Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

PCko esklaboak?

Teknologia erabiltzaileak esklabo bihurtzen hasi dela alegatuz, Kanadako espontaneo-talde batek 'ordenagailu itzaliaren eguna' deklaratu zuen martxoaren 24an

Egilea: Egilea Dario Pescador Albiach
arabera: Asteazkena, 2007ko martxoaren 28a

Ordenagailu pertsonalak mende-laurden bat du, eta Internet duela hamarkada bat baino gehiago hasi zen etxeetan sartzen; beraz, bada garaia bere buruari galdetzeko: orain zoriontsuagoak gara? Shutdown Dayko aktibistek (hala deitzen zaio taldeari) bideo batean proposatu zuten martxoaren 24an denek ordenagailua itzaltzea. Abstinentzia-sindromeari aurre egiteko alternatibak iradokitzen zituzten, hala nola arteari ekitea, ariketa fisikoa egitea edo programetako pantailen miniaturak dituzten adabaki itsaskorrak erabiltzea. Jendea ordenagailu pertsonalik gabe pasatzeko gai ote den jakiteko esperimentua zen.