpuruarekin hobeto erabiltzeko aukera emango duena) eta optika hobea, bai aurreko ganberan (bideokonferentzietarako), bai atzekoan (argazkiak ateratzeko). Irailaren 28an egongo da salgai. iPhone 4S-aren prezio berak izango ditu, disko gogorraren arabera betiere. Hona hemen iPhone 5en ezaugarriak.

I5 irud.
Irudia: Apple

Lau hazbeteko pantaila

iPhone 5ek lau hazbeteko pantaila izango du, iPhone 4S eta iPhone 4 aurrekoak baino erdi gehiago. Bereizmena 136 x 640 pixelekoa izanen da, 4S-koa baino altuagoa. Aurreko azalera hobeto aprobetxatuz eta alboko markoa murriztuz lortuko du. Helburua erpuruarekin erabiltzeko erosoagoa izatea da, nahiz eta gailu berrira eguneratzen ez diren aplikazioak marko beltzez ikusiko diren, aurreko iPhoneetan bezala. Pantaila, berriz ere, Retina Display teknologiakoa izango da, baina aurreko bertsioetan baino %30 meheagoa izango da, eta ukipen-sentsorea integratuta izango du, lehen bezala gainditu gabe, eta horrek hatzekin aginduak azkarrago exekutatzeko aukera emango du. Gainera, Appleren arabera, pantaila-teknologia berriak distira gutxiago izango ditu, eta, beraz, errazago irakurriko da eguneko argitan.

Arinagoa

Apple-k lortu du aparatuaren pisua 112 gramora murriztea (iPhone 4S-ak baino %20 gutxiago) eta lodiera 7,6 milimetrora murriztea, 4S-ak baino %18 gutxiago. Lehiatzaile nagusia den Samsung Galaxy iii.ak 8,6 milimetro neurtzen ditu eta 133 gramo pisatzen du.

4G konektibitatea… non dagoen

Oraingoz, eta 2014. urtean ikusita, Espainian ez da erabilgarria izango iPhone 5en 4G edo LTE konektagarritasuna. Erresuma Batuak eta Alemaniak bakarrik dituzte garatuta sare horiek estandar bateragarrian, eta gozatu ahal izango dute. Baina gure herrialdean arazorik gabe erabili ahal izango da egungo HSDPA sareetan, gainerako smartphone teknologiekin lortzen diren abiaduren antzekoekin. Hala ere, WiFi konexioa hobetu egiten da, duala egiten da eta, 2,4 gigahertzetan ez ezik, 5 gigahertzetan ere zabaltzen da. Horri esker, kalitate handiagoz ikusi ahal izango dira bideoak, filmak eta bideojokoak, maiztasun hori ez baita hain kongestionatua. Beste berrikuntza bat da bereizmen handiko ahotsa transmititzeko aukera emango duela; teknologia horrek asko hobetzen du elkarrizketen entzumena, nahiz eta Espainian oso gutxitan agertzen den.

A6 prozesadore berria, Googleren maparik gabe

Elementu garrantzitsu bat prozesadorea berritzea da, aurreko A5etik (garai batean iraultza izan zen) A6ra doana. Appleren arabera, ahalmen bikoitza du aginduak exekutatzeko, baina batez ere bideojokoetan aritzeko eta grafikoak erakusteko. Xehetasun hori garrantzitsua da kontuan hartzen bada telefono berriak ez dituela ekarriko, besterik adierazi ezean, Googleren mapak, orain arte bezala, baizik eta mapei buruzko informazio-teknologia propioa izango duela, hirietako kaleak 3Dn ikusteko.

Autorako GPS gisa erabil daiteke

Tom Tom GPS nabigatzaileen fabrikatzailearekin eta Yelp gomendio sozialen bilatzailearekin batera garatu da. Yelp-ekiko lankidetzari esker, 3Dko planoei eta mapei buruzko informazio geolokalizatua erakutsiko du. Tom Tomek, bestalde, iPhone 5 autoentzako GPS nabigatzaile gisa erabiltzeari utziko dion garapena ekarri du.

Agur Dock konektoreari

Appleren gailu eramangarrietako Dock konektorea klasiko bihurtu zen, baina ordua iritsi zaio, bere mugak direla eta. Apple-k nahi izan du iPhone 5ek elikatze-ataka berria estreinatzea eta beste gailu azkarragoekin eta estetikoagoekin konektatzea. % 30 estuagoa den konektorea da (30 eta 9 hanka artean ditu), informazio gehiena ez baita kable bidez transmititzen, haririk gabe baizik. Ataka berriari “Lighting” deritzo, eta itzulgarria da; beraz, edozein posiziotan konekta daiteke. Telefono mugikorretarako bozgorailu-marka guztiek dagoeneko prestatzen dituzte konektore berrirako osagarriak.

4S-aren antzeko kamera

iPhone 5ak bi kamera izango ditu: bata, aurrealdekoa, bideokonferentzietarako (FaceTime erabiltzeko aukera ematen du sare zelularretan, wifi moduan ez ezik), bideoa HDn emititzeko; eta, bestea, atzeko aldean, zortzi pixeleko irudiak eta iPhone 4S kameraren antzeko teknologia hartzeko.

Hala ere, Appleren arabera, kamera berri hori aurreko bertsioekin alderatuz %40 azkarragoa da, eta zarata, argitasun hobea eta argazki panoramikoak ateratzeko aukera ematen du, beste smartphone modelo batzuek duten bezala, baina ez iPhone horiek.

Beste datu osagarri batzuk dira iPhone 5ek hiru mikrofono izango dituela biren ordez, elkarrizketetan inguruneko zarata ezabatzeko, eta 1.080 p-ko definiziora (formatu handiko telebistetan ikus daiteke) eta irudi-egonkortzearekin bideoa grabatuko duela.

RSS. Sigue informado

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak