Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Universal Search: bilaketa perfektuerantz

Googlek orain sakabanatuta dituen baliabide guztiak aprobetxatu nahi ditu, erabiltzaileak bilaketa bakoitzean erabil ditzan.

  • Egilea: Argitaratze-dataren
  • arabera: Igandea, 2007ko maiatzaren 27a
img_universalp

Bilatzailearen orri nagusia berregitea bezain erraza dirudien arren, bideoak, irudiak eta albisteak ikusteko moduan egon daitezen, 'Universal Search' bilaketa-modua makinen bat-egite konplexua da, eta, beraz, makinek bilaketa bakoitzean jakin behar dute zein den interesgarriena.

Maiatzaren 17tik aurrera
Googleren nazioarteko orria aldatu egin da
lehen begiratuan hautematen ez den modu sotil bezain hautemanezina. Oraindik ere
orri garbia, logoarekin eta bilaketa-kutxarekin
erdian, baina goiko aldean barra interesgarri bat nabarmentzen da
zerbitzu guztietarako sarbidea ematen duten aukerak
lehen sakabanatuta zeuden: bideoak, albisteak, irudiak,
mapak, posta eta garrantzi txikiagoko beste zerbitzu batzuk (Picassa, Google)
Book-ak, Google Blog Search, etab.).

Lehen begiratuan bilera hau
zerbitzuena, bilatzaileak egiteke zuen gaia
aspalditik ematen du aldaketa bakarra.
Baina, egia esan, aldaketak askoz sakonagoak dira.
Googleren bilaketa-motor guztiak inplikatzen dituzte,
emaitzak ahalik eta hobekien eskaintzeko konbinatzea
perfektua.


Errelebu konbinatuak

Horrek ez du esan nahi Google hona joango denik:
bilaketa bakoitzean bideo guztiak bat-batean eskaintzea,
web orriak, batekin lotutako albisteak edo irudiak
Sarean dagoen hitz jakin bat, haren makinek dutena baizik
garrantzitsua dena bereizten jakin behar dute, eta, beraz,
erabiltzailearentzako erabilgarria, kasu bakoitzean.


Aldaketak egiteko, Googleren bilaketa-motor guztiak behar dira emaitzak ahalik eta modurik perfektuenean eskaintzeko.

Adibidez,
Googleren nazioarteko
Madonna hitza,
emaitzen ohiko zerrenda bertikalki agertuko da.
Baina goiko aldean, menu horizontal gisa,
bideoetara sartzeko aukerak ikus ditzakete,
albisteak
eta Madonnaren irudi garrantzitsuenak;
Googlek dituen definizio guztietara joateko aukera
abeslariari buruzko aztarnak, edo bere albumetara eta
saltzen dituzten online dendak.


Bestela, emaitzak bilatzen badira
‘Nosferatu’ hitzarentzat,
emaitza arruntak agertzen dira, eta goiko barran aukera hau:
banpiro ezagunari buruzko bideoak bilatzea, eta
irudiak. ‘Video’ aukerara joaten bazara,
bideo-zerrenda luzea eskaintzen da, baina ez bakarrik
Google Bideosetik datoz, Youtube-tik ere bai
(Googleren jabetzakoa), Nosferaturekin zerikusia dutenak. Jakina,
bideoek garrantzi-eredu bera jarraitzen dute
Googleren bilaketak.

Bilatu ‘El
Kixote
goiko barrak
liburuak
Googlek Sare digitalizatuan aurkitzen duen pertsonaiaz,
bai Cervantesen lana, bai hari buruzko azterlanak, etab. (e)n
beste kasu batzuk, hala nola ‘Vladimir Putin’,
Goiko barraren emaitzak,
Errusiako liderrak sor ditzakeen albisteak.


Hasierako fasean

Oraingoz ez dira bilaketak integratzen
blogetan, mapetan edo beste parametro batzuekin, eta proiektua hemen dago:
hasierako fasean, portada guztietara hedatzen baita.
Googleren lokalak oso konplexuak izango dira. Horregatik
‘Universal Search’ bilaketa-modua
bilatzailearen nazioarteko orritik sar daiteke.

Hala ere, Google
aseguratua
urteak daramatza proiektu honetan lanean
‘Erabiltzailearen esperientzia’ izeneko saila,
bilaketak egitean erabiltzaileen mugimenduak aztertzen dituzte
diseinu desberdinekin (adibidea)
1.
adibidea2;
adibidea
3.-
Googleren orritik, eta formarik onena aztertzen da
naturala eta menu-barrak banatzeko erosoa, eta
aukerak.


Azterlan horiek honako hauek proposatzen dira:
diseinuak probatzen dituzten ausaz aukeratutako hainbat erabiltzaileri,
ordenagailuetan programa hauek sartzen dira:
saguarekin eta
teklatuak. Ondoren,
Google-ren laborategiak, horiek aztertzeko eta diseinuak optimizatzeko.
Programa horiek beste helburu batzuetarako ere erabil daitezke.
gaiztoak, Keyloggers.


‘Bilaketa aurreratuen’ osagarri

Bilaketa modu berria
Googlek ‘bilaketak’ aukerarekin osatu nahi du
aurreratuak
bilatzaileak eskaintzen du, eta emaitzak
bilaketei sakontasun handiagoa ematen dieten parametroak.
Grafikoki adierazteko, ‘bilaketak’ egiten badituzu
aurreratuak’ modu bertikalean doitu zituzten emaitzak, ‘Universal
Search’-k modu horizontalean egingo du,
hainbat aukera, artxibo motaren arabera.


Bilaketa-modu berriarekin, Googlek ikusgarritasuna ematen die orain arte sakabanatuta zituen proiektu askori.

Bestalde,
bilaketa, Googlek jende askori ikuspena ematea lortzen du
orain arte sakabanatuta zituen proiektuak, eta
erabiltzaile askok ezezagunak. Sergey Brinek esan duenez,
Googleren sortzaileengandik, ‘Universal Search’ da “neurri batean
modu berean sari bikoitza”, zeren eta, gainera,
“da” ezaugarriak
ikuspen handiagoa Googleren beste zerbitzu batzuetan,
adibidez, liburutegi birtuala edo bideoak”.

Googleren esperimentuak

Bilatzaileak, Kaliforniako Palo Altoko egoitzan, aditu-armada bat du, bilaketen emaitzak eskaintzeko modu berriak probatzen dituzten hainbat diziplinatan, erabiltzaileek aurkitu nahi duten horretan afinatzeko bertutea izateaz gain, informazio baliagarri jakin bat aurkitzea errazten duten balio erantsiak ere eskaintzen dituena.

Gaur egun martxan dauden esperimentuak Google Experimentalaren orrian ikus daitezke, eta horietako batzuk oso interesgarriak dira bilaketa baten emaitzak kronologikoki erlazionatzea eta, hala, pertsonaia edo gertaera baten biografia zehaztea, edo Googleren mapa batean kokatzea, jatorria aipatzeko etiketekin.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak