Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Mangoa duten telefono mugikorrak

Fabrikatzaile nagusiek beren telefonoak eguneratu dituzte Microsoftek mugikorretarako garatutako sistema eragilea txertatzeko
Egilea: Antonio Delgado 2012-ko urtarrilak 4
Img telefonos windowsphone portada
Imagen: HTC

Azoka berrira iristea sistemaren bertsioa eragilea Microsoftek telefono mugikorretarako egina , Windows Phone 7.5 Mangok, iazko irailaren amaieran, fabrikatzaileek zelularren gamak berritu dituzte. Helburua hau da: sistema horren eta haren aplikazioen euskarri diren terminal berriak. Era berean, sistema eragilearen aurreko bertsioa, hau da, Windows 7. telefonoa , eguneratze automatikoa jaso zuten berriarekin bertsioa.

Mangoren nobedadeen artean, erabat hobetzea <ahref=”https://www.consumer.es/tecnologia/hardware/alfred-astort-disenador-de-la-experiencia-de-usuario-para-windows-phone-7.html”–bat berez oso eboluzionatutako sistema aurrekariari dagokionez, kontaktu-agenda profilekin integratzea nabarmentzen du jabea zein sare sozialetan dagoen, edukia partekatzeko modu berriak gehitzea, funtzionamendua askotarikoa, bilaketa-sistema mugikorrean hobetua, mugikorretarako bulegotika-pakete berria eta kudeaketarik onena posta elektronikoaren eta mezuen bizkortasuna.

Espainian, telekomunikazio-operadore nagusiek zenbait terminal merkaturatzen dituzte sistema eragile horrekin

Gainera, Windows Phone <ahref=”http://allaboutwindowsphone.com/news/item/13643_Windows_Phone_Markete_pass.php”“ha gainditua duela aste gutxi, erabilgarri dauden 40.000 aplikazioak. Ez da kuota handia, egia, baina hazkunde horrekin 50.000 aplikazio baino gehiago izatea espero dugu 2012ko urtarrila. Horrek aukera ematen die erabiltzaileei handiago bat izateko mugikorra era guztiaz aberasteko aukeren kopurua aplikazio eta jokoetan, iPhone eta <ahref=”https://www.consumer.es/tecnologia/hardware/cinco-alternativas-al-iphone-4s.html”–telefonoen erabiltzaileei gertatzen zaien bezala. Android-en sistema eragilearekin , baita Nokiaren eta Blackberry, neurri txikiagoan.

Espainian, operadore nagusiak telekomunikazio-terminal batzuk merkaturatzen dituzte sistema eragilea. Terminal bakoitzaren prezioak erabiltzaileek kontratatutako plan eta eskaintzen araberakoak dira. operadorea.

HTC ereduak

Urtebete duten terminal batzuk merkatua, hala nola LG Optimus 7 eta <ahref=”https://www.consumer.es/tecnologia/hardware/los-rivales-del-iphone.html”–Samsung Omnia 7 sistema eragilearen bertsio berri hau eguneratzen hasi dira, eta, praktikan, terminalaren balio-bizitza merkatuan. Bi telefonoek gigahertzo bateko Qualcomm prozesadore bat, 480 x 800 pixeleko bereizmena eta 5 megapixeleko kamera 720p-ra bideoa grabatzeko gaitasuna.

Img telefonos
Irudia: HT

Windows Phone 7.5 duen beste telefono bat HTC Radarra. Pieza bakarrarekin egina izateagatik nabarmentzen den tresna da, eta 3,8 hazbeteko pantaila kapazitiboa eta bereizmena izatea 480 x 800 pixelekoa. Prozesadorea gigahertzo baten Qualcomm bat da 512 megabyteko RAM memoria eta 8 gigabyteko biltegia. Hauek ditu: 5 megapixeleko argazki-kamera, LD flasharekin, eta sentsore bat argitasun handia lortzen du, f2.2. Bluetooth konexioa barne, wifi, 3G eta GPS.

htc-k <ahref=”http://www.htc.com/www/smartphone/htc-7-trophy/”“HTC eredua ere badu. 7 Trophy , Windows Phone 7.5 sistema eragilearekin, multimedia-lanak egin nahi dituzten erabiltzaileentzat, adibidez: musika entzutea, bideoak ikustea edo bideojokoetan aritzea. Ekialdea telefonoak HTCaren pantaila-mota eta tamaina bera du Radarra, bai eta prozesadore mota eta espazio berarekin ere biltegiratzea.

Trophy, ordea, handiago batek nabarmentzen du 576 megabyteko RAM memoriaren edukiera; horri esker, prozesu batzuk multitarean egiteko abiadura. Beste bat aldea dago GPS sentsore mota honetan terminala, laguntza-teknologia barne. Aldiz, HTC 7 Trophy-ren bateriaren ahalmena HTC Radar-arena baino txikiagoa da.

Nokia modeloak

Nokiak telefonoak aurkeztu ditu Nokia Lumia 710 eta Lumia 800, finlandiar fabrikatzailearen lehenak Windows Phone sistema eragilearekin. Gogoan izan data Nokiak sistema eragilea erabili zuen bere gailuetan Symbian bera, baina Microsoftekin egindako akordio bati esker, Windows Phone. Modelo hauei Nokiak batzuk gehitu dizkie garapen propioko software-aukerak, mapetan nabigatzea, Nokia Mapak edo lokalizazio-zerbitzu bat garraio publikoa, Nokia Public Transport.

Img telefonos
Irudia: Nokia

Nokia modeloa 800 hiru kolore ditu (beltza, magenta eta ziana), eta zehaztapenak, ClearBlack pantaila kurbatua izateagatik nabarmentzen da Amoled 3,7 hazbeteko tamaina eta 800 x 480 pixeleko bereizmena. Prozesadoreari dagokionez, 1,4ko Qualcomm bat du gigahertzoak, 512 megabyteko RAM memoriarekin. 16 gigabyteko diskoa du telefonoan biltegiratzeko eta 25 gigabyteko doako espazioa Skydryve , Microsoften hodeiko biltegiratze-zerbitzua.

Kamerari dagokionez, merkatuko aurreratuenetako bat du, 8 megapixel bereizmenarekin eta Carl Zeiss lenteak, kalitate handikoak, bideoa grabatzeko gaitasuna dutenak bereizmen handian. WiFi, Bluetooth eta HSUPA konektagarritasuna eskaintzen du sare mugikorrak. Laguntza duen GPS nabigatzaile bat ere badu posizionamendurako. Telefono libre honen kostua 500 euro da.

Nokia modeloa Lumia 710 publiko gazteago batentzat pentsatuta dago. Besteak beste ezaugarri nagusiak: atzeko zorroak bost koloretan trukatzea. Telefono honek 3,7 hazbeteko pantaila mota bera du. 1,4 gigahertzioko prozesadore bera, Lumia 800ekoa, nahiz eta bere kamera 5 megapixelekoa da. Terminal libre horren kostua oso handia da interesgarria, 300 euro inguru eta <ahref=”https://www.consumer.es/tecnologia/hardware/smartphones-baratos.html”–smartphone merkeak .