Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Officean ODF dokumentuak erabiltzeak kontsumitzaileei onurarik ekartzen dien aztertuko du Bruselak

Estandar horri esker, dokumentuak ireki, editatu eta gorde daitezke ekipoei software berria gehitu beharrik gabe.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Ostirala, 2008ko maiatzaren 23a

Officeko programa-paketearen barruan ODF (Open Document Format) estandarrean oinarritutako dokumentuen erabilera errazteko aukerari buruzko Microsoften iragarkiak Europako Batzordea erne jarri du, neurri horrek softwarearen erabiltzaileen egoera hobetzeko balioko duen aztertzeko. Office ODF estandarrera irekiz gero, dokumentuak formatu horretan ireki, editatu eta gorde daitezke, erabiltzaileen ekipoei software berria gehitu beharrik gabe. Jakinarazpen batean, Europar Batasuneko exekutiboak adierazi zuen Bruselak Bill Gates-ek egindako iragarkia hartu duela kontuan, eta Office-ren elkarreragingarritasunari buruzko bere eskumen-ikerketaren esparruan aztertzeko asmoa duela.

“Batzordeak ongietorria emango lioke Microsoft-ek benetako elkarreragingarritasunerako, erabiltzaileek erabakitzeko ahalmen handiagoa izateko eta mendekotasun gutxiago izateko egiten dituen urratsei”, esan zuen Batzordeak. Bruselak, joan den urtarrilean, Microsoft-en aurkako bi ikerketa berri jarri zituen martxan, lehiaren aurkako jardunbideengatik, bere produktu-sorta zabal baten ustezko bateragarritasun falta ardatz hartuta, besteak beste, Office paketearena.

Hautaketa eta malgutasuna

Microsoftek adierazi zuenez, “suitean” onartzen diren dokumentuen formatu-kopurua handituz, erabiltzaileei “fitxategi-formatu desberdinak erabiltzeko aukera eta malgutasun handiagoa” eskaini nahi zaie. Gainera, uste du horrela bidea irekitzen duela lehiakideen garatzaileek eta konpainiek negozio- eta berrikuntza-aukera berriak aurki ditzaten.

Microsoft Office System 2007 programak dagoeneko onartzen ditu 20 fitxategi-formatu Microsoft Office Word, Office Excel eta Office PowerPoint aplikazioetan. 2009ko lehen seihilekorako aurreikusitako Service Pack 2 (SP2) merkaturatzearekin, zerrenda zabaldu egingo da eta XML Paper Specification (XPS), Portable Document Format (PDF) 1.5, PDF/A eta aipatutako ODF dokumentuetarako euskarria izango du.

Microsoft Office “suitea” ODF estandarrari irekiz gero, dokumentuak formatu horretan ireki, editatu eta gorde ahal izango lirateke, ekipoei software berria gehitu beharrik gabe.

“SP2 iristean, bezeroek ODF estandarrean oinarritutako dokumentuak ireki, editatu eta gorde ahal izango dituzte, bai eta XPS eta PDF formatu finkoetan dokumentuak zuzenean gorde ere aplikaziotik bertatik, beste softwarerik edo kode gehigarririk instalatu beharrik gabe”, azaldu du Microsoftek jakinarazpen batean.

Halaber, Office 2007rako ODF fitxategien formatu lehenetsi gisa konfiguratu ahal izango da. Eta Microsoft Office-ren (Office XP eta Office 2003) aurreko bertsioen erabiltzaileek ODF modu berean erabil dezaten, informatikako erraldoiak esan du kode irekiko komunitatearekin lankidetzan jarraituko duela SourceForge.net-en Open XML-ODF itzultzailea garatzeko eta hobetzeko prozesuan.

UOF

Halaber, Microsoft-ek aurreikusten du Officeko bezeroei dokumentuak irekitzeko, editatzeko eta gordetzeko aukera ematea Txinako fitxategi nazionalen formatu estandarrean, Uniformeko Office Format (UOF). UOF garatzen den heinean eta Txinako merkatuan oso zabalduta dagoen heinean, konpainiak formatu horretarako euskarria banatuko die Office-rekin batera Asiako bezeroei.

“Iragarki horiekin, gure konpromisoa sendotzen ari gara, alde batetik, dokumentu-formatuei dagokienez Officeko erabiltzaileak hautatzeko gaitasuna handitzeko, eta, bestetik, formatu horien eta horiek ezartzen dituzten aplikazioen arteko elkarreragingarritasuna indartzeko”, adierazi du Héctor Sánchez Microsoft Ibéricako teknologia-zuzendariak.

Microsoft Office System 2007 programak dagoeneko onartzen ditu 20 fitxategi-formatu Microsoft Office Word, Office Excel eta Office PowerPoint aplikazioetan

Enpresak azpimarratu du lanean jarraituko duela teknologien arteko elkarreragingarritasuna bermatzeko. Ildo horretatik, azpimarratu du Interoperability Executive Customer Councilekin eta beste bezero batzuekin lankidetzan arituko dela, dokumentuen formatuen arteko elkarreragingarritasuna kritikoagoa den arloak identifikatzeko.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak