Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Kaliforniako auzitegi batek blogger-en eskubideak kazetarien eskubideen parekoak dira

Iturrien konfidentzialtasuna gordetzeko eskubidea dutela esan du.
Egilea: mediatrader 2006-ko maiatzak 29

Blogariek, ohiko kazetariek bezala, iturrien konfidentzialtasuna gordetzeko eskubidea dute. Halaxe dio Kaliforniako (AEB) apelazio-gorteak. “Asteroid” proiektuari buruzko informazioa eman zien pertsonaren identitatea ezagutarazten saiatu zela salatu zuen Apple blogari-talde batek.

San Joseko Apelazioen Estatuko Gorteko epaileen arabera, “blogger-ek” ez dute beren iturriak ezagutarazteko obligaziorik, eta Lehen Zuzenketari eta California’s Shield Law-i hel diezaiekete, kazetari tradizionalak babesten dituzten legeei.

“San Francisco Chronicle” egunkarian argitaratutako epaiak adierazten du Interneteko guneak egunkariak, telebistak eta irratiak bezala tratatu behar direla. “Blogger-en” mezu elektronikoak ere babestu egin beharko liratekeela gehitu du, telefono-deiak edo idatzizko dokumentuak bezalaxe.

Asteroid sagar-enpresaren produktua da, eta erabiltzaileei gitarra elektrikoa zuzenean ordenagailura konektatzeko aukera emango lieke.