Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Nolakoa da Ios 10 berria? Den-dena kontatuko dizugu

Apple-ren sistema eragile berriak jakinarazpen eta widget erabilgarriagoak ditu, eta mugikorra desblokeatzen du, hartu baino lehen
Egilea: Elena Santos 2016-ko urriak 3
Img ios10 iphone
Imagen: Apple

Irailean, Apple-k urteroko keynotea egin zuen, eta konpainiak bere azken berrikuntzak aurkezten ditu, bai hardwarean, bai softwarean. Oraingoan, Iphone 7 eta Apple Watch Series 2, smartphonearen bertsio berriak eta Apple-ren smartwatch-a, hurrenez hurren. Eta, softwarean, Ios 10 modu ofizialean ezagutzera eman zen, zure gailu mugikorretarako sistema eragilearen azken bertsioa: Iphone-rekin, 5. ereduaz geroztik; Ipad, laugarren belaunaldiko modelotik; Ipad minia, laugarrenetik; eta Ipod Touch, seigarren belaunalditik. Zer berrikuntza dakartza? Zer aplikazio eta widget-ak ditu? Artikulu honetan garrantzitsuenak berrikusten dira.

1. Pantaila pizten da mugikorra hartzean

Pertsona askok ordua pantailan begiratzeko bakarrik hartzen dute mugikorra. Kasu horretan, heldu egin behar zaio, botoia bilatu, estutu… baina ez da beharrezkoa Io10ekin. Iphone 6s, 6s Plus, SE edo Iphone 7 berriak edukiz gero, nahikoa izango da telefonoa hartzea eta pantaila altxatzea. Gailuak mugimendua detektatuko du eta automatikoki aktibatuko du, ordua ikusteko edo jakinarazpenen bat egiaztatzeko.

2. Jakinarazpen interaktiboenak

Interakzio-maila aplikazio bakoitzaren araberakoa bada ere, oro har, IOS berriaren jakinarazpenak erabilgarriagoak dira, abisu-leihotik bertatik zeregin gehiago egiten uzten baitute. Mezua indarrez sakatuz (3d Touch edukiz gero) edo oharra ezkerrerantz lerratuz, erabilgarri dauden aukera guztiak ikusi ahal izango dira. Telegram bezalako mezularitza-appetan, adibidez, jakinarazpenetik bertatik erantzun daiteke mezuari.

3. Widget-ek informazio gehiago ematen dute

Widget-ak informazio-leiho txikiak dira, app jakin batzuekin lotuak, eta Iphonearen Home pantailatik datu batzuetara sartzeko aukera ematen dute. Erabilgarria da egutegiko hitzorduak, denbora aurreikusteko aplikazioa edo mezu elektroniko berrienak hor jartzeko. Ios 10en, widget-ak berriro diseinatu dira, argiagoak, erabiltzeko errazagoak eta argiagoak dira.

Img ios10 mensajes widgets
Irudia: Apple

4. Ez da irristatu behar desblokeatzeko

Lehen Iphonea jaurti zutenetik, pantaila desblokeatzeko modua behatza zulatzen zen beheko aldean agertzen zen barra baten gainean. Barra hori desagertu egin da, eta Apple smartphone-a desblokeatu egin da Home botoia sakatuz. Are azkarrago egiteko, konfiguratu ere egin daiteke, estutu ere ez dadin egin, hatza sentsorearen gainean uzteko, TouchID, Apple-ren aztarnak antzemateko sistemarekin desblokeatu ahal izateko.

5. Hobekuntzak argazki-albumean

IOS eguneratze berriarekin berrikuntzarik handiena jaso duen aplikazioetako bat Iphonearen argazki-albuma da. Orain, albumak sor ditzakezu, baita bideoak automatikoki sortu ere, egun berean edo leku berean hartutako argazkiak bilduz (ekitaldietako edo bidaietako irudietarako egokia).

Pertsonen aurpegiak eta zenbait objektu ere ezagutzen ditu. Horri esker, irudiak sailkatu daitezke, eta, aldi berean, etiketen bidez bilaketak egin daitezke, hala nola, “egunsentia”, “autoa”, “janaria”, “loreak” edo Iphonearekin egindako argazkietan agertzen dena.

Img ios10 fotos
Irudia: Apple

6. Mezu-app berritua

Ios 10 berriarekin gehien aldatu den beste aplikazio bat Mensajes da. Orain, SMSen ordezko bat izatetik mezularitzako beste apps batzuen parean jarri da. Besteak beste, GIF animatuak bidali, elkarrizketak stickkerkekin apaindu, mezuak Facebook-en estiloaren “erreakzioekin” erantzun edo argazkiak marrazkiekin apaindu, bidali aurretik.

7. Apple-ren aplikazioak ez dira ukiezinak

Iphoneren erabiltzaileei asko traba egiten zien gauza bat zen konpainiak bere smartphonean zituen aplikazioak ezabatzea, besteak beste, iparrorratza, burtsako kotizazioak edo podcast-ak. Inoiz erabili ez arren, ezin ziren ezabatu. Baina Ios 10 berriak muga hori amaitu du, eta aplikazioak erabat desagertzen ez badira ere, erabat ezkutatu daitezke pantailatik; beraz, ikonoek ez dute leku gehiago hartuko.