Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Telefonotik bideoak zuzenean emititzea

Hainbat aplikaziok zuzeneko bideoa emititzeko eta jasotzeko aukera ematen dute terminal mugikorretatik
Egilea: Antonio Delgado 2009-ko otsailak 18
Img mobilevideo portada
Imagen: D'Arcy Norman

telefono mugikorretan irudiak igortzeko zerbitzuak dagoeneko errealitate dira, transmisio-ahalmena handitzeari esker ingurune mugikorretako datuak eta prestazioak hobetzeko terminalak, kamerak eta bideoa erreproduzitzeko programak. Horri gehitu behar zaio tarifak jaistea.

Gaur egun, merkatuko “smartphone” (sistema eragilea duten telefonoak) 3G eta WiFi konexioa dute, eta, horri esker, banda zabal mugikorreko zerbitzuak eta arazorik gabe datuak denbora errealean transferitzea, streaming teknologia. Bideo-plataformek gaur egun erabiltzen duten teknologia bera da: Youtube edo MySpace; bideodun bertsioa dute 3GP formatuan, gordetzeko erabiltzen den multimedia-edukiontzia audio- eta bideo-informazioa telefonoetan mugikorrak. Adibidez, telebista operadoreen atarietan eskura dagoen mugikorrean streaming bidez egiten dira. Kanal hauek erabiltzaileak 3G bidezko operadorea.

Datu-trafiko handia

3G konexio batetik streaming bidez igortzeko arazo nagusia haren prezio altua da, datu asko transmititzen baitira

Ez dira, beraz, zerbitzu merkeak. 3G konexio baten bidez streaming bidez igorpen bat jasotzeko edo egiteko arazo nagusia konexioaren kostu handia da, datu-kopuru handia transmititzea errazten duen teknologia baita. Horregatik, telefonia mugikorreko operadoreak prezio-plan bereziak sortu dituzte tarifa finkoen bidez, zerbitzu horiek eskuragarriak izatea. Gainera, hirugarrenekin akordioak egitea, adibidez, Youtube-rekin, Vodafone bezalako eskaintzen barruko kanalak Live edo e-mozioa Movistarrenak.

A desabantaila hori gorabehera, zerbitzu eta aplikazio ugari daude erabiltzaileek beren emisioak sortzeko aukera izan dezaten streaming bidez, telefonoen bidez. Tresna hauek erabiltzeko aukerarik gomendagarriena eta telefono-fakturan ustekaberik ez izatea da Wifi konexioan edo plan baten bidez erabiltzea telefono mugikorretarako hileko datuak.

Qik

Qik telefono mugikorretarako aplikazio bat da grabatzeko telefonoaren kamera erabiltzeko bideoa eta audioa denbora errealean, eta erabiltzailea Qik-en web orrian. Horrela, telefonoa webcam bihurtzen da. Zerbitzuak konexio batekin funtzionatzen du Internet GRPS, 3G edo WiFi bidez.

Img

Bat transmisioa amaitu ondoren, grabatutako bideoa web orrian, “flash video” formatuan, hautatu duzun pribatutasun-aukeren arabera erabiltzailea. Gainera, bideo-transmisio bakoitzean zuzenean testu-txat bat aktibatzen da dauden erabiltzaileentzat emisioaz gozatuz.

beste zerbitzu batzuetan automatikoki integra daiteke Twitter bezalako plataforma eta sare sozialak, Facebook edo erabiltzailearen bloga bera. Hartara, haren kontaktuak denbora errealean jakin dezakete berria hasi denean emanaldia. Jasandako terminalen zerrenda luzearen artean zerbitzuan iPhonea dago, azken modeloak Blackberry, htc-ren Windows Mobile duten terminalak, Samsung edo N eta E serieetako Nokia.

Livecast

Livecast ordenagailuetarako eta gailu mugikorretarako streaming zerbitzua da Windows sistema eragilea erabiltzen duten terminalekin bateragarria Mobile 5, edo berriagoa, eta Symbian S60. Streaming-a hemen egiten da: Windows Media eta Quicktime formatuak. Besteak beste, erabiltzaileen kontaktuak egindako transmisioaz gozatzeko aukera beren telefonoetatik, berri bakoitzaren berri emanez. SMS bat edo mezu elektroniko bat bidalita elektronikoa.

Img

Orain bi datu-transferentzia egin daitezke hilean gigabyte eta bideo-biltegi bat 100 megabyte bitarte. Zerbitzua doakoa da beta aldian, baina, gero, prezio-plan desberdinak izango dituzte kontratatutako prestazioen arabera.

Kyte

Kyte.tv bideoa eta edukiak partekatzeko doako zerbitzua da hainbat gailuren arteko multimedia. Zerbitzu hau du: streaming bateragarria sistema duten mugikorrekin Symbian eragilea, Nokiaren N seriea bezala, eta beste terminal batzuk Java plataforma anitzeko lengoaia onartzen dute.

Beste bat aurrez bideoa eta argazkiak grabatzea telefonoaren kamerarekin eta grabazioak igota ondoren, plataformara. Bideoak hemen bil daitezke: kanalak eta edozein webgunetan sar daitezke, sareak barne Facebook bezalako sozialak, HTML kode bat kopiatze hutsarekin. Bestalde, erabiltzaileak kanal bakoitzean komunikatu daitezke testu-, ahots- edo bideo-mezuak.

YoGrabo

Yograbo bideo bidez egindako komunikazioetan oinarritutako gizarte-sarea da mugikorretik streaming zerbitzua doan duela GPRS, 3G edo wifi konexioaren bidez. Honela funtzionatzen du: Qiken antzekoa. Hau da, Yograboren erabiltzaileek garaiz ikus dezakete emisioa erreal ezazu, eta bideo-grabazioa amaitzean, hemeroteka gisa gordetzen da erabiltzailearen kanalean. Gaur egun, streaming sistema bakarrik dago Symbian S60 sistema eragilea duten mugikorrentzat dago eskuragarri.

Barruan bere garapen-planetik, sortzaileek Txat bat sartzea dauden erabiltzaileentzat igorpen bat ikusiz, eta edozein webgunetako bideo-erreproduzitzailea.