Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Teknologia berriak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Urte amaierarako arabieraz soilik egindako lehen bilatzailearen jaurtiketa iragarri da

Hizkuntza horretan 100 milioi web orri baino ez daude, guztizkoaren %0,2

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Osteguna, 2006ko apirilaren 27a

2006. urtearen amaieran merkaturatuko da, eta, ondorioz, kategoria horretako lehena izango da, Sawafi, arabierazko bilatzaile osoa, merkatu hori biziberritzeko garatua. Proiektu honen sustatzaileak Seekport alemaniar bilaketa-konpainia da, Integrated Technical Solutions sausiarekin elkarlanean ari dena.

Hermann Havermann alemaniar enpresako zuzendari kudeatzaileak adierazi zuenez, “Interneten ez dago bilaketa-motorrik arabiarrarentzat soilik prestatua”. “Bilatzaileak daude, baina direktorioetan egiten dituzte bilaketak. Ez dago Interneten bilaketa globalik egiten duenik", erantsi zuen. Havermannek esan zuen merkatuak faltan botatzen duela bilaketa arabiarreko motor bat.

Seekportek proiektua azaldu zuen bere bazkide saudirekin, Integrated Technical Solutions-ekin, Riaden. “Sawafi”, bilatzailea kudeatuko duen konpainia, Dubain erregistratuta dago. Proiektuaren arduradunek espero dute “Baidu” bilatzaile txinatar lokalak lortutako arrakastaren antzekoa lortzea. Bilatzaile horrek Asiako merkatuaren buru izatea lortu du, bilatzaile propio batekin.

Hala ere, merkatu arabiarrak ez du txinatarraren garrantzirik, 100 milioi web orri baino ez baitaude hizkuntza horretan, kopuru osoaren %0,2. Gainera, Internet gutxi sartzen da mundu arabiarrean. Dubai Madarko aholkularitzaren arabera, 2004an 16 milioi internautek erabiltzen zuten, eta 2008an 43 milioi internautek. “Ez dago arabierazko eduki nahikorik Interneten. Baina ez dago hori sortzeko motibaziorik, ez baitago sistema egokirik hori aurkitzeko”, esan zuen Havermannek.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak