Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Online irratiak: desagertzeko arriskua

Estatu Batuetako epai judizial batek, musika Internet bidez igortzeagatik zergak hirukoizten dituenak, on line irrati gehienen porrota eragin dezake
Egilea: Jordi Sabaté 2007-ko apirilak 20

Epaile estatubatuar batek martxoan emandako epai judizial batek RIAAren (eskubideak kudeatzeko erakunde iparramerikarra) eskaera bat onartu zuen, eta, haren arabera, egun Copyright-ekin musika emititzeko ordaintzen diren zergek formatua aldatu behar zuten, eta 300-1.200 aldiz handitu. Asmoa ez da soilik egileek eskubideak kobratzea; diskoetxeak ere euskarriaren egiletzat hartzen dira eta, beraz, ordaindu egin behar dira. DiMA irratiak ordezkatzen duen Digital Media Association-ek apelatu zuen epaia, baina joan den astelehenean Egile Eskubideen Tasen Kontseilu Arautzaileko hiru epaileek ('US Copyright Royalty Board') ezezkoa eman zioten apelazioari.

Iazko igoeraren kalkuluak bakarrik ematen ditu zifra milioidunak, eta, Jonathan Potterren arabera, “irrati gehienak banku hautsietara eramango ditu”

Kontseiluko epaileak, ordea, igorleek ordainketa-formatua erabakitzeko eskubidea onartu zuten hartzen dituzten zergak. Bitartean, epaia martxoan (PDF formatuan) ordainketa honela egin behar zela zioen: kanta, irrati gehienek formula erabiltzen dute igorpen ordu bakoitzeko ordaintzekoa.

Baina, horrez gain, Kontseiluak utzi egin du jakina, azken ordainketa 0,08 igo behar da. igorritako kantako dolar zentimoak, tasa bat Gainera, atzeraeraginez aplikatuko da. 2006tik. Gehikuntzaren kalkulua bakarrik iaz milioi askoko zifrak eman zituen, Jonathan Potter DIMAko zuzendari exekutiboaren arabera, “Irrati gehienak banku hautsia”.

Potterrek ez du irratiak bakarrik aipatzen adibidez, lastfm.com o Pandora, Yahoo! (Launch), Microsoft (MSN Radio) eta Amerika OnLine, askoz ahaltsuagoak. Guztiak ordezkatu ditu orain arte DiMa. Epaiaren ondoren beste bat sortu da ‘Larrialdietako’ elkartea, SafeNetRadio izenekoa, erabiltzaileak inplikatu eta "lobbie" presioa sortu nahi duena kongresukideei buruz.

Atzeraeraginez bada tasa gutxi balitz, epaiak aurreikusten du igoera hori 2010ean, 0,19 zentimo abestiko, eta urteko tasa% 30 igo da, eta, gainera, gutxienez 500 dolar hileko ordainketa finko bakoitzeko emititzea. Baldintza horiekin, Internet bidezko irratiak irratiek tasetan ordaintzen dutenaren hirukoitza ordaintzeko satelite bidez, Estatu Batuetan oso ezagunak.

Txarra guztiontzat

Analista teknologikoaren arabera Phil Leigh irrati tradizionalek ez diete inoiz tasarik ordaindu diskoetxeei biniloetan eta CDetan dagoen musika emititzeagatik (bai autoreak); azken horiek beti jo izan dute bidegabetzat. online irratiak sortu zirenetik, diskoetxeak bere ustezko eskubideak baliarazteko irrikaz dago”.

Epaia, urrezko arrautzen oiloa diskoetxeei eman beharrean, arrautza hiltzen ariko litzateke oiloa jaio baino lehen.

Baina Leigh-ek honela dio: Irratiak Internet bidez finkatzea ez da egia gertatu da”, eta, beraz, epaiak ez du diskoetxeei urrezko arrautzen oiloa ematea, oiloa jaio aurretik, arrautza hiltzen ariko litzateke.

Alde horretatik, Leighek iragarri du ez bakarrik Estatu Batuetako irratien azken asegurua, industriarentzat ere kolpe gogorra diskografikoa. Analista asko bat datoz Leighekin pentsatzean berez industriak tiro bat egin duela oinean, materiala sustatzeko sarea galdu duelako etorkizunean ezinbestekoa izango zela.

Jonathan Potterrek hau nabarmendu du: industria diskografikoak “salmenten %20 galtzen du urtez urte” eta dio hain desesperatuta dagoela bere burua espoliatzen du, guztiak konturatu gabe agenteek (irratiek, egileek eta diskoetxeek) bertan nabigatzen dute itsasontzia.

Tim Westergrenek dioenez, Pandoraren sortzailea, desesperatutako mezu batean. irrati hau: “Ez naiz ari esaten ez dela tasarik ordaindu behar egile-eskubideak; ni neu izan naiz musikari profesionala eta ondo ulertzen dut zer zaila den aldaketei aurre egitea teknologiak sortzen ari direla, baina berria zerga horrek ia ezinezkoa egiten du etorkizunean inork ezin du irratiarekin negoziorik egin Interneten”.

Tim Westergren: “Zerga berriaren ondorioz, ia ezinezkoa da etorkizunean irratiarekin Interneten negoziorik ez egitea”

Alternatibak: Kanada eta P2P

Analista gehienak bat datoz honetan: neurri horrek igoera bakarra ekarriko du. pareen arteko sareetako trukeak; beraz, musika gehiago, erakundeen kontroletik at eskubideak kudeatzekoak; horixe esaten zaio “ isatsari hozka egiten dion arraina”. Zenbat eta musika gehiago kontrolik gabe, zerga-presio handiagoa eskatzen da, eta, beraz, balio handiagoa hartzen dute haien kontrola, hala nola P2P sareak.

Rob Enderle, Enderle-ko analista Group-ek dioenez, “hau ez da hilkutxa bakarrik on line irratiena; iman izugarria duen hilkutxa da eta hilobira sektore osora eramango da”, on line irratien goraldi hasiberria kanal berriak sortzen ari zen era guztietako musika zabaltzeko.

Zentsurak gutxiago eragiten du online irratietan, eta Estatu Batuetan bakarrik kalkulatzen da hilean 70 milioi entzule daudela

Slashdot-etik espekulatu egin da baita erradio egoiliarrak Estatu Batuak Kanadara joango dira, tasak dauden lekura. askoz gutxiago arautuak. Hala ere, Toronto Star Michel Geist-ek ohartarazi zuen herrialde honetan ere badagoela tasak biderkatzen saiatzen diren presio-taldeak ordaintzen dute Internetetik musika emititzeagatik.

Borroka honen guztiaren atzean legezkoa da, ezbairik gabe, kanal hauen larrialdi handia: igorpena, komunikazioaren izarrek orain arte irratietan baino ez zuten lan egin. tradizionalak, Don-ekin gertatuko den parace gisa Imus, zentsurak gutxiago eragiten baitu haietan eta haren barruan Estatu Batuetan bakarrik 70 milioi entzule daudela kalkulatzen da hileko entzuleak.