Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

“Suntsitzen zaila den” birus informatiko batek milioika ordenagailu kutsatzen ditu

Aprobetxatu segurtasun-eten bat Windows sistema eragilean
Egilea: EROSKI Consumer 2009-ko urtarrilak 20

Azken egunotan, gutxienez, bederatzi milioi ordenagailu infektatu ditu “Downadup” izeneko “zizare” batek, “Conficker” edo “Kido” ere esaten zaionak, F-Secure segurtasun informatikoko enpresak dioenez, kode maltzurra baita, “ezabatzen zaila”.

Dirudienez, birus honek Windows sistema eragileko segurtasun-eten bat aprobetxatzen du. Gainera, pasahitz ahulak deskodetzen saiatzen da. USB memorien bidez ere heda daiteke.

Ekipoa infektatu ondoren, “Downadup” Interneteko zenbait helbidetara sartzen da, eta hortik programa maltzurrak deskargatzen ditu. Adituek ez dute baztertzen urruneko zerbitzariak kutsatutako helbideen zerrenda bat sortzea, eta etorkizunean eragindako ordenagailuak erabiltzea “zombi” sare bat sortzeko.

Infekzioa saihesteko, Komunikazio Teknologien Institutu Nazionalak (INTECO) sistema eragilea eguneratzea gomendatzen du, eta bereziki ziurtatzen du MS08-067 adabakia instalatuta izatea, “zizareak” ustiatutako zaurgarritasuna konpontzen baitu.

Ordenagailuan antibirus eguneratu bat instalatuta izatea eta partekatutako karpetak pasahitz sendoekin babestea ere gomendatzen dute. Halaber, komeni da antibirusarekin atera daitezkeen gailu guztiak aztertzea ekipora konektatu aurretik.