Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Ziberokupazioa: Interneteko domeinuen okupazioa

Praktika honetan marka komertzialen domeinu-izenak erregistratzen dira onura ekonomikoa lortzeko

Img ciberocupacion portada Irudia: Tristan

Interneten abantailetako bat domeinu bat erregistratzeko erraztasuna da. Lehen mailako domeinuak, hau da, “.com”, “.net” eta “.org” gisa bukatutakoak, edozein partikularrek edo enpresak erregistra ditzake, une horretan libre badaude. Gainera, prezioa bera da partikular batek edo multinazional batek erregistratzen badu. Hori izan da Internet modu esponentzialean haztea ahalbidetu duen faktore garrantzitsuetako bat, eta Sarean presentzia izateko sarrera-maila berdina izatea mundu osoan. Era berean, partikularrek marka handien izenak erabiltzea bultzatu du, haiek estortsioa egiteko, domeinua askatzearen truke diru asko eskatzeko edo on line sortzen duten trafikoaz baliatzeko eta publizitatea saltzeko. “Ziberokupa” deritzenak dira, hazten ari den arazoa.

Img ciberocupacion1
Irudia: Tristan

Enpresa erregistratzaileen arteko lehiari esker, lehen mailako domeinuen prezioa jaitsi egin da denborarekin. Joan den mendeko 90eko hamarkadaren amaieran, “.com” domeinu baten urteko kostua 60 euro ingurukoa zen; gaur egun, ordea, ohikoa da hamar euro baino gutxiago balio izatea, eta erregistratutako 200 milioi domeinu-izen baino gehiago kontabilizatzen dira; horien erdiak baino gehiago “.com” izenekoak dira. Bestalde, bigarren mailako domeinuak, herrialde bakoitzaren domeinu-amaierei dagozkienak —Espainian, “es” gisa—, gobernu bakoitzak ezarritako araudiaren arabera arautzen dira.

Herrialde batzuen bukaera oso erraza eta merkea da, eta beste batzuek oztopo burokratiko gehiago dituzte.

Hala, herrialde batzuk oso erraz eta merkeak dira, eta beste batzuk, berriz, oztopo burokratiko eta baldintza gehiago gainditu behar dituzte, domeinu-izen bat eman dadin. Espainian, duela urte gutxi arte, domeinu-izenen erregistroari buruzko araudia ez zen oso malgua, eta, horren ondorioz, Interneten agertu nahi zuten Interneteko lehen enpresek edo ETEek lehen mailako domeinuen pean edo beste herrialde batzuen amaieretan erregistratzea erabaki zuten.

OMPI, erreklamazioak egiteko tokia

Hala ere, domeinu-izenak erregistratzean, malgutasun horren alderdirik negatiboena marka- edo enpresa-izenak usurpatzea da, gero saltzeko edo enpresa batek merkatuan duen posizionamenduaz ekonomikoki baliatzeko. Jabetza Intelektualaren Munduko Erakundearen (JIME) datuen arabera, 2010ean Interneteko domeinu-izenen ziberokupazioagatiko salaketak %28 igo ziren aurreko urtearekin alderatuta. Txikizkako merkataritza, banka, bioteknologia-enpresak edo finantza-sektorea izan ziren kaltetuenak.

Jabetza Intelektualaren Mundu Erakundearen datuen arabera, 2010ean %28 igo ziren ziberokupazioagatiko salaketak, aurreko urtearekin alderatuta.

JIME nazioarteko entitateetako bat da, ICANNk baimendua, arbitraje eta bitartekaritza zentro bat izateko, domeinu izenen erregistroak eragindako auzietan. Horrela, erreklamazio-egileek nazioarteko leku bat dute usurpazio-kasuak salatzeko, eta arbitro independente batek, bi alderdien argudioak entzun ondoren, erreklamazio-egilearen aldeko edo aurkako epaia eman dezan. 2010ean, JIMEren datuen arabera, erakunde horrek egindako arbitraje-kasuen %91 demandatzaileen alde ebatzi ziren.

“Ziberokupazio” motak

Domeinu-izenen okupazio-mota desberdinak daude, marka baten izenaren erregistro berdin-berdina baino gehiago. Kasu honetan, marka batek Interneten duen lekuan domeinu hori erabiltzea eragotzi nahi da, eta akordio ekonomiko batera iristeko beharrean egotea, auziren batera joan gabe domeinua berreskuratzeko. Era berean, batzuetan, marka baten domeinuaren erregistroa egiten da ekonomikoki ustiatzeko eta produktuak edo publizitatea saltzeko.

Marka batek Interneten duen presentzia markaren domeinua erabiltzea eragotzi nahi da, eta akordio ekonomiko batera iritsi behar du.

“Ziberokupazioaren” beste modu bat antzeko domeinuak edo errore batzuk dituztenak erregistratzea da; adibidez, “goglr.com”, “skyp.es”, etab. Horrela, nabigatzailean domeinuaren izena idaztean akatsak dituzten erabiltzaileak bilatzen ari ziren orriarekin zerikusirik ez duen orri batean sartuko dira. Domeinu horiek, tekleatzean akatsak egiten dituzten erabiltzaileentzat pentsatuak, ohikoak dira Interneten presentzia handia duten marka eta enpresetan, hala nola bilatzaile eta atarietan.

Gerta daiteke, halaber, domeinu baten erregistroa ustekabeko kointzidentzia baten ondorioa izatea, hau da, domeinuaren erregistratzaileak ez zekien izen hori zuen marka bat zegoela eta ez zuen uste erregistratutako domeinua iruzurrez edo asmo txarrez erabiltzea. Kasu horietan, ohikoena arbitraje-zentro batera jotzea da, edo akordio ekonomiko batera iristea.

Baita Twitter-en ere

Img
Irudia: CONSUMER EROSKI

Gaur egun, ziberokupazioa ez da Interneteko domeinuetara mugatzen, baizik eta Facebook edo Twitter bezalako markak sustatzeko hain ezagunak diren guneetako kontuetara jauzi egin du. Lehen zerbitzuan, berriz, auziak maiz konpontzen dira “ziberokuparen” kontua blokeatuz eta markari emanez; Twitter kasuan, ordea, ez da beti horrela gertatzen, zerbitzuaren beraren dinamikagatik, kontuak etengabe sortzen eta deuseztatzen baitira.

Aldez aurreko konturik ez badago, sare honetan edozein erabiltzailek eman dezake alta kontu eta profil bati, gertatzen zaion eta libre geratzen den edozein izenekin. Hala, zenbait izen komertzial “okupatzen” dira, markaren atzean dagoen enpresak profila “ziberokupatzen” duen arte, edo beste aukera batzuk bilatu behar ditu, hala nola gidoiak eta barrak izenean tartekatzea. Hemen ere badira kointzidentzia sarituak, hala nola Israel Meléndez, helduentzako web edukiak ekoizten dituen enpresaburu espainiarra, bere izena zuen kontu bat zuena -@israel-, harik eta Israelgo estatuak marka eta enpresa-jarduera erlazionatu eta jabeari erostea erabaki zuen arte, “bost zero izatera iritsi zen zifra” batengatik, protagonistak kontatu zuenez.

RSS. Sigue informado

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak