Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Nola egin tonu bat mugikorrerako

Audacityk, doako soinu-editoreak eta kode librekoak, erraz muntatzen du doinu bat abestietatik abiatuta
Egilea: Benyi Arregocés Carrere 2007-ko azaroak 26

Musika erreala erreproduzitzen duten telefono mugikor berriekin, pertsona bakoitzak tonu desberdinak sor ditzake, bere gustura eta doan, testu-mezu bat deitzen edo bidaltzen dioten bakoitzean. Baldintza bakarrak ordenagailua eta terminalaren eta PCaren arteko konexio-modua dira, bai USB kablearen bidez, bai Bluetooth bidez, bai infragorri bidez, bai mugikorretan ohikoa den MicroSD txartelaren egokigailu baten bidez.

Audioa editatzeko programa bat erabili behar da, abestia mozteko

Printzipioz, edozein erreproduzitzen duen formaturen batean kodetutako soinu-fitxategia sakelako telefonoak gure mugikorretik entzun daitekeen tonu bat ‘egiteko’ balio du. Nork: hori, mikrofono batekin erabiltzaileak bere ahotsa graba dezake eta grazia egingo dion esaldi bat esatea, baita sistema eragileetan lehenespenez agertzen diren soinuak ( ‘Windows XP: Hasi / Programa guztiak / Osagarriak / Entretenimendua’).

Hala ere, tonu gisa jarri nahi duzu mugikorrean zati bat: abesti gogokoenetako bat, zailtasuna areagotu egiten da. Beharrezkoa da audioa editatzeko programa batera jotzea, moztu ahal izateko abestia, baita lan landuagoak ere, nahastu eta nahasi egiten diren hainbat pistarekin muntatzea nahasketa-mahai batek funtzionatzen duen modu berean gainjartzen direnean profesionala.

Img

Artean eskura dauden aukera guztiak, erabilera honetarako Audacity nabarmentzen da, kode libreko doako programa bat, Windows, GNU/Linux eta Macintosh. Software mota honek edozein musika-erreproduzitzaileren antzeko botoiak: erreproduzitu, aurreratu, gelditu, etab. Abesti bat irekitzen denean, soinuaren adierazpen grafikoa ikus dezakezu, muntaketa lanerako orientazio gisa balio du.

Nola ebaki abestiaren zatia

Sagua hasierako puntua eta amaierako puntua markatzeko erabiltzen du nahi den soinu-mozketa aukeratzea, hitzak hautatzean bezala egiten da testu-prozesadore batean: arrastatu eta askatu egiten da. Egiteko zeregin hori zehaztasunez erabiltzea komeni da luparen sinboloarekin (edo Control +1), soinu-grafikoak.

Abesti bat irekitzen denean, soinuaren irudikapen grafikoa ikus daiteke, muntaketa-lanerako orientazio gisa balio duena.

Komenigarria da: kasu horietan, egiaztatu hautatutako zatia bat datorrela nahi denarekin, eta hori erraza da programa honekin ebaki bat hautatu eta botoian klik egiten den bakoitzean abestiaren zati hori bakarrik entzungo da.

Baldin eta hautaketa aldatu nahi baduzu, sagua hurbildu besterik ez duzu egin behar zati horren mutur batean, harik eta kurtsorea esku bihurtzen bada. Zatia egindakoan hautatuta, kopiatu eta beste fitxategi batean itsastea komeni da berria, jatorrizkoa ukitu gabe eta berria izan dadin telefono mugikorrera eramaten den tonua.

(e)n une hori zer formatutan hautatu behar da fitxategia gorde nahi du, Audacity-n gordetzen den eragiketa egin ezazu “Fitxategia/Esportatu” bidearen bidez. Hautaketa telefono bakoitzaren ezaugarrien arabera, baina kode libreko programa hau gai da WAV, MP3 bezalako fitxategi eratorriak (jaitsi ondoren) LAME liburutegia), Ogg Vorbis edo MP2 eta FLACen ere bai beta bertsioan. Hauekin bateragarriak direla ziurtatzeko: telefono mugikorrak, mp3a aukeratzea komeni da.

Phonezoo, sortu tonuak web-ean

Sistema horren muga bakarra da murriztapenak (DRM) dituzten abestiak ezin direla igo.

Telefonoa doako tonuak sortzeko aukera ematen duen webgunea da telefono mugikorra, benetako musika duena, eta gainera erabiltzaileek beren sorkuntzak partekatzea errazten du. Nahikoa da erabiltzaile gisa izena ematea eta abestia zerbitzarira igotzea formatu ezagunenetako edozein (MP3, AAC, WMA, WAV). Phonezoo-ren web soinu-editoreak Audacitya.

Sistema honen muga bakarra murriztapenak dituzten abestiak ezin dira igo (DRM), n eskuratutako abestiek izaten duten arazoa musika dendak Interneten, iTunes kasu.

Efektu bereziak tonuetan

Audacityk, eduki-mota hori argitaratzen duten programetan ohikoa den bezala, aurrez zehaztutako soinu-efektu batzuk ditu, etxeko melodia horiek are gehiago pertsonalizatzen lagun dezaketenak. Aurre-entzuteari esker, ugalketa-abiadurarekin esperimentatu daiteke, tonua aldatu, anplifikatu, larriak nabarmendu, oihartzunarekin jolastu, etab.