Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Queen taldeak gai berri baten doako deskarga eskaintzen du bere webgunean

Nelson Mandelaren mezua zabaldu nahi duen kanta da.
Egilea: EROSKI Consumer 2007-ko azaroak 30

Queen rock-talde britainiar ospetsuak hamar urte igaro ditu ikasketa-lanik eskaini gabe, eta “Say it’s not true” izeneko talde xume bat sortu du. Bere web orritik doan deskargatu ahal izango da. Duela urte batzuk Roger Taylorrek, taldeko kide originaletako batek, konposatutako gaia, lehen aldiz grabatua, argitara atera da Nelson Mandela Fundazioaren 46664 Jaialdia babesteko. Jaialdia larunbatean izango da, Johannesburg-en, Hiesaren Nazioarteko Eguna dela eta.

“Abestia doan izatea onartuz gero, Nelson Mandelak jendeari hiesaren birusak (GIB) kutsatutako inor ez dagoela dioen mezua helarazten lagundu ahal izatea espero dugu”, esan zuen Taylorrek webgunean. “Mandela jaunaren mezu pertsonalaren ildotik doa abestia: “Gure esku dago hau geldiaraztea”, esan zuen musikariak, eta azpimarratu zuen mundu guztiak egon behar duela “erne” gaixotasun horretatik babesteko eta maite dituen pertsonak babesteko.

Talde historikoa musika sustatzeko modu berri bati gehitzen zaio: deskarga doan. Beste talde garrantzitsu batzuek, hala nola Radiohead-ek, bide horren alde egin dute beren lana ezagutarazteko eta ahalik eta jende gehienarengana iristeko.

Queen estudioaren azken grabazioa 1997an izan zen, Taylor, Brian May eta John Deacon, taldeko jatorrizko kideak, berriro elkartu zirenean “No-one but you” gaia grabatzeko. 1998an argitaratu zen, Mercuryren zerga gisa.