Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

AVE eta Distantzia Luzeko trenen billeterako Renfek aurreikusitako igoera %4koa izango da.

Gehikuntza horrek bikoiztu egingo luke bai Gobernuaren inflazio-tasa, bai iazko garestitzea.
Egilea: mediatrader 2008-ko azaroak 28

Sektoreko iturriek jakinarazi zuten Renfek abiadura handiko (AVE) eta distantzia luzeko (Alvia eta Altaria, besteak beste) tren guztien billeteen prezioan aurreikusitako igoera %4koa izango dela 2009ko urtarrilaren 1etik aurrera.

Txartel horien prezioa %4 garestituko balitz, inflazio-tasa bikoiztu egingo litzateke, eta, Gobernuaren azken kalkuluen arabera, urtea %2 inguruan itxi dezake. Era berean, iaz aplikatutako %2,1aren bikoitza izango litzateke, nahiz eta gero konpainiak berregokitu egin zituen linea batzuen prezioak; linea horien prezioa beste batzuena baino baxuagoa zen, orduan prestazio desberdinak zituztelako.

Igoeraren arabera, Renfek bere prezioak eguneratu behar ditu Estatuaren aurrekontu, gastu eta ekarpen taularen arabera, %16 jaitsiko baita, eta 490,87 milioi euro hurrengo ekitaldirako. Tarifa horien berrikuspena bat dator, gainera, Renfek Estatuarekin duen kontratu-programan aurreikusitakoarekin, konpainia 2010erako errentagarria izatea bermatzeko. Renfek, orain, prezio-igoeraren kalkulu hori Sustapen Ministerioari egin beharreko kontsultaren mende jarriko du, eta, ondoren, administrazio-kontseiluaren bilera batean berretsiko du.

Duela urtebete jarri zen martxan tren-konpainiak AVE eta Distantzia Luzeko merkataritza-sistema berria. Sistema horri esker, Internet bidez erositako txartelek % 60rainoko beherapenak izan ditzakete, bidaiaren eguna baino 15 egun lehenago gutxienez, eta % 40koak, astebete lehenago erosten badira.