Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Mugarik Gabeko Erreportariek zentsuraren aurkako gida bat jarri dute martxan "online"

Eskuliburu honek blog bat era anonimoan nola egin erakusten du

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Ostirala, 2005eko irailaren 23a

Adierazpen-askatasuna falta den herrialdeetan, ausarkeria izan daiteke “online” edo “blog” bat idaztea. Arazoak saihesteko, Mugarik Gabeko Erreportariek (RSF) gida bat egin dute bost hizkuntzatan (frantsesa, ingelesa, txinera, arabiarra eta persiarra), eta bertan “blog” bat modu anonimoan nola egin erakusten da, zentsura saihesteko.

“Herritarren hizkuntzak eta kontzientziak desegiten dituelako, ‘bloga’ adierazpen-askatasunaren tresna bikaina da”, adierazi du RSFk komunikatu batean. GKEak dioenez, zentsura nagusi den herrialdeetan, blogariak benetako kazetari bihurtzen dira maiz. “Informazio independentea argitaratzen duten bakarrak dira (…), eta, askotan, askatasuna arriskuan jartzen dute”.

Gida hau RSFren web gunetik deskarga daiteke, eta helburu hauek ditu: “aholku praktiko eta maltzurren bidez, haien anonimatua babesten laguntzea, zentsura ekiditea –egoera bakoitzerako teknikarik egokiena identifikatuz–, eta egoera onean dagoen ‘blog’ bat sortzea”. Helburua da “blogaren zabalkundea eskala handian bermatzea, bilatzaileetan duen erreferentzia optimizatuz eta arau etiko eta kazetaritzakoak errespetatuz bere sinesgarritasuna gordez”, gehitu du.

Hainbat adituk hartu dute parte eskuliburuan; besteak beste, Dan Gillmor kazetari estatubatuarrak eta pontblog.com-eko arduradunek, eta mundu osoko “blogari” ugarik.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak