Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Telefono mugikorretarako nabigatzaileak

Nabigatzaileak mugikorretan WiFi konexioa sartzera egokitzen dira
Egilea: Benyi Arregocés Carrere 2008-ko azaroak 26
Img movilnav portada
Imagen: Opera

Zergatik nabiga daiteke Interneten mugikor batean? Programa batzuk erabiltzaileak konkistatzeko borrokatzen dira, mahaigaineko nabigatzaileen antzeko portaera bilatzen duten proposamenekin, web aplikazioak erabiliz eta Youtubeko bideoak erreproduzituz. Azken finean, "smartphone" en pantaila txikiei grafikoki egokitzen zaizkie.

Irisgarritasun-arazoak

Telefono mugikor batean nabigatzea eta ordenagailu batean nabigatzea desberdinak dira, eta hori nabaritzen da web orrietara sartzean, non diseinuaren distortsio grafikoa gertatzen baita. Lehenik, pantaila askoz txikiagoa delako, eta horrek edukien banaketa baldintzatzen duelako. Izan ere, web gune askoren hasierako diseinuan ez zen kontuan hartu etorkizunean terminal mugikorretan ikusteko aukera.

Web gune askoren hasierako diseinuan ez zen kontuan hartu etorkizunean hain gailu txikietan ikusteko aukera.

Izan ere, leku horien handicapetako bat da mugikor batetik sartzen denean irudi osoaren zati txiki bat baino ez dela ikusten. Gainera, mugikor gehienek ez dute teklatu osoa, T9 sistemaren metodo prediktiboak erabiltzen dituzte.

Eragozpen horiek gainditzeko, nabigatzaile berriek ikuspegi adimenduneko sistemak erabiltzen dituzte. Sistema horiei esker, orrialdearen ikuspegi orokorra ikus daiteke, eta, ondoren, erabiltzaileak nahi duen eremua handitu, letraren tamainak irakurgarriak izan daitezen.

Horregatik, arkatz optikoa duten "smartphone" direlakoak ere erosoagoak dira, edo hatzekin erabil daitezkeenak, iPhone adibidez. Flash-aren multimedia erreprodukzioaren formatua onartzen duten ala ez da desberdintasunaren beste alderdi bat. Formatu hori oso presente dago sarean bideoak erakusteko.

Mugikorretarako nabigatzaileen eskaintza sistema eragileen arabera banatzen da, eta horietako batzuetara egokitzen den softwarea ez da ugaria. Horrela, kontsumitzailearen aukerak murriztu egiten dira. Salbuespenak Opera Mobile eta Skyfire dira, Windows Mobile eta Symbianekin bateragarriak, eta Opera Mini, Javan programatu baita. Egoera hori ez dator bat mahai gaineko ordenagailuetan gertatzen denarekin; izan ere, Firefox, Opera edo Safari bezalako programak hainbat sistema eragiletarako bertsioetan deskarga daitezke.

Opera Mobile

Opera Mobile liderra da azken belaunaldiko "smartphone" edo mugikorretarako nabigatzaileen segmentuan, eta horien gaitasunak agenda elektronikoen antzekoak dira. Windows Mobile, Symbian eta UIQ sistema eragileetan erabil daiteke (Symbian-en bertsio aldatu bat).

Opera Mobile-k guneetara azkarrago iristeko lehenago tekleatu diren helbideak gogoratzen ditu

Opera Norvegiako enpresa bat da, eta ordenagailurako nabigatzaileen barruan presentzia oso txikia du, produktuaren kalitatea gorabehera. Hala ere, Opera Mobile-ri esker, hutsune bat landu da sakelako telefonoei eta agenda elektronikoei zuzendutako segmentuaren barruan.

Ordainpeko softwarea da, 19 eurokoa, eta hilabeteko probaldia du doan. Haren ezaugarrietako bat da bateragarria dela Ajax erabiltzen duten tokiekin. Gainera, gogoratu aurrez guneetara azkarrago iristeko eta fitxetan zehar nabigatzeko idatzi diren helbideak.

Ukipen-pantaila duen telefono batean instalatzen bada, arkatz optikoaren bi klik eginez gero, eremua handitu egiten da, irakurketa erosoagoa izan dadin. Horren kontra, Flash multimedia formaturako euskarria 7. bertsioan geratu da; beraz, ondorengo bertsioetako bideoak ezin dira erreproduzitu.

Operak bere zerbitzariak erabiltzen ditu orriak kargatzeko bitartekari gisa, eta, ondoren, horien bertsio konprimitua bidaltzen die erabiltzaileei

Azken proba-bertsioetan, orain 9.5 bertsioan egiten du lan, "widgetak" sartu ditu, erabiltzaileek leku jakin batzuk erabiltzeko gehitu ditzaketen aplikazio txikiak, hala nola Twitter, edo zerbitzu erabilgarriak eskaintzen dituztenak, hala nola erlojua. Horrela, nabigatzailearen funtzioak gehitzeko edo pertsonalizatzeko modu bat da, mahaigaineko nabigatzaileen osagarrien antzera.

Laster, nabigatzaile honi Google Gears eta Opera Link-erako euskarria gehitu nahi zaio. Gears-ek aplikazioak erabiltzeko aukera ematen du, sarera konektatu gabe; Opera Link-ek, berriz, erabiltzaileak erabiltzen dituen enpresa horretako nabigatzaile guztien artean sinkronizatzen ditu helbide gogokoenak.

Skyfire, lastertasuna bandera bakoitzeko

Skyfirek konprimituta bidaltzen ditu erabiltzaileek zerbitzarietan Firefox-en motor berarekin prozesatu ondoren eskatzen dituzten orriak.

Skyfire mugikorretarako nabigatzailea da, eta proba-fasean dago irekita, eta horrelako programen artean azkarrena da. Errendimendua konparatzeko probak egin dira; adibidez, iPhonearen Safariaren, Skyfireren eta Opera Mobileren web orriak kargatzeko denborak neurtu zituen bat. Skyfire izan zen kasu guztietan azkarrena, eta aurkariekiko alde handiak izan zituen.

Izan ere, funtzionatzeko modua lehiakideengandik bereizten da, eta orrien kargan abiadura handiagoa lortzeko aukera ematen du. Skyfire bitartekaria da, Opera Mini bezala, eta konprimituta bidaltzen ditu erabiltzaileek zerbitzarietan Firefoxen motor berarekin prozesatu ondoren eskatzen dituzten orriak.

Ez da tramite seguruak egiteko nabigatzaile egokia, hala nola banku-kontuan sartzeko edo Internet bidez erosteko, baina oso aukera ona da mugikorretatik azkarrago nabigatzeko.

Hori dela eta, ez da nabigatzaile egokia izapide seguruak egiteko, hala nola banku-kontuan sartzeko edo Internet bidez erosteko, baina oso aukera ona da mugikorretatik azkarrago nabigatzeko.

Programa hau doan dago Windows Mobile edo Symbian duten gailuentzat joan den irailetik, baina, oraingoz, Estatu Batuetako telefono-zenbaki bat ematen duten erabiltzaileentzat bakarrik.

Bere apustua da web guneak ordenagailu-pantailetarako erabili ziren bezala erakustea. Horrela, aplikazio honekin ez da beharrezkoa guneen bertsio mugikorrak erabiltzea, normalean aukera gutxiago ematen baitute. Hala, Skyfirek Flash, QuickTime, Windows Media eta Ajax onartzen ditu, eta, horri esker, bideoak ikusi eta web-aplikazioekin lan egin daiteke.

Goiko aldean helbide- eta bilaketa-barra bat dago, "SuperBar" izenekoa, eta idazten diren bitartean helbide posibleak iradokitzen ditu. Azpian, gogokoak eta historiala ikus daitezke, fitxa-egitura batean. Gainera, esteka erabilgarriak dituen hasierako pantaila bat du.

Beste nabigatzaile batzuk

Mahaigaineko sistema eragileetan bezala, mugikorretan bakoitzak bere nabigatzaile lehenetsia du, eta hori ez da bateragarria beste plataforma batzuekin: Internet Explorer Mobile Windows Mobile-rako, Safari iPhone-rako edo Google Androiden nabigatzailea, WebKit motorrean oinarritua, Safari bezala. Nabigatzaile baten motorra programaren nukleo gogorra da.

Urte amaierarako, Microsoft-ek Internet Explorer Mobile-ren bertsio eguneratu bat iragarri du, Flash-en bideo-erreprodukziora egokitua

Internet Explorer Mobile-k akatsak ditu. Nahiko zaharkituta geratu da, idazmahairako 4. bertsioaren motorrean oinarritzen delako, 1997an sortu baitzen. Hori dela eta, orrialde asko ez dira ondo ikusten, duela 11 urte programa horrek ia ez baitzituen errespetatzen webaren estandarrak. Windows Mobile sistema eragilean Operak arrakasta izatea eragin duen faktoreetako bat da.

Aldi berean, Microsoftek beste nabigatzaile bat probatu zuen, Deepfish izenekoa, Opera Mini edo Skyfireren antzera lan egiten zuena, hau da, web guneen eta erabiltzaileen artean bitartekari ziren zerbitzarien bidez, orrialdeen karga arintzeko. Hala ere, proiektu hau bertan behera utzi zuen duela gutxi.

Urte amaierarako, Estatu Batuetako konpainiak Internet Explorer Mobile-ren bertsio eguneratu bat iragarri du. Bertsio hori Flash-era egokitu da, baina, harrigarria bada ere, idazmahairako 6. bertsioaren motorrean oinarrituta dago. Bertsio hori 2001ekoa da, eta ez azkena egonkorra, 7koa.

Bestalde, iPhone-ren Safari sistema eragile lehenetsien artean nabarmentzen da. Aldi berean zortzi fitxa ireki daitezke, eta telefono honen ukipen-sistemaz baliatzen da pantailaren tamaina handitzeko lan arin eta erraza izan dadin. Nahiz eta Ajaxek erabiltzen dituen guneekin bateragarria izan, gabezia nagusia Flash-ek ez duela erreproduzitzen da, YouTube-ren bideoak izan ezik, baina Quicktime Apple-ren multimedia-teknologia kudeatzen du.