Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

SGAEk bere historiako diru-bilketa handiena lortu du

Erakunde horrek saldo positiboak lortu zituen ia diru-sarrera guztietan 2004an
Egilea: EROSKI Consumer 2005-ko apirilak 19

Gero eta pirateria handiagoagatik protesta egin arren, praktika honek ez du eraginik izan Egile eta Editoreen Elkarte Orokorrean (SGAE). Hala, 2004. urtean bere historiako diru-bilketa handiena lortu zuen, 300,7 milioi euroko diru-sarrerak izan baitzituen, hau da, aurreko ekitaldian baino 11,9 puntu gehiago.

Balantze ekonomiko positibo horrek ez du lortu SGAEko lehendakari exekutiboaren, Eduardo Bautistaren, diskurtso kritikoa murriztea; izan ere, haren ustez, beharrezkoa da Gobernuak Internet bidezko legez kanpoko deskargak deuseztatzea, iaz 270 milioi izan baitziren (2003an baino 90 milioi gehiago). Horretarako, SGAEk uste du ez zaiela onartu behar partikularren artean legez kanpoko kopiak trukatzea errazten duten komunikazioak zerbitzatzen dituzten enpresei.

Gaur goizean aurkeztu zuen Bautistak erakundearen urteko memoria Madrilgo egoitzan, eta adierazi zuen 2004 ez zela izan “dena arrosaz” urtea, nahiz eta emaitza onak izan; izan ere, “oraindik ez da argirik ikusten tunelaren amaieran” pirateriaren inguruan.

Kopia pribatuagatiko kanonak sortutako polemikari dagokionez, Bautistak esan zuen Espainian gutxiago ordaintzen dela kontzeptu horrengatik Europako herrialde gehienetan baino. Halaber, ukatu egin zuen bere elkarteak noizbait ADSLaren edo disko gogorren kanona eskatuko zuela.

SGAEk saldo positiboak lortu zituen ia diru-sarrera guztietan. Diskoei, bideoei eta sare digitalei dagokienez, 20,9 puntu igo zen 2004an, CD eta DVD birjinen kanonari esker; arte eszenikoek eta musikalek, berriz, 10,8 puntu gehiago eman zituzten, komunikazio publikoak 8,8 puntu eta irratidifusioaren eta kablearen atalak 6,1.

Aldiz, SGAEren errepertorioa erabiltzeagatiko nazioarteko diru-sarreretan atzerakada nabarmena izan zen, eta 6,5 puntu jaitsi ziren euroak dolarraren aldean izandako errebalorizazioaren ondorioz.

Sozietateak 80.000 bazkide ditu, eta horietatik 26.928k 513.000 lan zabaltzeagatik jaso zituzten diru-sarrerak.