Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Turismo independentea sarean

Internet sendotu egin da agentzia tradizionaletatik pasatu gabe bidaiak antolatzeko aukera gisa
Egilea: Jordi Sabaté 2005-ko ekainak 30

Turismoa ia eskutik agertu diren bi fenomenok astindu dute azken urteotan, bata bestetik elikatzen baitira: Internet eta kostu txikiko zerbitzuak. Biek, bitartekari eta azpiegituretako gastuak alde batera utzita, bilaketa-motor ugari eta ohiko turistekin lehiatzen diren billeteak erosteko web orriak sortu dituzte. Bidaia-atarien leherketa horren onuradun nagusia internauta da. Gaur egun, komeni den moduan antola daiteke, eta ia osorik, teklatutik askatu gabeko bidaiarik konplexuena. Hala ere, adituek zuhurtzia eta iritzi ona gomendatzen dute zerbitzu jakin batzuk kontratatzerakoan.