Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Epai batek ezetsi egin du Facuak hainbat airelineren aurka jarritako demanda, billeteak jaulkitzeagatik kobratzeagatik

Kostu hori ez dela gehiegizkoa esan du, eta enpresak eskaintzen duen balio erantsia dela.
Egilea: mediatrader 2006-ko azaroak 17

Iberia, Spanair eta Air Europaren aurka Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Elkarteak (Facua) aurkeztutako demanda ezetsi egin du Madrilgo 7. Merkataritza Epaitegiak, asteartean emandako epai baten arabera, kostu hori ez baita gehiegizkoa.

Jaulkipena “ez da tiketaren irudikapen hutsa, baizik eta aerolineak informazioari, erreserbari, eskuratze-sistemari edo ordaintzeko moduari buruz eskaintzen dituen zerbitzuen multzoa”, dio epaiak. Jaulkipenagatiko errekargua, konpainiek bereizita kobratzen duten dirua, “balio erantsia” da garraio-zerbitzua eskaintzeari dagokionez, epaimahaiak dioenez, teorian behintzat, erabiltzailearen mesederako izan beharko lukeela uste baitu.

Epaiaren aurka apelazio-errekurtsoa jar daiteke Madrilgo Probintzia Auzitegian, eta zuzenbide-oinarrietan nabarmentzen da kontzeptu horretatik aparte sartzea onuragarria dela bidaiarientzat, gardentasun handiagoa ematen baitu, zenbatekoa “billetearen prezioan sar baitaiteke”. Halaber, gogoratu du hegazkin-konpainiak bidaia-agentziekin lehiatzen direla, eta haiek ere kobratzen dutela zerbitzu hori.