Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Microsoft salatu dute, Yahoo! eta Google posta elektronikoko kontuetarako sarbidean segurtasun falta izateagatik

Pasahitza ahaztutakoan, sarrera-sistema aldatzeko eskatu dute
Egilea: EROSKI Consumer 2009-ko urtarrilak 19

Microsoft, Yahoo! eta Googlek “segurtasun-arazo larria” du posta elektronikoan sartzeko zerbitzuetan, eta sarrera-sistema aldatu behar dute erabiltzaileak pasahitza ahazten duenean, FACUA kontsumitzaileen erakundeak Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (AEPD) aurkeztutako salaketaren arabera.

Pasahitza ahazten denean, kontuan sartzeko segurtasun-galdera “erraz jakiten da”, eta, horrela, erraza da eragindako pertsonak bidalitako eta jasotako mezuetara sartzea. Hala, edonor sar daiteke beste erabiltzaile baten posta-kontura, non bizi den eta erraz jakin daitekeen “segurtasun-galdera” baten erantzuna, hala nola haren telefono-zenbakia, maskota edo bere kantari gogokoena, gehitu zuen.

Hotmail (Microsoft) edo Yahoo! kontu batera sartzeko, herrialdea, probintzia eta posta-kodea adierazi behar dira, eta aktibatu edo aldatzean erabiltzaileak hautatu zuen galdera bati erantzun behar zaio. Gmail-ek sistema bera erabiltzen du, baina bost eguneko epea ezartzen du, pasahitza ahazten denetik “segurtasun-galderara” jo arte. “Behar bezala erantzutean, pasahitza aldatzeko aukera ematen da, eta, beraz, erabiltzaileak zerbitzu guztiak menderatu ahal izango ditu”, adierazi du FACUAk.

Elkartearen iritziz, posta-pasahitz bat berreskuratzeko, erabiltzaileak emandako helbide elektroniko alternatibo batera bidali behar da, bere kontuan alta eman zuenean. FACUAk dio arazo horrek Datuak Babesteko Legearen 9. artikulua urratzen duela.