Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Sarean bilatzen ikastea

Interneteko bilatzaileak ahalik eta gehien aprobetxatzeko oinarrizko trikimailuak

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Ostirala, 2005eko urriaren 14a
img_buscadoresp

Irud.

“Nork bilatu, aurkitu”, dio esaerak. Baina bilatzea ez da tiraderetan eta izkinetan ausaz bueltatzea bakarrik, bere metodoa behar du. Mundu fisikoan egia dena digitalean ere egia da; beraz, inoiz ez dago Interneten hobeto eta modu metodikoan bilatzeko trikimailu batzuk ezagutzeko beharrik.

User Interface Research enpresako Jared M Spool-ek atzematen duen paradoxa bat hau da: “zenbat eta gehiagotan bilatu erabiltzaile bat, orduan eta aukera gutxiago dago bilatzen duena aurkitzeko”. Spool-ek bere teoria berresteko egin dituen erabilgarritasun-probetan, hainbat web orritako barne-bilatzaileak erabili ditu, eta ez da ohikoa bilaketek honelako mezuak itzultzea: “ez dago emaitzarik bilatzeko”. Spoolen esperientziaren arabera, normala da horrelako mezu bat aurkitzea lehen aldiz zerbait bilatzen den aldien %22an. Hala ere, erregistro negatibo hori bikoiztu egiten da %44raino, erabiltzailea bigarren aldiz bilatzen saiatzen bada.

Web orrien kanpoko bilaketetan, hau da, Interneten, alderantziz gertatzen da: ez da emaitzarik agertzen, garrantzitsuak ez diren emaitza asko agertzen dira. Horregatik, lortutako emaitzak fintzera bideratuko da, batez ere, funtzioen optimizazioa. Artikulu honetan azaltzen diren aholku batzuk nabigatzaile edo bilaketa-motor jakin bati dagozkio, baina gehienak edozein bilatzaileri aplika dakizkioke. Eredu estandar gisa eta beste modu batera zehazten ez den bitartean, azaldutako aholkuek Google erabiltzea dute ardatz, bilatzaile ezagunena baita.


  • Bilaketa-terminoak hobeto aukeratu. Hori, hain funtsezkoa dirudiena, bilaketa onaren gakoa da. Adibidez, “helduak” hitza ingelesez erabiltzen da pornografiaren eufemismo gisa. Bilaketa-mota askotarako, nahasketa sortzen duen hitz bat ezaba daiteke, baina zer egin nahi dugun hitzaren izena bera denean? Musika-talde “helduak” bilatzea ezinezkoa izan daiteke.

Haatik, haietaz zerbait jakin bezain laster, adibidez, zure musikaren estiloa edo jatorrizko hiria, informazio hori erabil dezakegu agertzen zaizkigun orri guztiak musika-taldeari buruzkoak izango direla ziurtatzeko, ez pornografiari buruzkoak. Adibidez, “helduak tecno detroit” eta “helduak techno band” taldeek emaitza asko ematen dizkigute talde honi buruz; lehen bilaketa gaztelaniaz eta bigarrena ingelesez.


  • Bilaketa aurreratua erabili. Bilatzaileen ezaugarri aurreratuei esker, bilaketa-eremua hizkuntza jakin batera, domeinu jakin batera edo web gune jakin batera murritz daiteke. Ez da “aurreratua” hitzarekin beldurtu behar; bilaketa indartsuagoa da, baina ez da zailagoa hitzak jarri eta botoi bat sakatzea baino. Galdera gehiago erantzun beharko dira, hala nola web orria eguneratzeko data edo bilatu nahi dugun domeinua, baina hori da kontua. Pneumatikoen iragarki ezagun batek zioen bezala: “Kontrolik gabeko potentziak ez du ezertarako balio”.

Irud.

Bilaketa aurreratuek hitzak murrizteko aukera ere ematen dute. Adibidez, bila daitezke “Lutero” hitza baina ez “King” hitza duten orriak; hala, XVI. mendeko teologoa aurkituko dugu, eta ez XX. mendeko Bakearen Nobel Saria.


  • Erabili direktorioak. Ia bilatzaile guztiek dituzte direktorioak. Yahoo! lehena izan zen, baina Googlek Open Directory Project-en oinarritutako bat ere badu. Googlen bilatuz “protokoloari” buruz ikasi nahi badu, internautak hainbat web orri aurki ditzake: nahi duen informazioa ematen diotenak, Kyotoko Protokoloari buruz hitz egiten dutenak, eta era guztietako protokolo informatikoak. Bat ere ez da erabilgarria a priori, milaka orri bereiztea zaila baita. Hala ere, direktorioan bilatuz gero, World–Español–Sociedad–Relaciones–Etiketa atalera irits daiteke; han, eskuz iragazitako eta nahi den eremura mugatutako emaitza asko daude.


  • Bilatzaile espezifikoak erabiltzea. Bilatzaile generiko batek baino hobeto eta bizkorrago bilatzen lagun dezaketen gai batzuetan espezializatutako bilatzaileak daude. IMDB filmen datu-base handi bat da; musikari buruzko informazioa aurkitzeko modurik onenetako bat All Music Guide da, eta datu bat bakarrik jakin behar duen internauta orentzako lehen geldialdia Wikipedia izan beharko litzateke. Lehenengo bi adibideak ingelesezko webak dira, baina aktoreen izenak eta CDetako izenburuak ez dira aldatzen hizkuntzarekin. Wikipedia munduko ia hizkuntza guztietan dago eskuragarri, eta espainiar bertsioa gero eta hobea da.


  • Nabigatzailearen erraztasunak aprobetxatzea. Gaur egun, ia nabigatzaile guztiek integratzen dituzte bilatzaileak beren tresna-barran. Orain arte, Firefox da funtzio hori ondoen ezartzen duena. Googlen zuzenean arakatzeko aukera ematen duen bilaketa-barra izateaz gain, Yahoo! bezalako beste bilatzaile batzuk kargatzeko aukera ere ematen du. Halaber, barrara igo daitezke Diccionario de la Real Academia, Internet Movie Database eta mundu osoko 300 bilatzaile baino gehiago.


Irud.

Internet Explorer-ek ere bilaketa-barra bat gehitzeko aukera du. Ezagunenak Google barra eta Yahoo!-ren barra dira.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak