Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

"MyDoom" birusaren bertsio berriak funtzionamenduaren deskribapena eta Netskyren ustezko egilearen argazkia ditu

Arrisku txikia dute, baina adituek ez dute informazio hori nahi
Egilea: mediatrader 2004-ko irailak 17

“MyDoom” birus informatikoaren bertsio berriak funtzionamenduaren deskribapena eta “Netsky”-ren ustezko egilearen argazkia ditu. Hori dela eta, aditu batzuek diote “zizare” horren arriskua txikia dela.

“Lagundu nahi baligute bezala ematen du, eta hori bitxia da” esan zuen Mikko Hypponek, F-Secure antibirus-etxearen zuzendariak. “Argazkiak adieraz lezake ‘MyDoom’ birusen bataila irabazi duela, baina ‘Netsky’ askoz zabalduago zegoen” esan zuen Hypponek.

Kode maltzur horretan sartzen da Sven Jaschanen argazkia. Sven Jaschan 18 urteko ikaslea da, eta joan den astean Alemaniako agintariek Sarea suntsitu duten epidemia informatikoen %70en atzetik egotea leporatu zioten.

Jaschan atxilotu zutenean, maiatzean, “Sasser” birusa eta “Netsky” birusaren dozena bat aldaera baino gehiago diseinatu zituela onartu zuen.

Azkenaldian, “MyDoom”-ren bertsio berriak agertu dira, eta horrek pentsarazten die adituei haren sortzaileak birusaren jatorrizko diseinua hobetzen saiatu daitezkeela. Bertsioetako batek lan-eskaintza bat ere bazuen.