Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

NASAk Ilargian ibiltzeko medikuntza espazialeko eta teknikako gaiak miatzen ditu itsas hondoan

Esperimentuen artean daude simulatutako pazienteetan egindako telezirurgia robotikoko batzuk
Egilea: mediatrader 2007-ko maiatzak 10

Floridako kostaldeko itsas hondoan, NASAko bi astronautak, zirujau batek eta mediku batek osatutako talde batek misio bat bete dute, Ilargian ibiltzeko medikuntza espazialaren eta tekniken kontzeptuak probatzeko.

NASAk jakinarazi zuenez, NASA Extreme Environment Mission Operations 12 (NEEMO 12) misio horren izena da, eta teknologia mediko aurreratuko esperimentu batzuk egingo ditu, “telecirugia robotikoa” barne, paziente simulatuetan, Administrazio Nazional Ozeanikoaren eta Atmosferikoaren Itsaspeko Laborategi murgilgarrian.

Misio horretan garatutako eta findutako teknologia “telekirurgikoaren” erakustaldiek planeten arteko komunikazioaren arazoak gainditzen lagunduko diete medikuei, AEBetako agentziaren arabera. “Funtzio robotiko automatizatua eta zirujau batek gidatua bezalako teknologiek astronauten arreta hobetuko dute Ilargirako eta Marterako etorkizuneko misioetan”, adierazi zuen NASAk Interneten.

Misio horren beste helburuetako bat ilargi-ibilaldiak egitea da, etorkizuneko ilargi-esplorazioari buruzko kontzeptuak probatzeko. Ibilaldi horietan, urpeko egitura bat eraikiko dute urrunetik operatutako ibilgailu baten laguntzarekin, eta lagin geologikoak bilduko dituzte, Ilargian lan hori egiteko tresnak garatzeko.